Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "controtimone" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE CONTROTIMONE EN ITALIANO

con · tro · ti · mo · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CONTROTIMONE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Controtimone es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA CONTROTIMONE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «controtimone» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de controtimone en el diccionario italiano

La definición de controtimone en el diccionario es una aleta fija colocada delante del timón para reforzar su acción, y que actúa como contrafuerza en los barcos de casco único.

La definizione di controtimone nel dizionario è pinna fissa collocata a proravia del timone per rafforzarne l'azione, e che funge da controelica nelle navi monoelica.


Pulsa para ver la definición original de «controtimone» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON CONTROTIMONE


anemone
ne·mo·ne
artimone
ar·ti·mo·ne
biasimone
bia·ʃi·mo·ne
color limone
color limone
contestimone
con·te·sti·mo·ne
demone
de·mo·ne
giallo limone
giallo limone
gommone
gom·mo·ne
limone
li·mo·ne
maimone
mai·mo·ne
mammone
mam·mo·ne
ormone
or·mo·ne
piumone
piu·mo·ne
polmone
pol·mo·ne
salmone
sal·mo·ne
salomone
sa·lo·mo·ne
scamone
sca·mo·ne
supertestimone
su·per·te·sti·mo·ne
testimone
te·sti·mo·ne
timone
ti·mo·ne

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO CONTROTIMONE

controstimolo
controstomaco
controtagliare
controtagliato
controtaglio
controtempo
controtendenza
controtenore
controtesi
controtesta
controtipare
controtipo
controtraslazione
controvallazione
controvalore
controvapore
controvare
controvelaccino
controvelaccio
controveleno

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO CONTROTIMONE

casermone
copripiumone
dromone
egemone
feromone
flemmone
gatto mammone
gnomone
icneumone
lacedemone
lucumone
mormone
necrormone
paraormone
paratormone
salamone
sermone
spumone
telamone
temone

Sinónimos y antónimos de controtimone en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «CONTROTIMONE»

controtimone controtimone hoepli parola pinna fissa collocata proravia timone rafforzarne azione funge controelica nelle navi treccani controtimóne comp contro nella costruzione navale piana curva disposta rinforzarne significato dizionari repubblica garzanti linguistica appendice aumentarne efficacia termine sapere peraumentarne pronuncia come pronunciare guida alla impara madrelingua traduzione academic dictionaries data etimo cosa scopri dizionarioitaliano autopiloti serie raymarine calibrazione automatica regola guadagno autotrim prestazioni ottimali dell imbarcazione

Traductor en línea con la traducción de controtimone a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE CONTROTIMONE

Conoce la traducción de controtimone a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de controtimone presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

反舵
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

contador de timón
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

Counter rudder
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

काउंटर पतवार
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

مكافحة الدفة
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

Счетчик руль
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

contador leme
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

কাউন্টার হালের
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

La contre-barre
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

kaunter kemudi
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Gegenruder
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

カウンター舵
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

카운터 방향타
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

counter rudder
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

Counter bánh lái
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

எதிர் சுக்கான்
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

काउंटर विमान
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

Sayaç dümen
70 millones de hablantes

italiano

controtimone
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

Licznik ster
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

Лічильник кермо
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

Contor cârmei
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

Μετρητής πηδάλιο
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

toonbank roer
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

stöttn
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

motror
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra controtimone

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CONTROTIMONE»

El término «controtimone» apenas se utiliza habitualmente y ocupa la posición 103.241 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
En desuso
6
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «controtimone» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de controtimone
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «controtimone».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre controtimone

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «CONTROTIMONE»

Descubre el uso de controtimone en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con controtimone y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Notizie di Nobilta Lettere Digivseppe
... parue ,_Ch¢ ogni cola faurilîe quel danneuole,e (empre deplorando accidete,e cheintîne la difgrazia abbaglia gliocchi di quelli , che» vuole abbattere,vlando lo llratagcmma di Pittaco,il quale entrando in duello controTimone,l'auuiluppò con ...
‎1672
2
Impianti ed applicazioni elettriche sulle navi
L'azione del giropilota è rapida anche per piccoli angoli e l'angolo di controtimone viene dato automaticamente per impedire che la nave possa oscillare attorno alla rotta che deve mantenere. 11 timone è fatto scontrare e successivamente ...
G B del Re, 1959
3
Bollettino della Società geografica italiana
16, 6oX39>35- Quanto alla navigazione generale del Basso Danubio, si invitano i proprietari ed armatori di bastimenti d'oltre m. 65, 50 di lunghezza, a munirli d'un timone a vapore e di un controtimone. □ Emigrazione ebrea dalla Russia.
‎1888
4
Rivista marittima
Su navi in attività, in qualche caso particolarmente favorevole, potrebbe bastare far scorrere di un buco il combaciamento di un accoppiatoio. c) Mentre l'aggiunta di un contropropulsore-diffusore a poppavia dell'elica, quale un « controtimone ...
‎1950
5
L'Espresso
E che l'impegno dell'armatore a non fare uso del trim- mer (specie di controtimone) e dei water ballast (serbatoi per imbarcare acqua sopravento come zavorra raddrizzante), non previsti dal regolamento Ims, non sia stato rispettato. Si vedrà ...
‎2003
6
Il funzionamento delle eliche propulsatrici navali
... mentre il sistema WAGNER, per elica unica, si è ridotto in genere a un solo paio di alette verticali, ricavato storcendo opportunamente il lobo anteriore della pala del timone, il quale assume allora il nome convenzionale di « controtimone ».
Giorgio Rabbeno, 1949
7
Storia dell'Ansaldo
Potevano trasportare, oltre al carico, 85 passeggeri e poiché dovevano percorrere tratti di navigazione fluviale vennero anche dotati di un controtimone supplementare. Una tragedia segnò il varo del Montenegro: un operaio del cantiere, ...
Erminio Bagnasco, Valerio Castronovo, 1994
8
Pubblicazioni
Su navi in attività, in qualche caso particolarmente favorevole, potrebbe bastare far scorrere di un buco il combaciamento di un accoppiatoio. c) Mentre l'aggiunta di un contropropulsore-diffusore a poppavia dell'elica, quale un « controtimone ...
Università degli studi di Trieste. Facoltà di scienze e d'ingegneria, 1950
9
Il naufragio della Querina: veneziani nel circolo polare artico
La mattina Eolo e Nettuno si erano un poco calmati, e a fatica tirammo sulla nave il legno controtimone al momento inadoperabile. Ingombrava parecchio ma pensavamo di poterlo riutilizzare, riparato, a tempo debito. Nell'immediato ci ...
Pietro Querini, Nicolò De Michiele, Cristofalo Fioravante, 2007
10
Atti
... è allora che il timone viene scontrato dalla parte opposta dando origine all' azione smorzante di controtimone. Alla fine, il cursore del potenziometro di controllo si trova al centro e così pure il cursore del potenziometro di inseguimento, ...
‎1957

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Controtimone [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/controtimone>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z