Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "controsoggetto" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE CONTROSOGGETTO EN ITALIANO

con · tro · sog · get · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CONTROSOGGETTO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Controsoggetto es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA CONTROSOGGETTO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «controsoggetto» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de controsoggetto en el diccionario italiano

La definición de contraobjeto en el diccionario es una melodía que, en el escape, se escribe en contrapunto como acompañamiento del sujeto.

La definizione di controsoggetto nel dizionario è melodia che, nella fuga, è scritta in contrappunto come accompagnamento del soggetto.


Pulsa para ver la definición original de «controsoggetto» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON CONTROSOGGETTO


adagetto
a·da·get·to
aerogetto
a·e·ro·get·to
aggetto
ag·get·to
aviogetto
a·vio·get·to
contrassoggetto
contrassoggetto
controprogetto
con·tro·pro·get·to
fare aggetto
fare aggetto
getto
get·to
idrogetto
i·dro·get·to
microprogetto
mi·cro·pro·get·to
oggetto
og·get·to
progetto
pro·get·to
pulsogetto
pul·so·get·to
pungetto
pun·get·to
quadrigetto
qua·dri·get·to
rigetto
ri·get·to
soggetto
sog·get·to
suggetto
suggetto
tragetto
tra·get·to
turbogetto
tur·bo·get·to

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO CONTROSOGGETTO

controscotta
controscritta
controscritto
controsenso
controserratura
controsesto
controsigillo
controsoffittare
controsoffittatura
controsoffitto
controsole
controspalliera
controspallina
controspinta
controspionaggio
controssido
controstallia
controstampa
controstampare
controstampo

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO CONTROSOGGETTO

accetto
andare a letto
aspetto
benedetto
concetto
corretto
detto
dialetto
diretto
effetto
esogetto
ghetto
letto
libretto
netto
pacchetto
perfetto
rispetto
saxifraga del Taigetto
sorbetto

Sinónimos y antónimos de controsoggetto en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «CONTROSOGGETTO»

controsoggetto controsoggetto significato dizionari repubblica gèt contrassoggetto melodia nella fuga scritta contrappunto come accompagnamento soggetto aulodie scuola forma musicale polifonica basata sull elaborazione contrappuntistica idea tematica viene esposta più volte xoom parte libera esposizione convenzioni modulazione della mutazione schema tonale doppia analisi bach sibemolle questo elemento associato nome suggerisce funzione contro canto tipica risposta concludono battere misura battute senza enunciare loro ughi club lessico gianfranco maselli degli elementi costitutivi

Traductor en línea con la traducción de controsoggetto a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE CONTROSOGGETTO

Conoce la traducción de controsoggetto a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de controsoggetto presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

countersubject
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

contrasujeto
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

countersubject
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

countersubject
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

countersubject
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

противосложения
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

contrasujeito
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

countersubject
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

contresujet
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

countersubject
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

KONTRA
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

countersubject
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

countersubject
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

countersubject
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

countersubject
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

countersubject
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

countersubject
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

countersubject
70 millones de hablantes

italiano

controsoggetto
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

countersubject
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

протівосложенія
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

countersubject
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

countersubject
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

teenonderwerp
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

countersubject
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

countersubject
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra controsoggetto

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CONTROSOGGETTO»

El término «controsoggetto» se utiliza muy poco y ocupa la posición 84.486 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
23
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «controsoggetto» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de controsoggetto
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «controsoggetto».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «CONTROSOGGETTO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «controsoggetto» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «controsoggetto» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre controsoggetto

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «CONTROSOGGETTO»

Descubre el uso de controsoggetto en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con controsoggetto y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Il concerto funebre di Antonio Vivaldi: contributi storici e ...
I divertimenti sono episodi liberi e contrastanti che servono di collegamento e diversione fra le parti tematiche della fuga; essi si originano da elementi del soggetto o del controsoggetto, o comunque da frammenti delle sezioni tematiche.
Fabio Ricci, 2002
2
Elementi teorico-pratici di Musica con un saggio sopra ...
Si ponga il Soggetto e Controsoggetto in quella parte e chiave, ove eglino vengono più comodi, e dentro le righe: le quattro chiavi della Musica vocale Soprano, Contralto, Tenore, e Basso, si sidividono in due categorie, cioè in chiavi  ...
Francesco Galeazzi, 1791
3
Manuale di storia ed estetica della musica
Un altro elemento importante è il controsoggetto o elemento tematico secondario che viene intonato dalla voce proponente il tema fondamentale insieme alla risposta. Lo svolgimento è caratterizzato da un'alternanza di divertimenti e di ...
Riccardo Viagrande, 2004
4
La moderna musica. Storia della musica dal Settecento al ...
... (controsoggetto) dal carattere ritmico-melodico contrastante. all'esposizione, in cui soggetto, risposta e controsoggetto si intrecciano variamente, fanno seguito variazioni modulanti (divertimenti) desunte da spunti caratteristici della sezione ...
Eugenio Raneri, 2011
5
Viaggio intorno al Flauto magico
103-126), il tema principale martellato e le tre differenti cellule del controsoggetto sono disposte secondo relazioni e soluzioni ogni volta diverse, con continue fratture ritmico-melodiche: il risultato è quello di una voluta instabilità, un dissesto  ...
Francesco Attardi, 2006
6
Osservazioni intorno al Clavicembalo ben temperato di J. S. Bach
Come già abbiamo constatato nella Fuga in do magg. il controsoggetto può mancare; può succedere però che un controsoggetto inesistente sia ripreso e rielaborato diventando così un magnifico controsoggetto a due voci. E quello che  ...
Renata Borgatti, 1949
7
Non oro, non gemme: Giacomo Insanguine detto Monopoli
Le frasi, di tre battute ognuna, che esauriscono uno statement del soggetto e del controsoggetto sono pertanto otto. Ognuna aggiunge una voce rispetto alla precedente, a eccezione della quinta (bt. 13/15), che è 'a 5' come la quarta, e della ...
Pierluca Lanzilotta, 1995
8
Romolo Ferrari e la chitarra in Italia nella prima metà del ...
4, le decime e la quinta all'inizio dell'ultimo quarto possono incuriosire su come il compositore saprà risolvere il problema di rivoltare Soggetto e Controsoggetto. L' autore elude però il problema, perché questo Controsoggetto non riappare più ...
Simona Boni, 2009
9
La Commedia di Dante
Controsoggetto del sogno.Inuna feritoia della torre doveera recluso,il vecchio nobiluomo avevagià sbirciatola vicendadi moltelunazioni, quando lovisitò ilsogno premonitore: quello,il Ruggieri, è capobattuta d'una brigata che bracca un lupo e i ...
Dante Alighieri, Vittorio Sermonti, 2012
10
La Commedia di Dante - Inferno
Controsoggetto del sogno.Inuna feritoia della torre doveera recluso,il vecchio nobiluomo avevagià sbirciatola vicendadi moltelunazioni, quando lovisitò ilsogno premonitore: quello,il Ruggieri, è capobattuta d'una brigata che bracca un lupo e i ...
Dante Alighieri, Vittorio Sermonti, 2012

3 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CONTROSOGGETTO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término controsoggetto en el contexto de las siguientes noticias.
1
A novembre, la musica del compositore taggiasco Marco Reghezza …
... composizione “antistorica” che su soggetto originale di Corelli propone un controsoggetto dodecafonico nella forma più estremizzata, ossia ... «Sanremonews, Nov 13»
2
CD 318 Gould è l'arte della fuga
Il controsoggetto è la sua ricerca del pianoforte perfetto. Le musiche evitano di celebrare il repertorio pianistico gouldiano, attraverso un gioco ... «Comune Cagliari News, Dic 12»
3
Riccardo Muti: Spiegando la musica ho trovato l'infinito
Che si tratti di Beethoven, di Bach o della polifonia fiamminga bisogna insegnare a capire cos'è un soggetto, un controsoggetto o uno sviluppo ... «La Stampa, Oct 11»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Controsoggetto [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/controsoggetto>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z