Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "controstampare" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE CONTROSTAMPARE EN ITALIANO

con · tro · stam · pa · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CONTROSTAMPARE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Controstampare es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

QUÉ SIGNIFICA CONTROSTAMPARE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «controstampare» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de controstampare en el diccionario italiano

La definición de contramolde en el diccionario está en el arte del grabado, para realizar una contraimpresión. El contramolde también mancha, ensuciando una hoja con contraimpresión.

La definizione di controstampare nel dizionario è nell'arte incisoria, eseguire una controstampa. Controstampare è anche macchiare, sporcare un foglio con la controstampa.


Pulsa para ver la definición original de «controstampare» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON CONTROSTAMPARE


accampare
ac·cam·pa·re
avvampare
av·vam·pa·re
campare
cam·pa·re
ciampare
ciam·pa·re
compare
com·pa·re
decampare
de·cam·pa·re
divampare
di·vam·pa·re
inciampare
in·ciam·pa·re
lampare
lam·pa·re
pompare
pom·pa·re
rampare
ram·pa·re
riavvampare
riav·vam·pa·re
ristampare
ri·stam·pa·re
scampare
scam·pa·re
sovrastampare
so·vra·stam·pa·re
spompare
spom·pa·re
stampare
stam·pa·re
tirare a campare
tirare a campare
zampare
zam·pa·re
zompare
zom·pa·re

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO CONTROSTAMPARE

controsigillo
controsoffittare
controsoffittatura
controsoffitto
controsoggetto
controsole
controspalliera
controspallina
controspinta
controspionaggio
controssido
controstallia
controstampa
controstampo
controstecca
controsterzare
controsterzata
controsterzo
controstimolo
controstomaco

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO CONTROSTAMPARE

anticipare
attempare
avampare
crepare
dissipare
occupare
pare
partecipare
participare
preoccupare
raggruppare
rappare
riaccampare
ridivampare
rinciampare
scappare
scopare
soprastampare
svampare
sviluppare

Sinónimos y antónimos de controstampare en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «CONTROSTAMPARE»

controstampare controstampare grandi dizionari stam contrastampare controstàmpo nell arte incisoria eseguire controstampa macchiare sporcare foglio significato repubblica corriere della sera scopri traduzione termine treccani fare lasciare part pass controstampato anche come cojitrastaj pare rimanga altra superficie impressione stampa magai lett sapere avere segnare impronte distampa garzanti linguistica tipogr imprimere lasciando contrastampa coniugatore verbi portata click

Traductor en línea con la traducción de controstampare a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE CONTROSTAMPARE

Conoce la traducción de controstampare a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de controstampare presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

controstampare
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

controstampare
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

controstampare
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

controstampare
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

controstampare
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

controstampare
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

controstampare
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

controstampare
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

controstampare
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

controstampare
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

controstampare
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

controstampare
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

controstampare
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

controstampare
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

controstampare
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

controstampare
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

controstampare
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

controstampare
70 millones de hablantes

italiano

controstampare
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

controstampare
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

controstampare
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

controstampare
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

controstampare
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

controstampare
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

controstampare
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

controstampare
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra controstampare

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CONTROSTAMPARE»

El término «controstampare» se utiliza muy poco y ocupa la posición 98.504 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
10
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «controstampare» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de controstampare
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «controstampare».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre controstampare

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «CONTROSTAMPARE»

Descubre el uso de controstampare en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con controstampare y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dizionario francese-italiano e italiano-francese
calcare, controstampare Contrevallalion ( eon-tr-va-la-si- on), tf. - contravvallazione Contrevenant, e(conlr-v-nan,nant), a. - contravventore Contrevenir ( contr-o-nir ) , vn. - contravvenire Contrevent (contr-van) , tm. - 1m- dwsta di fuori, ...
J. L. Barthélemi Cormon, 1860
2
Vocabolario Parmigiano - Italiano accresciuto di più che ...
Cioè stampare le figure delle minchiate inchiostrando la forma con uno strofinatojo. Stampar all'arversa. Controstampare. Stampare all'opposto. Stampar alla macia. Stampare atla macchia, cioè di nascosto, di frodo. Stampar grass. T. di Masc.
Carlo Malaspina, 1859
3
Dizionario parmigiano-italiano rifuso, coretto, accresciuto
Stampàr all' arvèrsa, Controstampare v. a. Stampare all' opposto. - Stampààr alla màcia, Stampare alla macchia, cioè di nascosto, di frodo. Stamparla, Stamperia sost. f. Luogo dove si stampa. Bottega dello stampatore. Stampèin, Stampa, e ...
Ilario Peschieri, 1841
4
Dizionario portatile e di pronunzia, francese italiano e ...
CONTROSTAMPARE, vn. (-ttam-pa'-rt) Friser; papilloter; doubler. CONTROSTOMACO , idv. (sto'-ma-ko) Malgré sol ; i contre-cœur. CONTROVARE ^va. (-ea'-re) Controuver ; snp- jwsiT ; forger ; faïïriquer ; inventer un mensonge , une calomnie ...
J. L. Barthélemy Cormon, Vincent Manni, 1872
5
Vocabolario metodico italiano utile per trovare a primo ...
Capitelli sono que' coreggiuoli che si pongono nelle teste de' libri Capitolo, lo stesso che capitello Controstampare , dicesi de' fogli stampati di fresco, quando macchiano o lasciano i segni della stampa nelle pagine che sono a contatto ...
Francesco Zanotto, 1857
6
Nuovo vocabolario italiano d'arti e mestieri
... hlicato dalla Vedova Margarita. - Legatore Legare Legatura Mezza legatura Piegare Stecca Meno (di fogli) Margine Tavole Battere Non 69. Controstampare Controstampa Pietra 102 perla (pelle o carlapecora) rivnslo solamente il Dorso e.
Giacinto Carena, Gemello Gorini, Ernesto Sergent, 1869
7
Dizionario parmigiano-italiano. [With] Appendice. Rifuso, ...
Stampar all' arvèrsa, Controstampare v. a. Stampare all' opposto. — Stampàr alla màcia, Stampare alla macchia , cioè di nascosto, di frodo. Stamparìa, Stamperia sost. f. Luogo dove si stampa. Bottega dello stampatore. Starupèin, Stampo, e ...
Ilario Peschieri, 1841
8
Vocabolario italiano d'arti e mestieri
ART. VII. Legntore Corpo Legare Culatta Legatura Spigoli Mezza legatura Davanti, siisi. Piegare Testate Stecca Punte Ilario (di fogli) Incartonare Battere Coperte Nota 69. a ribalta Controstampare a fermaglio Controstampa Libro Pietra ...
Giacinto Carena, 1859
9
*Prontuario di vocaboli attenenti a cose domestiche, e altre ...
LEGA'I'ORÉ. Dl. LIBRI. Indice Melodica. Idrangolari, orizzontali, detti CO'SCIALI. uno fermo, l' altro movibiile: questo. Legatore Legare Legatura Mezza legatura Piegare Stecca Mano (di fogli) Rattere Non 69. Controstampare Controstampa ...
Giacinto Carena, 1859
10
Dizionario storico di architettura: 1
CONTROSPINGERE _. (Arcboutcr-unterstiitzen) _. Contcnere la spinta di un] arco o di una piattabanda con un piedritto, un contrafforte od un puntello qualunque. CONTROSTAMPARE -« (Contro-épreuver) - Dicesi del passare sotto un torchio ...
‎1842

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Controstampare [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/controstampare>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z