Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "convegno" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE CONVEGNO EN ITALIANO

con · ve · gno play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CONVEGNO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Convegno es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA CONVEGNO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «convegno» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

conferencia

Convegno

Una conferencia es una reunión de personas para discutir temas de interés común. Particularmente en una conferencia de estudios los grupos de eruditos intercambian información y experiencias, enriqueciendo así el conocimiento de todos los participantes. Entre las más conocidas cabe citar las conferencias médicas reservadas a grupos de especialistas que periódicamente se enfrentan con nuevos fármacos, nuevas técnicas operativas y otros temas relacionados. Hay entonces conferencias para cada rama de las ciencias humanas, que tienen la misma función de intercambio de conocimiento mutuo; Además, una conferencia también puede tratar temas no científicos, como reuniones de negocios y convenciones de aficionados. Las convenciones son generalmente abreviadas en Con, como en el caso de "DefCon", una famosa conferencia de hackers. Un convegno è una riunione di persone per discutere di argomenti di comune interesse. In particolare in un convegno di studi gruppi di studiosi si scambiano informazioni ed esperienze, favorendo così un arricchimento delle conoscenze di tutti i partecipanti. Fra quelli più noti si possono citare i convegni medici riservati a gruppi di specialisti che si confrontano, periodicamente, su nuovi farmaci, nuove tecniche operatorie e altre tematiche inerenti. Esistono poi convegni per ogni ramo dello scibile umano, che hanno la stessa funzione di scambio di conoscenze reciproche; inoltre un convegno può anche trattare di argomenti non scientifici, come nel caso dei convegni aziendali e dei convegni di fan. Convegno si abbrevia solitamente in Con, come nel caso di "DefCon", un celebre convegno di hacker.

definición de convegno en el diccionario italiano

La primera definición de conferencia en el diccionario es una reunión de dos o más personas en un lugar y tiempo preestablecidos: invitar a alguien a c.; c. Me encanta. Otra definición de conferencia es una reunión oficial para discutir, generalm. entre expertos, problemas de varios temas: c. político, literario, artístico, médico; c. de estudios lingüísticos, históricos y arqueológicos; organizar una c. participar en el c. La convención también es convención, pacto, acuerdo.

La prima definizione di convegno nel dizionario è incontro di due o più persone in un luogo e a un'ora prestabiliti: invitare qualcuno a c.; c. amoroso. Altra definizione di convegno è riunione a carattere ufficiale per discutere, generalm. tra esperti, problemi di vario argomento: c. politico, letterario, artistico, medico; c. di studi linguistici, storici, archeologici; organizzare un c.; partecipare al c. Convegno è anche convenzione, patto, accordo.

Pulsa para ver la definición original de «convegno» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON CONVEGNO


assegno
as·se·gno
congegno
con·ge·gno
contegno
con·te·gno
contrassegno
con·tras·se·gno
degno
de·gno
di sostegno
di sostegno
disdegno
di·ʃde·gno
disegno
di·se·gno
disimpegno
di·ʃim·pe·gno
impegno
im·pe·gno
indegno
in·de·gno
ingegno
in·ge·gno
interregno
in·ter·re·gno
legno
le·gno
pregno
pre·gno
regno
re·gno
ritegno
ri·te·gno
segno
se·gno
sostegno
so·ste·gno
spirito di legno
spirito di legno

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO CONVEGNO

convegna
convegnenza
convegnista
convegnistica
convellere
convenebole
convenente
convenenza
convenevole
convenevolezza
convenevoli
convenevolmente
conveniente
convenientemente
convenienza
convenienze
convenire
conventare
conventazione
conventicola

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO CONVEGNO

altezza d´ingegno
dare in pegno
dare segno
essere di sostegno
fregno
honduregno
lasciare il segno
marchingegno
mettere a segno
onduregno
passare il segno
pegno
portegno
prontezza d´ingegno
salvadoregno
sdegno
sottoregno
testa di legno
tirassegno
triregno

Sinónimos y antónimos de convegno en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «CONVEGNO» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «convegno» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de convegno

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «CONVEGNO»

convegno abboccamento adunanza adunata appuntamento assemblea breefing collegio colloquio comizio conferenza congresso consesso consiglio dieta incontro manifestazione meeting raduno rendez vous riunione seminario simposio tavola rotonda organizzare significato aiic convegno stelline milano conclusa diciannovesima edizione biblioteca connessa bibliostar esposizione servizi tecnologie arredi nazionale search marketing presente futuro passa attraverso giorni formazione personalizzata professionisti italiani know sisp società italiana scienza politica annuale della offre occasione esplorare temi disciplina prospettive teoriche metodologiche expocomfort insegna global comfort technology luogo ideale dell intera filiera osservatori presentazione risultati ricerca osservatorio fatturazione elettronica dematerializzazione

Traductor en línea con la traducción de convegno a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE CONVEGNO

Conoce la traducción de convegno a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de convegno presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

公约
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

convención
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

convention
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

सम्मेलन
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

اتفاقية
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

условность
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

convenção
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

সম্মেলন
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

convention
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

konvensyen
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Konvention
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

大会
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

컨벤션
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

konvènsi
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

ước
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

மாநாடு
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

अधिवेशन
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

kongre
70 millones de hablantes

italiano

convegno
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

konwencja
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

умовність
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

convenție
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

σύμβαση
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

konvensie
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

konvention
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

konvensjonen
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra convegno

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CONVEGNO»

El término «convegno» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 7.461 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
94
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «convegno» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de convegno
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «convegno».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «CONVEGNO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «convegno» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «convegno» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre convegno

EJEMPLOS DE USO

CITAS EN ITALIANO CON «CONVEGNO»

Citas y frases célebres con la palabra convegno.
1
Beppe Severgnini
Non è importante dove si legge un libro (carta, schermo, minischermo). Importante è il libro, con la sua lunghezza, la sua sfida, la sua lezione di metodo. Un rapporto scritto, un contratto, un progetto, il materiale di preparazione per un incontro o un convegno: senza l’abitudine al libro, sembreranno inaccessibili. E non lo sono.

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «CONVEGNO»

Descubre el uso de convegno en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con convegno y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Territori di ricerca. Ricerche del territorio. Atti dell'8° ...
TERRITORI DI RICERCA – RICERCHE DI TERRITORIO VIII Convegno Nazionale della Rete Interdottorato in Pianificazione Urbana e Territoriale Torino 26-28 Ottobre 2008 Sede del Convegno Castello del Valentino di Torino ...
‎2009
2
La nuova figura dell'imprenditore ittico. Atti del Convegno ...
203 - Atti del Convegno (Firenze, 22-24 novembre 1990) a cura di Ettore Casadei e Alberto Germanò (1992), pag. VIII-532. 18**.Dopo il Convegno sull'art. 45 della legge n. 203/1982 - Gli accordi collettivi - Atti del Convegno (Firenze, 14- 15 ...
Egidia Flore, 2008
3
Atti del V Convegno nazionale sulla comunicazione della scienza
Nico Pitrelli, Giancarlo Sturloni L'obiettivo principale che ci eravamo posti cinque anni fa organizzando il primo Convegno Nazionale sulla Comunicazione della Scienza era quello di contribuire allo sviluppo, se non alla nascita, di una nuova  ...
N. Pitrelli, G. Sturloni, 2007
4
L'Italia centro-settentrionale in età longobarda : atti del ...
Frühmittelalter - Italien - Ökonomiegebäude.
Lidia Paroli, Italy. Soprintendenza archeologica di Ostia, Ascoli Piceno (Italy). Assessorato alla cultura, 1997
5
Cambiamenti nel sistema alimentare. Nuovi problemi, ...
Stefano Boccaletti. ruolo delle istituzioni per fare tutto così come si è fatto anche in questo Convegno, costituisce anche una testimonianza della utilità del mondo della ricerca, della falsa affermazione (da parte di alcuni critici) della sua ...
Stefano Boccaletti, 2010
6
Diritto all'alimentazione agricoltura e sviluppo. Atti del ...
Oltre all'attività ordinaria del gruppo per la preparazione della sessione di propria competenza nel XLI convegno, il gruppo ha promosso un convegno sui temi dello sviluppo economico. Il convegno, dal titolo 7 rapporti fra città e campagna ...
Società italiana di economia agraria, 2006
7
Formazione e società nella conoscenza. Storie, teorie, ...
L'Università degli Studi di Firenze 1924-2004. Atti della tavola rotonda di presentazione del volume (Firenze, 17 Dicembre 2004), a cura di Sandro Rogari, 2005 2. Computers, Literature and Philology CLiP 2003. Atti del convegno ( Firenze, ...
Giulia Di Bello, 2006
8
Atti del settimo Convegno nazionale sulla comunicazione ...
Nico Pitrelli, Donato Ramani, Giancarlo Sturloni. ScienceDebate2008. Scienza, politica e web nelle presidenziali USA Ilenia Picardi, Alessandro Delfanti Abstract . ScienceDebate2008 è una piattaforma web nata durante le presidenziali USA ...
Nico Pitrelli, Donato Ramani, Giancarlo Sturloni, 2009
9
La remunerazioni degli amministratori nelle società di ...
Il tema di questo Convegno — me ne sono accorto tardivamente leggendone la presentazione — mi sfida non solo per la sua afferenza a molti saperi (giuridico, economico, sociologico, etico ed oltre) ma anche per una qualche sua ...
Carlo Amatucci, 2010
10
Procedura, procedimento, processo. Atti del Convegno ...
to alla memoria di Giorgio Berti, scomparso quell'anno – su Procedimento e responsabilità pubbliche, a quello dell'anno successivo, su Procedimento e diritto privato, destinato a continuare nel 2010 con il convegno ormai programmato su ...
L. R. Perfetti, 2010

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CONVEGNO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término convegno en el contexto de las siguientes noticias.
1
Diga di Molare: un convegno per non dimenticare - Alessandrianews
Sabato 25 è previsto un grande convegno presso il salone Padre Giancarlo della Chiesa di Cappuccini. Esperti e docenti si confronteranno al mattino sulle ... «AlessandriaNews, Jul 15»
2
Un convegno sulla relazione tra anima e corpo - Vatican Insider
La funzione del corpo, nella vita di ogni persona, possiede un importante e indiscutibile primato. In esso si registra, in relazione allo spirito ... «La Stampa, Jul 15»
3
Expo 2015: un convegno sulla biodiversità del Gargano
All'Esposizione Universale di Milano saranno presentate le peculiarità ambientali del Gargano in un convegno promosso dal Consorzio di ... «FoggiaToday, Jul 15»
4
'L'utilizzo del web marketing nelle imprese della provincia di Chieti …
... finalità e modalità operative del progetto “Eccellenze in Digitale 2015”. Tags: convegnoimpreseprovincia di chietiutilizzo del web marketing. «CityRumors.it, Jul 15»
5
Convegno "Liberi Tutti": il ricordo di Paolo Borsellino e il saluto a …
2015-07-19 11.52.15 Un finale positivamente sorprendente quello che ieri ha visto la chiusura del Convegno organizzato dall'Associazione ... «24live.it, Jul 15»
6
Convegno US Sanarica: ecco il resoconto - PianetaLecce
Si è tenuta nella serata di venerdì 17 luglio presso l'Aula Magna dell'Oratorio Parrocchiale di Sanarica (Le), il convegno organizzato dalla ... «Pianetalecce, Jul 15»
7
#Palermo. A Palazzo dei Normanni convegno su identità siciliana e …
“Identità siciliana e sviluppo turistico: sinergie e prospettive” è il tema del convegno che si terrà martedì 21 luglio alle 10 nella Sala gialla di ... «Sicilians, Jul 15»
8
Marco Scajola tra i Relatori del Convegno dei Giovani …
"Con Giovanni Toti stiamo tracciando un percorso di grande cambiamento in Liguria, con una politica mirata al buon governo, alla concretezza ... «SanremoNews.it, Jul 15»
9
Costi del trasporto marittimo, convegno all'Elba - sabato 18 luglio …
Costi del trasporto marittimo, convegno all'Elba. Lo promuove la Commissione Trasporti della Fondazione Isola d'Elba Onlus, con particolare ... «Tirreno Elba News, Jul 15»
10
Calcio, Teramo. Convegno “Sport e Territorio” a Pizzoferrato con il …
Calcio, Serie B. Le ultime sui biancorossi. Teramo – 18 luglio 2015 | Convegno “Sport e Territorio” a Pizzoferrato con il presidente Campitelli. «AbruzzoNews24, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Convegno [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/convegno>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z