Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Ver detalles Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "coordinazione" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE COORDINAZIONE EN ITALIANO

co · or · di · na · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE COORDINAZIONE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Coordinazione es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA COORDINAZIONE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «coordinazione» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de coordinazione en el diccionario italiano

La primera definición de coordinación en el diccionario es la acción y el resultado de la coordinación: el c. de movimientos corporales; no hay c. ni de fuerzas ni de ideas. Otra definición de coordinación es la propiedad de un elemento químico o ion para unirse a un cierto número de moléculas o iones, para formar compuestos particulares llamados coordinación o complejos. La coordinación también es una unión, dentro de un período, de dos o más proposiciones de la misma especie y grado.

La prima definizione di coordinazione nel dizionario è azione e risultato del coordinare: la c. dei movimenti del corpo; tra noi non c'è c. né di forze né di idee. Altra definizione di coordinazione è proprietà di un elemento chimico o ione di legarsi a un certo numero di molecole o ioni, per formare particolari composti detti di coordinazione o complessi. Coordinazione è anche unione, all'interno di un periodo, di due o più proposizioni della stessa specie e grado.


Pulsa para ver la definición original de «coordinazione» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON COORDINAZIONE


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO COORDINAZIONE

cooperare
cooperare con
cooperativa
cooperativismo
cooperativistico
cooperativo
cooperatore
cooperazione
cooptare
cooptazione
coordinabile
coordinamento
coordinante
coordinare
coordinata
coordinate
coordinativo
coordinato
coordinatore
coorte

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO COORDINAZIONE

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

Sinónimos y antónimos de coordinazione en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «COORDINAZIONE» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «coordinazione» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de coordinazione

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «COORDINAZIONE»

coordinazione intesa significato motoria bambini oculo manuale esercizi numero disturbo della coordinazione treccani coordinazióne tardo coordinatio onis ordo dĭnis ordine pref azione opera coordinare essere coordinato dizionari corriere sera rapporto collegamento più elementi finalizzato dato scopo coordinamento organizzazione termine unità valore sport edizione verde dipende dalle strutture sistema nervoso quindi può considerare come capacità consente integrare usare meglio comprensivouggiano

Traductor en línea con la traducción de coordinazione a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE COORDINAZIONE

Conoce la traducción de coordinazione a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de coordinazione presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

协调
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

coordinación
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

coordination
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

समन्वय
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

تنسيق
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

координация
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

coordenação
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

সমন্বয়
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

coordination
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

penyelarasan
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Koordination
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

コーディネーション
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

조정
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

sesambungan
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

phối hợp
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

ஒருங்கிணைப்பு
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

समन्वय
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

koordinasyon
70 millones de hablantes

italiano

coordinazione
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

koordynacja
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

координація
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

coordonare
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

συντονισμός
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

koördinasie
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

samordning
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

koordinering
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra coordinazione

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «COORDINAZIONE»

El término «coordinazione» es bastante utilizado y ocupa la posición 18.743 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
82
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «coordinazione» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de coordinazione
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «coordinazione».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «COORDINAZIONE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «coordinazione» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «coordinazione» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre coordinazione

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «COORDINAZIONE»

Descubre el uso de coordinazione en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con coordinazione y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Cinquecento esercizi per la coordinazione oculo-manuale
In questo testo sono indicati i principi generali, le tecniche metodologiche, gli esercizi, i giochi e i test che possono essere utilizzati per ottenere una coordinazione oculo-manuale efficace ed adeguata.
Gennaro Palmisciano, 1995
2
Protocollo per la valutazione delle Abilità Prassiche e ...
L'opera intende essere un valido supporto nella formulazione di una diagnosi certa in bambini che presentino difficoltà in più ambiti dello sviluppo (Disturbi dell'Apprendimento, Deficit di Attenzione e Iperattività, segni di Disprassia) ...
Letizia Sabbadini, Yael Tsafrir, Enrico Iurato, 2006
3
Coordinazione per polisìndeto
[...] In questo lavoro voglio occuparmi del secondo tipo di coordinazione-della coordinazione per polisìndeto.
Bozena Esskali, 2004
4
Training computerizzato di coordinazione visuo-motoria TCCVM
La capacità di coordinare le nostre azioni attraverso il sistema motorio,e in particolare la coordinazione occhio-mano,è considerata un prerequisito fondamentale per effettuare correttamente le attività della vita di tutti i giorni. Negli ultimi anni si ...
Laura Piccardi, Claudio Vitturini, Francesca Figliozzi, 2010
5
Dizionario italiano
20. La. coordinazione. 1. Stamattina mi sono alzata presto, ho preso un caffè, mi sono messa a lavorare. 2. Oggi sono stanca e non mi sento bene. 3. La mattina mi alzo presto, perche non ho sonno e perche mi piace vedere l 'alba . Due o più  ...
‎2001
6
Guerra agl'invasori, donde a Italia, indepenza, libertà et ...
... non fosse 'però sommamente preferibile di ottenere l' italica unità costituita per coordinazione delle naturali eccentriche autonomie, tutte direttamente ed uniformemente subordinate alla autonomia nazionale accentrata;equanto all' idealità ...
Giuseppe GIGLIOLI, 1849
7
Il biliardo pro. Come migliorare le proprie prestazioni con ...
«Maggiore è l'impegno, maggiore sarà la prosperità. » Euripide LA COORDINAZIONE i a teoria della coordinazione, che trova applicazione sia nell' ambito fisico che in quello mentale, è un concetto molto efficace se applicato all' allenamento.
Bob Henning, Paolo Colamartino, 2005
8
Quesiti di cultura generale. Manuale di preparazione. Teoria ...
In relazione alle congiunzioni coordinative usate, possiamo aver diversi tipi di proposizioni coordinate: Gioca e salta. coordinazione copulativa Gioca, cioè è sempre allegra. coordinazione esplicativa Gioca tanto a casa quanto a scuola.
‎2011
9
Modelli Matematici in Biologia
8. Movimento: coordinazione. dei. neuroni. In alcuni animali semplici, il movimento `e controllato da un sottogruppo dedicato di neuroni, ognuno dei quali controlla un muscolo specifico – che pu`o essere quello di un'arto per un insetto, o una ...
Giuseppe Gaeta, 2007
10
La disprassia in età evolutiva: criteri di valutazione ed ...
L'ICD-10 descrive il disturbo evolutivo specifico della funzione motoria (F82) che prevede un quadro caratterizzato da: - difficoltà di coordinazione, presente dalle prime fasi di sviluppo e non dipendente da deficit neurosensoriali o neuromotori  ...
Letizia Sabbadini, B. Fionda, M. Rondinelli, 2006

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «COORDINAZIONE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término coordinazione en el contexto de las siguientes noticias.
1
Garcia: «Va bene così» » LaRoma24.it – Tutte le News, Notizie …
Manchiamo di rapidità e coordinazione sul piano offensivo, ma siamo ancora in preparazione». Ieri al Melbourne Cricket Ground si è rivisto il ... «LAROMA24, Jul 15»
2
Torino, buon impatto per Baselli: il ragazzo spinge al massimo
Ripetute, esercizi di coordinazione e da oggi pomeriggio, anche il primo allenamento con il resto del gruppo. Baselli ha quasi colmato il gap ... «Toro News, Jul 15»
3
Torino a Bormio: terminato l'ultimo allenamento della settimana
9.51 Continua la parte atletica, con corsa e cambi di direzione misti a esercizi di coordinazione in movimento. 9.56 Terminata la corsa, Ventura ... «Toro News, Jul 15»
4
Cervello. Ecco una nuova 'mappa' dinamica: potrebbe favorire la …
Al contrario, “fino ad oggi pensavamo che le regioni si attivassero alternativamente, e che lo facessero con una scarsa coordinazione”, ... «Quotidiano Sanità, Jul 15»
5
Concluso “Allenamente Brain Training Campus” | Cronache …
Tramite attività calibrate su ogni singolo partecipante e su ogni funzione disturbata, il progetto si propone di migliorare la coordinazione, ... «Cronache Maceratesi, Jul 15»
6
Video Calleri, gol in rabona in Boca Juniors-Quilmes
... tra le gambe e, con una gran coordinazione, Calleri riesce a colpire la palla di rabona sorprendendo il portiere avversario con un pallonetto. «SerieANews, Jul 15»
7
TOUR – Froome: “Dopato e urina addosso”
Khelifa trova la coordinazione perfetta e batte il portiere con una sforbiciata da cineteca. a cura di Lucio Perotta. Tunisia, il "volo" di Khelifa: il ... «LoSport24, Jul 15»
8
La Roma brilla contro il Real in attesa dei colpi di mercato
... calci piazzati offensivi, ma siamo ancora in preparazione e soprattutto sul piano offensivo manchiamo ancora di rapidità e coordinazione». «ForzaRoma.info, Jul 15»
9
Napoli, Maggio: "Sarri è molto simile a Mazzarri. Benitez era più …
Khelifa trova la coordinazione perfetta e batte il portiere con una sforbiciata da cineteca. a cura di Lucio Perotta. Tunisia, il "volo" di Khelifa: il ... «Europa Calcio Ultime notizie di calcio News Calcio Europeo, Jul 15»
10
Inter, Bardi richiesto in Premier League e in Liga - EuropaCalcio
Khelifa trova la coordinazione perfetta e batte il portiere con una sforbiciata da cineteca. a cura di Lucio Perotta. Tunisia, il "volo" di Khelifa: il ... «Europa Calcio Ultime notizie di calcio News Calcio Europeo, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Coordinazione [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/coordinazione>. Dic 2022 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z