Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "contropotenza" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE CONTROPOTENZA EN ITALIANO

con · tro · po · ten · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CONTROPOTENZA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Contropotenza es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA CONTROPOTENZA EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «contropotenza» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de contropotenza en el diccionario italiano

La definición de contra-potencia en el diccionario es parte de la minúscula del reloj mecánico en el que descansa el pin serpentino.

La definizione di contropotenza nel dizionario è parte della cartella inferiore dell'orologio meccanico su cui si appoggia il perno della serpentina.


Pulsa para ver la definición original de «contropotenza» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON CONTROPOTENZA


assistenza
as·si·sten·za
avvertenza
av·ver·ten·za
coesistenza
co·e·ʃi·sten·za
committenza
com·mit·ten·za
competenza
com·pe·ten·za
consistenza
con·si·sten·za
esistenza
e·ʃi·sten·za
incompetenza
in·com·pe·ten·za
intermittenza
in·ter·mit·ten·za
latenza
la·ten·za
onnipotenza
on·ni·po·ten·za
partenza
par·ten·za
persistenza
per·si·sten·za
potenza
po·ten·za
prepotenza
pre·po·ten·za
punto di partenza
punto di partenza
resistenza
re·si·sten·za
sentenza
sen·ten·za
sussistenza
sus·si·sten·za
utenza
ten·za

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO CONTROPOTENZA

contropedale
contropelo
contropendenza
controperizia
contropeso
contropezza
contropiede
contropiega
controplancia
controporta
contropotere
contropreparazìone
contropressione
controprestazione
controproducente
controprogetto
controprogrammazione
controproporre
controproposta
controprova

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO CONTROPOTENZA

emittenza
essere di competenza
impotenza
in potenza
inappetenza
inconsistenza
inesistenza
insistenza
insussistenza
intenza
opporre resistenza
penitenza
preesistenza
ripartenza
segnale di partenza
strafottenza
superpotenza
teleassistenza
tenza
vertenza

Sinónimos y antónimos de contropotenza en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «CONTROPOTENZA»

contropotenza contropotenza significato dizionari repubblica tèn mecc parte della cartella inferiore dell orologio meccanico appoggia perno serpentina hoepli parola nell pezzo collocato sulla faccia interna serve appoggio costituzione degli contribuisce fare unione europea stati uniti diana johnstone alla domanda qualiparole parole iniziano finiscono porta damasco giugno condizione esistenza mondo materiale divenuta preda ahriman presente periodo cosmico checkliste inbetriebnahme riedel cooling avviamento disponibile termica almeno valore progetto oppure può essere realizzata mediante riscaldamento capitolo crisi imminente ellen white writings macchinazioni però furono sventate regna mezzo figliuoli uomini angeli eccellono forza istruzione didattica violenza richiamo alta voce polizia

Traductor en línea con la traducción de contropotenza a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE CONTROPOTENZA

Conoce la traducción de contropotenza a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de contropotenza presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

contropotenza
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

contropotenza
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

contropotenza
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

contropotenza
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

contropotenza
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

contropotenza
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

contropotenza
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

contropotenza
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

contropotenza
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

contropotenza
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

contropotenza
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

contropotenza
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

contropotenza
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

contropotenza
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

contropotenza
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

contropotenza
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

contropotenza
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

contropotenza
70 millones de hablantes

italiano

contropotenza
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

contropotenza
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

contropotenza
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

contropotenza
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

contropotenza
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

contropotenza
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

contropotenza
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

contropotenza
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra contropotenza

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CONTROPOTENZA»

El término «contropotenza» apenas se utiliza habitualmente y ocupa la posición 108.536 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
En desuso
3
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «contropotenza» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de contropotenza
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «contropotenza».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre contropotenza

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «CONTROPOTENZA»

Descubre el uso de contropotenza en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con contropotenza y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Prontuario di vocaboli attenenti a parecchie arti, ad alcuni ...
I due pernj della Serpentina girano uno nell'Andone, l'altro nella Contropotenza. ÀNDÙNE, piastretta d'ottone, scorrevole in un' incanalatura della Potenza. Nell' Andone gira uno dei pernj della Serpentina, quello che è dalla parte più corta ...
Giacinto Carena, 1853
2
Nuovo vocabolario italiano d'arti e mestieri
Idue perni della Serpentina girano uno nell'Andone, l' altro nella Contropotenza. ANDONE, piastretta d'ottone, scorrevole in un'incanalatura della P0. tenza. Neli' Andone gira uno dei perni della Serpentlna, quello che e dalla parte più corta ...
Giacinto Carena, Gemello Gorini, Ernesto Sergent, 1869
3
Vocabolario domestico genovese-italiano: con un' appendice ...
1 denti della serpentina fatli a sega, cioè acuti e curvi danno nelle Palette dell' asta della Bitancia, e da questo sono arrestati alternatamentc. I due pernj della serpentina girano uno nel|* Andóne, l' altro nella Contropotenza. V. BRASETTO DA ...
Angelo Paganini, 1857
4
Supplimento a' vocabolarj italiani: 5: Q-S.
I due pernj della serpentina girano , uno mall'andone, l'altro nella contropotenza. La Snaraunxa è pur chiamate Illlfltll ultima. (Caren. Pronta. par. 1, p. 205.) L' Andone è una piastrelle d'ottone scorrevole in un' incanalatura della potenza.
‎1857
5
Supplimento a' vocabolarj italiani proposto da Giovanni ...
I due pernj della serpentina girano , una nell'andone, l'altro nella contropotenza. La Senreunxa e pur chiamate Ruota ultima. (CaramPronlu. par. 2, p. 206.) L' Andone è una piastretta d'ottone scorrevole in un'incanalatura della potenza.
‎1857
6
Nuovo Dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Fa la potenza, il suo lardone, con la chiave della potenza, la contropotenza e la piastra, se è un enovimento a serpentina, il meccanismo pei minuti, composto del bocciuolo della ruola di rimando e di quella del quadrante. Finalmente fa la ...
‎1832
7
Supplimento a' vocabolarj italiani: Q-S
La Contropotenza è un pezzo fermato con vite contro alla potenza, e serve d' appoggio all'altro pernio della serpentina, cioè quello che corrisponde al rocchetto di essa. (Ca«n. iti.) §. H. Serpentina. T. botan. vulg. - v. bu- LIMACOLA, sust.
Giovanni Gherardini, 1857
8
Vocabolario italiano d'arti e mestieri
CONTROPOTENZA , pezzo fermato con vite contro alla Potenza, e serve d' appoggio all'altro pernio della Serpentina , quello che corrisponde al rocchetto di essa. BILANCIA , term. colteti. , quella parie dell'orologio posta in bilico contro la  ...
Giacinto Carena, 1859
9
*Prontuario di vocaboli attenenti a cose domestiche, e altre ...
Andone ' Smontare }un orologm Potenza Caricare (l'orologio) Contropotenza Chiave Rilaneia Maglietta Ciambella , Fusto Crociere ' \ Quadro Asta ._- alla cieca Palette Non 98. .' ORlOLAJO, arteficc che fabbrica essi sono delle due forze ...
Giacinto Carena, 1859
10
L'Amico cattolico
Chiesa e Stato allora doveano stare necessariamente disgiunti, quando involto questo nella barbarie non obbediva che ad impulsi materiali, e l'uomo abbisognava di una contropotenza che prendesse la tutela del suo spirito. Ma nella nuova ...
‎1842

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Contropotenza [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/contropotenza>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z