Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "contronotare" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE CONTRONOTARE EN ITALIANO

con · tro · no · ta · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CONTRONOTARE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Contronotare es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

QUÉ SIGNIFICA CONTRONOTARE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «contronotare» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de contronotare en el diccionario italiano

La definición de contrarrestar en el diccionario es notar, marcar en el margen de un texto escrito.

La definizione di contronotare nel dizionario è notare, segnare a margine di un testo scritto.


Pulsa para ver la definición original de «contronotare» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON CONTRONOTARE


annotare
an·no·ta·re
cabotare
ca·bo·ta·re
connotare
con·no·ta·re
denotare
de·no·ta·re
diazotare
dia·ʒo·ta·re
dotare
do·ta·re
far notare
far notare
farsi notare
farsi notare
notare
no·ta·re
nuotare
nuo·ta·re
pilotare
pi·lo·ta·re
potare
po·ta·re
prenotare
pre·no·ta·re
quotare
quo·ta·re
rotare
ro·ta·re
ruotare
ruotare
sabotare
sa·bo·ta·re
svuotare
ʃvuo·ta·re
votare
vo·ta·re
vuotare
vuo·ta·re

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO CONTRONOTARE

contromatrice
contromezzana
contromina
controminare
contromisura
contromolla
contromossa
contromuro
contronaturale
contronota
contronovella
contropagina
contropalata
contropalo
contropappafico
controparata
controparola
controparte
contropartita
contropassaggio

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO CONTRONOTARE

arrotare
azotare
capotare
carotare
dinotare
fare notare
impiotare
non farsi notare
piotare
ridotare
ripotare
rivotare
rivuotare
scapotare
sopraddotare
soprannotare
soprannuotare
stare
svotare
terremotare

Sinónimos y antónimos de contronotare en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «CONTRONOTARE»

contronotare contronotare treccani comp contro notare contronòto cioè margine fianco scritto grandi dizionari segnare testo significato repubblica informazioni utili sulla parola dizy curiosità italiana anagrammi inverso look other dictionaries sapere coniug come annotare coniugatore verbi portata click coniugazione tutte persone tutti tempi verbali della

Traductor en línea con la traducción de contronotare a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE CONTRONOTARE

Conoce la traducción de contronotare a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de contronotare presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

contronotare
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

contronotare
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

contronotare
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

contronotare
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

contronotare
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

contronotare
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

contronotare
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

contronotare
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

contronotare
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

contronotare
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

contronotare
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

contronotare
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

contronotare
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

contronotare
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

contronotare
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

contronotare
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

contronotare
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

contronotare
70 millones de hablantes

italiano

contronotare
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

contronotare
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

contronotare
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

contronotare
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

contronotare
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

contronotare
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

contronotare
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

contronotare
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra contronotare

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CONTRONOTARE»

El término «contronotare» apenas se utiliza habitualmente y ocupa la posición 104.672 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
En desuso
5
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «contronotare» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de contronotare
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «contronotare».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre contronotare

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «CONTRONOTARE»

Descubre el uso de contronotare en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con contronotare y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Riordinamento dei bilanci dello stato e riforma economica ...
... lo meno alla metà di quello di cui si compone la giunta, e presentata alla medesima, questa avrà l' obbligo di contronotare le sue osservazioni e passarla immediatamente al consiglio civico per deciderc sulla validità e rigetto del reclamo.
Tommaso ABBATE, 1862
2
Raccolta degli atti del Governo di Sua Maesta il re di Sardegna
... sopra apposito distinto quaderno, ed in fine di giornata dovrà eseguirne fedele trascrizione sui libri mastri categorici , avendo cura di contronotare le par-' tite a misura che saranno riportate, onde prevenirne qualunque omissione. - Î . i Art. 8.
3
Atti parlamentari dello Senato
CAMERA DEI DEPUTATI — SESSIONE DEL 1850 di ciascun votante, dicendosi ivi che il segretario aspettò a contronotare dopo terminato l'appello. Quell'ufficio che reggeva le operazioni elettorali rispose a siffatta difficoltà : in primo luogo, ...
Italy. Parlamento, 1863
4
Il ragioniere perfetto ossia nuovo corso d'istruzioni per la ...
... operare nel modo che disoprasi è detto, sottraendo il più notato, ed in tal guisa si rimette in esatto corso questo conto. Accadendo poi un equivoooî'nel'giornale, basta contronotare la partita coll'indicato segno, 9 65 » ARTICOLO XX. ...
Taddei (Annibale), Flori (Ludovico), 1839
5
Atti del parlamento subalpino sessione del 1850 (4. ...
CAMERA DEI DEPUTATI - SESSIONE DEL 1850 di ciascun votante, dicendosi ivi che il segretario aspettò a contronotare dopo terminato l'appello. Quell'ufficio che reggeva le operazioni elettorali rispose a siffatta difficoltà: in primo luogo, che ...
Sardegna : Parlamento subalpino, 1863
6
Rendiconti del Parlamento Italiano
... Isidoro Accetta esibiva un timbro ad inchiostro, chiedendo si facesse uso del medesimo per contronotare le schede da distribuirsi agli elettori allo scopo di evitare tutte le possibili frodi, esibizione che non venne consentita dall'uffizio, il quale ...
Italien Parlamento, 1871
7
Viaggio nella presenza del tempo
... riunione con liti tra noi docenti: quando faccio notare a Carlo il suo non lasciarli esprimere e le sue continue ripetizioni (due modalità, per me, e forse anche per gli stud., insopportabili) lui mi fa contronotare: gli op. hanno detto che a volte io ...
Giancarlo Majorino, 2008
8
Omonimie italiane: parole che in italiano si scrivono nello ...
... a rettificare una nota precedente (ind.pres.3°p.s.) vb. contronotare, fornire di note marginali (ind.pres.3°p.s.) la: discorso in cui si ribatte la replica vb. controbattere con ulteriore replica (ind.pres.3°p.s.) la: stampa ottenuta poggiando un foglio ...
Emiliano Barbiero, 2003
9
Parma Per l'Arte
... registro del teatro si era scrupolosissimi nel contronotare gli eventuali pseudonimi col corrispondente vero nome degli artisti. Non è improbabile che la notizia ricavata dalla lettera di Giulio Lccomte sia nata dalla stessa fantasia del Lecamte, ...
‎1959
10
Raccolta degli atti del governo di Sua Maestà il Re di Sardegna
... immediata sopra apposito distinto quaderno, ed in fine di giornata dovrà eseguirne fedele trascrizione sui libri mastri categorici, avendo cura di contronotare le partite a misura che saranno riportate, onde prevenirne qualunque omissione.
Sardinia (Kingdom), 1833

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Contronotare [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/contronotare>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z