Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "convertirsi a" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE CONVERTIRSI A EN ITALIANO

convertirsi a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CONVERTIRSI A

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Convertirsi a es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON CONVERTIRSI A


abituarsi a
abituarsi a
adattarsi a
adattarsi a
adeguarsi a
adeguarsi a
affidarsi a
affidarsi a
attenersi a
attenersi a
avvicinarsi a
avvicinarsi a
darsi a
darsi a
dedicarsi a
dedicarsi a
fermarsi a
fermarsi a
impegnarsi a
impegnarsi a
iscriversi a
iscriversi a
opporsi a
opporsi a
portarsi a
portarsi a
riavvicinarsi a
riavvicinarsi a
ricondursi a
ricondursi a
riferirsi a
riferirsi a
rivolgersi a
rivolgersi a
sottoporsi a
sottoporsi a
sottrarsi a
sottrarsi a
unirsi a
unirsi a

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO CONVERTIRSI A

conversa
conversamente
conversare
conversativo
conversatore
conversazione
conversevole
conversevolmente
conversione
conversivo
converso
convertere
convertibile
convertibilità
convertiplano
convertire
convertirsi
convertito
convertitore
convertitrice

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO CONVERTIRSI A

accingersi a
accompagnarsi a
accostarsi a
affezionarsi a
appellarsi a
applicarsi a
appoggiarsi a
associarsi a
attaccarsi a
conformarsi a
esporsi a
interessarsi a
ispirarsi a
rassegnarsi a
ribellarsi a
richiamarsi a
rifarsi a
rimettersi a
sottomettersi a
uniformarsi a

Sinónimos y antónimos de convertirsi a en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «CONVERTIRSI A» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «convertirsi a» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de convertirsi a

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «CONVERTIRSI A»

convertirsi a abbracciare aderire adottare darsi decidere dedicarsi proprio fondersi occuparsi sposare unirsi votarsi convertirsi rastafarianesimo protestantesimo cattolicesimo ebraismo islam amore significato wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum gratuito controlla altre traduzioni inglesi iraq centinaia yazidi costretti dall isis possono scendere monti paura essere massacrati alcuni loro vinti dalla fame caldo sete decidono tedesco pons esempi reverso context cercarono vicenda invece finirono sposati they tried convert each other married instead troverà nessuno più disposto francesco paola partire essenziale qumran testo padre gian franco scarpitta venerdì della settimana quaresima vangelo come religione espresso repubblica parola vero esperto fumo scrittore david sedaris micol passariello nicolás gómez dávila facile teoria ascoltando pagina mostra citazione aforisma codice

Traductor en línea con la traducción de convertirsi a a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE CONVERTIRSI A

Conoce la traducción de convertirsi a a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de convertirsi a presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

转换成
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

convertir a
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

Convert to
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

में बदलने का
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

تحويل ل
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

преобразовать
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

converter para
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

রূপান্তর
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

convertir
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

memeluk
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

konvertieren
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

に変換
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

로 변환
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

dikonversi ke
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

chuyển đổi sang
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

மாற்ற
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

रूपांतर
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

dönüştürmek
70 millones de hablantes

italiano

convertirsi a
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

konwertować do
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

перетворити
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

converti la
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

μετατροπή σε
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

skakel na
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

konvertera till
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

konvertere til
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra convertirsi a

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CONVERTIRSI A»

El término «convertirsi a» es poco usado normalmente y ocupa la posición 71.987 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
35
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «convertirsi a» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de convertirsi a
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «convertirsi a».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «CONVERTIRSI A» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «convertirsi a» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «convertirsi a» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre convertirsi a

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «CONVERTIRSI A»

Descubre el uso de convertirsi a en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con convertirsi a y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Le dimensioni dell'uomo. Spirito, anima, corpo
Per comprendere questa proposizione occorre considerare sei proposizioni della Elementatio Theologica di Proclo: 1) XV: «Tutto ciò che è capace di convertirsi a se stesso è incorporeo». Cf. prop. 7 De Causis: «L'intelligenza è sostanza ...
‎2007
2
Quaresimale del padre Fulvio Fontana della Compagnia di ...
P'R E D I C A DECIMASESTA. Nella Domenica terza di (luaresima. Conseffione , vuol dire Conversione; Convertirsi à Dio con la lingua , dicendo tutti i peccati mortali ; Convertirsi à Dio col' cuore , avendo vero dolore; Convertirsi à Dio con le  ...
Fulvio Fontana, 1721
3
Collezione Di Leggi E Regolamenti Pubblicati Dall'Imp. Regio ...
Rimaste da convertirsi a tutto ottobre 1825 . . . Rimasve da pagarsi a tutto ottobre 1825 pel prezzo di n. 5 cartelle portanti la rendita di fioriui 448. 2o ed un certificato del capitale di fiorini 52: 2o. 5, i quali effeli furono acquistati negli ul' timi giorni ...
‎1830
4
Le dottrine di Antonio Rosmini difese dalle imputazioni del ...
sale, data a tutti gli individui umani,'e questa pure in qualche senso " sopranaturale, onde possano ~convertirsi a Dio; 4;, mm _ cosa non è insegnata né dalla Chiesa; né dalla ~commune dei teologi: altro" è negare affatto ogni influsso di ...
‎1851
5
L'ermeneutica del soggetto. Corso al Collège de France ...
Ritorniamo finalmente, ora, al modello ellenistico, incentrato attorno al tema del " convertirsi a sé", e cerchiamo di vedere il posto che lì occupa la conoscenza di sé. Il fatto di "convertirsi a sé" implica o esige, forse, un impegno, fondamentale e  ...
Michel Foucault, Frédéric Gros, 2003
6
Tu sei il Cristo: cristologia storica
Si giungerà così a parlare, nei Padri, in corrispondenza a tale messaggio su Gesù anche di "conversione, convertirsi a Cristo", frequente in Agostino; ma non troviamo questo riferimento del convertirsi a Cristo, segno di fedeltà storica, nel NT ...
Giovanni Magnani, 2002
7
Prediche quaresimali
allorché egli (pera d' avere un di tempo di convertirsi a Dio: questa è la prima parte. Ella è una temerità allorché egli presume che la grazia non gli fallirà per convertirsi a Dio: èuesta è la seconda parte . Ella è una temerità al lorchè egli ...
Louis Bourdaloue, 1740
8
Biblioteca classica di sacri oratori greci, latini, ...
Tre cose dicono iteologi, son d' una necessità indispensabile, ovvero secondo i termini delle scuole, d' una necessità di mezzo, per convertirsi a Dio: tempo, grazia,volontà. Tempo come una condizione, senza cui fuori di Dio nulla è possibile, ...
‎1844
9
Dizionario universale della lingua italiana ... ; preceduto ...
Acconcio , atto a convertirsi , a rivoltarsi. L. Quod facile converti potest. J. Per Volubile ; facile a rivoltarsi. Galil. Mac. Sol. 77. — timénto. n. ast. v. m. Conversione , trasmutamento. L. Conversio, immulatio. J Per Rivolgimento. 5. Per Mutamento ...
Carlo Antonio Vanzon, 1828
10
Pratica delle missioni del padre Paolo Segneri della ...
Con`sessarsi vuol dire convertirsi a Dio; Converte” ad Dominum , resinque parata , e'r minue oflì'ndicusa .. In brevi parole ,, detteci dallo Spirito Santo, stà racchiusa la norma di una vera, perfetta ,, e santa Con~ sessione , perche contiene in ...
Paolo Segneri, Luigi Felici, 1714

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CONVERTIRSI A»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término convertirsi a en el contexto de las siguientes noticias.
1
Convertirsi a Cristo in Bangladesh: matrimoni, insoddisfazione …
Quando la ragione è un matrimonio, non è raro osservare casi di ragazze musulmane che sposano cristiani, buddisti o indù senza però convertirsi. Di per sé ... «AsiaNews, Mar 12»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Convertirsi a [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/convertirsi-a>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z