Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Ver detalles Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "coordinatore" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE COORDINATORE EN ITALIANO

co · or · di · na · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE COORDINATORE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Coordinatore es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA COORDINATORE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «coordinatore» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de coordinatore en el diccionario italiano

La definición de coordinador en el diccionario es que coordina. El coordinador también es quien coordina, espec. un trabajo.

La definizione di coordinatore nel dizionario è che coordina. Coordinatore è anche chi coordina, spec. un lavoro.


Pulsa para ver la definición original de «coordinatore» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON COORDINATORE


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
depuratore
de·pu·ra·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO COORDINATORE

cooperare
cooperare con
cooperativa
cooperativismo
cooperativistico
cooperativo
cooperatore
cooperazione
cooptare
cooptazione
coordinabile
coordinamento
coordinante
coordinare
coordinata
coordinate
coordinativo
coordinato
coordinazione
coorte

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO COORDINATORE

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
attuatore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

Sinónimos y antónimos de coordinatore en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «COORDINATORE» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «coordinatore» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de coordinatore

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «COORDINATORE»

coordinatore anima nera burattinaio manovratore organizzatore regista segretario sanitario progetto infermieristico classe esecuzione lavori pedagogico sicurezza fase coordinatore wikizionario colui occupa organizzare distribuire disporre secondo ordine criterio più adatto valido rispetto allo scopo vuole ottenere treccani coordinatóre trice coordinare coordina esercita funzione lavoro programma piano studî wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum servizi educativi sociali corso laurea magistrale propone come interclasse programmazione gestione consiglio compiti questo contesto figure sono designate dirigente scolastico gratuito tante altre traduzioni scuola nuoto federazione italiana tutti coloro hanno già ottenuto titolo possono iscriversi versando quota nuovo direttivo forza italia toti obiettivo ruolo molto simile quello anche chiamerà unico giovanni responsabile

Traductor en línea con la traducción de coordinatore a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE COORDINATORE

Conoce la traducción de coordinatore a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de coordinatore presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

协调
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

coordinador
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

coordinator
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

समन्वयक
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

منسق
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

координатор
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

coordenador
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

সমন্বয়কারী
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

coordinateur
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

penyelaras
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Koordinator
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

コーディネーター
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

조정자
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

koordinator
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

điều phối viên
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

ஒருங்கிணைப்பாளர்
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

समन्वयक
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

koordinatör
70 millones de hablantes

italiano

coordinatore
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

koordynator
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

координатор
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

coordonator
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

συντονιστής
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

koördineerder
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

koordinator
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

koordinator
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra coordinatore

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «COORDINATORE»

El término «coordinatore» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 10.286 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
91
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «coordinatore» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de coordinatore
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «coordinatore».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «COORDINATORE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «coordinatore» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «coordinatore» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre coordinatore

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «COORDINATORE»

Descubre el uso de coordinatore en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con coordinatore y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Il coordinatore per la sicurezza nel cantiere. Con CD-ROM
100 e all'Allegato XV, ha inteso fornire una sorta di linea guida sui contenuti minimi e indispensabili richiesti dal PSC, rimandando alla professionalità del coordinatore il compito di attuare scelte operative finalizzate all'abbattimento del rischio ...
Danilo De Filippo, 2013
2
Manuale sicurezza 2007
626/1994, in particolare al momento delle scelte tecniche, nell'esecuzione del progetto e nell'organizzazione delle operazioni di cantiere; 2. designare il coordinatore per la progettazione qualora nel cantiere sia prevista la presenza, anche ...
‎2007
3
Fare assessment: dalla tradizione all'innovazione. Manuale ...
Attività del coordinatore di assessment center Per attuare una sessione di assessment center è necessaria la presenza di un coordinatore che consenta di far operare in sintonia osservatori e partecipanti. Le ragioni che giustificano la ...
G. Carlo Cocco, 2008
4
La sicurezza nei cantieri temporanei e mobili
tecnico. Art. 91 Adempimenti Modalità Se il Coordinatore per la progettazione è stato nominato, in quanto l'art. 90 comma 11 prevede che questa nomina possa non avvenire nel caso di lavori non soggetti a permesso di costruire in base alla  ...
Marco Vigone, 2011
5
L'amministrazione condominiale e la sicurezza del lavoro. ...
In molti condomini l'amministratore è un ingegnere, un geometra o un perito industriale abilitato a rivestire il ruolo di coordinatore sia in fase di progetto che in fase di esecuzione. Il comma 6 dell'articolo 90 del d.lgs. 81/2008 consente ...
Marcello Antoniotti, 2008
6
Dizionario commentato del Testo Unico sulla tutela della ...
A C D E F ta al committente o al responsabile dei lavori incaricare il coordinatore per la progettazione, selezionandolo in relazione ai requisiti e alla professionalità richiesti dall'art. 98 d.lgs. cit. altrimenti configurandosi un'ipotesi di culpa in ...
Marco Spiniello, 2010
7
Salute e sicurezza nei cantieri edili. Guida normativa e ...
nella qualità di Committente/Responsabile dei lavori esaminato il suo curriculum, nonchè la documentazione comprovante i requisiti professionali richiamati dall' art. 98 del D. Lgs. 81/08 designa la S.V. coordinatore in materia di sicurezza e di  ...
Elena Benedetti, Antonio Oddo, Roberto Petringa Nicolosi, 2010
8
Guida al cantiere sicuro
... salute delle persone esposte. comunicazione verbale: messaggio verbale predeterminato, con impiego di voce umana o di sintesi vocale. coordinatore in materia di sicurezza e di salute durante la progettazione dell'opera (coordinatore per ...
Augusto Isola, Riccardo Bisagno, 1998
9
Ambiente e sicurezza. Nuove figure professionali. Nuove ...
Infine, tutti coloro che intendono accedere alla professione di coordinatore per la sicurezza nei cantieri devono frequentare un corso di formazione della durata di almeno 120 ore. I corsi di formazione sono organizzati dalle regioni mediante le  ...
Nicola G. Grillo, ing. Nicola G. GRILLO
10
Enti strumentali regionali e loro accountability. Il caso Marche
Tale considerazione ha animato la costituzione di un gruppo di ricerca di economisti aziendali delle Facoltà di Economia dell'Università di Cagliari ( coordinatore prof. Giovanni Melis), Roma Tre (coordinatore prof.ssa Lidia D' Alessio), Torino ...
Fabio Giulio Grandis, 2005

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «COORDINATORE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término coordinatore en el contexto de las siguientes noticias.
1
Ad Elice torna in attività il circolo del PD. Berardinelli eletto …
ELICE – “Faccio i miei migliori auguri di un buon lavoro al neoeletto coordinatore del circolo PD di Elice, Massimo Berardinelli, e a tutto il ... «Giornale di Montesilvano, Jul 15»
2
Vitali attacca: 'Chi non ha sostenuto Poli Bortone è fuori da Forza Italia'
Nella giornata di ieri sono arrivate le pesanti dichiarazioni del coordinatore regionale di Forza Italia, l'onorevole Luigi Vitali, che ha voluto ... «Leccenews24, Jul 15»
3
[ Firenze ] Marco Stella neo coordinatore cittadino di Forza Italia …
Sono le linee programmatiche del neo coordinatore di Forza Italia per Firenze Città, Marco Stella. “Lavorerò alla costruzione di un partito ... «gonews, Jul 15»
4
Ecco la nuova Forza Italia Toscana. Marrini coordinatore a Grosseto …
L'altro vice coordinatore regionale è poi Jacopo Ferri, che alle scorse elezioni regionali è stato campione di preferenze, oltre 5.600, in una ... «Il Giunco.net, Jul 15»
5
Noi con Salvini, Tofone coordinatore a Orte - Tusciaweb
Orte – Riceviamo e pubblichiamo – Consegnata la prima nomina formale al coordinatore di Orte Luigi Tofone, firmata dal coordinatore della ... «Tuscia Web, Jul 15»
6
PORRETTA TERME: Nicolò Savigni nominato coordinatore del …
La Giunta di Porretta Terme ha nominato un coordinatore del progetto che avrà il compito di monitorare i lavori dei Comitati che sono sorti per ... «Renonews, Jul 15»
7
Riccardo Grittini, nuovo coordinatore dei Giovani Padani Ticino
Il direttorio, che ha visto la partecipazione di tanti giovani giunti da tutta la Provincia, ha eletto come nuovo Coordinatore Provinciale Riccardo ... «Legnanonews, Jul 15»
8
Media Vallesina: il coordinatore della protezione civile dell'Unione …
immagine Importante riconoscimento per la Protezione civile dell'Unione dei Comuni della Media Vallesina. Il coordinatore Lorenzo Mazzieri è ... «Vivere Jesi, Jul 15»
9
Cronaca, minacce al Presidente di "Pubbliservizi" Adolfo Messina, il …
ecco la nota del coordinatore provinciale del "Megafono" Giuseppe Caudo: "a questi vigliacchi rispondiamo nettamente indietro non si torna. «Iene Sicule, Jul 15»
10
Tavolo Comuni - Ryanair, Pace si dimette da coordinatore … - Tp24.it
Come aveva preannunciato qualche tempo fa, il presidente della Camera di Commercio di Trapani, Pino Pace, si è dimesso da coordinatore ... «Tp24, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Coordinatore [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/coordinatore>. Sep 2021 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z