Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "copiatura" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE COPIATURA EN ITALIANO

co · pia · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE COPIATURA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Copiatura es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA COPIATURA EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «copiatura» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
copiatura

manuscrito

Manoscritto

Un manuscrito es cualquier documento escrito usando las manos, en contraposición a impreso o reproducido de cualquier otra manera. Esta categoría también incluye grafitis o documentos transmitidos por grabado en tabletas de cualquier material. Comúnmente, sin embargo, con este término se pretenden los textos escritos en la forma de un libro. La Edad de Oro de los Manuscritos se encuentra en la Edad Media cuando los Amanuens transcribieron miles de textos antiguos conservándolos en códigos que los han conservado durante siglos. La disciplina que estudia manuscritos es la codicología, mientras que el estudio de la escritura se confía a la paleografía. Un manoscritto è un qualsiasi documento scritto usando le mani, in opposizione a quelli stampati o riprodotti in un qualsiasi altro modo. Rientrano quindi in questa categoria anche i graffiti o i documenti trasmessi tramite incisione su tavolette di qualsiasi materiale. Comunemente, però, con questo termine si designano i testi redatti in forma di libro. Il periodo d'oro dei manoscritti è situato nel Medioevo, quando gli amanuensi trascrissero migliaia di testi dell'antichità conservandoli in codici che li hanno preservati nei secoli. La disciplina che studia i manoscritti è la codicologia, mentre lo studio della scrittura è affidato alla paleografia.

definición de copiatura en el diccionario italiano

La definición de copiar en el diccionario es acción y resultado de copiar; reproducción fiel de un texto escrito: c. de algunas letras; c. a mano, por máquina. La copiatura es también un pasaje, copiado, imitado, plagiado por un trabajo ajeno: esta novela está llena de copia flagrante.

La definizione di copiatura nel dizionario è azione e risultato del copiare; riproduzione fedele di un testo scritto: la c. di alcune lettere; c. a mano, a macchina. Copiatura è anche brano, passo copiato, imitato, plagiato da un'opera altrui: questo romanzo è pieno di copiature sfacciate.

Pulsa para ver la definición original de «copiatura» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON COPIATURA


armatura
ar·ma·tu·ra
attrezzatura
at·trez·za·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
corporatura
cor·po·ra·tu·ra
creatura
cre·a·tu·ra
datura
da·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
imbiancatura
im·bian·ca·tu·ra
impacchettatura
im·pac·chet·ta·tu·ra
legatura
le·ga·tu·ra
legislatura
le·gi·ʃla·tu·ra
letteratura
let·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gi·stra·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
stato di natura
stato di natura
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
velatura
ve·la·tu·ra

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO COPIATURA

copeta
copia
copiacommissione
copiafatture
copialettere
copiare
copiativo
copiato
copiatore
copiatrice
copiglia
copilota
copione
copiopia
copiosamente
copiosità
copioso
copista
copisteria
copolimero

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO COPIATURA

affilatura
ammaccatura
bocciatura
centratura
coloratura
curvatura
filatura
fregatura
metratura
muratura
ossatura
sabbiatura
saldatura
satura
sceneggiatura
sfumatura
signatura
taratura
verniciatura
villeggiatura

Sinónimos y antónimos de copiatura en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «COPIATURA» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «copiatura» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de copiatura

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «COPIATURA»

copiatura furto imitazione ricopiatura scopiazzatura trascrizione illegale software manoscritto qualsiasi documento scritto usando mani opposizione quelli stampati riprodotti altro modo rientrano quindi questa categoria anche graffiti copiatura wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum dizionari corriere sera riproduzione opera grafica significato grandi azione risultato copiare fedele testo alcune lettere mano macchina estens brano fresatura contornatura sandvik coromant ​il metodo tradizionale più semplice programmazione percorsi utensile cavità consiste nell normali sistemi °°° napoli miguel saavedra cervantes fotocopie copisterie rilegature traduzione traduzioni antonimi informazioni riguardo enciclopedia inglesi seco tools nella seco® può offrire ampia gamma utensili elevata prestazione qualità superiore frese completamente temprate gratuito tante altre stampisti inserti carbicut lavorazioni tradizionali alte velocità fresature impiegati settori auto aeronautica disegni servizio

Traductor en línea con la traducción de copiatura a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE COPIATURA

Conoce la traducción de copiatura a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de copiatura presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

仿形
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

copia
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

copying
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

नकल
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

تقليد
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

копирование
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

cópia
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

নকল
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

copier
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

penyalinan
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Kopieren
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

コピー
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

복사
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

Nyalin
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

sao chép
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

நகலெடுத்து
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

कॉपी
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

kopyalama
70 millones de hablantes

italiano

copiatura
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

kopiowanie
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

копіювання
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

copiere
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

αντιγραφή
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

kopiëring
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

kopiering
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

kopiering
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra copiatura

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «COPIATURA»

El término «copiatura» se utiliza regularmente y ocupa la posición 39.386 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
64
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «copiatura» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de copiatura
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «copiatura».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «COPIATURA» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «copiatura» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «copiatura» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre copiatura

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «COPIATURA»

Descubre el uso de copiatura en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con copiatura y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Corso di ordinamento forense e deontologia
L'annullamento dei compiti per copiatura. 1. Nel caso in cui accerti che il lavoro sia in tutto o in parte copiato da altro lavoro o da qualche pubblicazione, la commissione annulla la prova. Deve pure essere annullato l'esame dei candidati che ...
Remo Danovi, 2008
2
Decisioni delle Gran Corti civili in materia di diritto ...
Il modo di tassars' il diritto del patrocinatore , sia per 1' originale , sia per le copie da intimarsi , in ragione del lavoro della copiatura per opera altrui, è sconosciuto interamente nella tarifi'a. Che se, per taluni altri atti , vien tassato il lavoro ...
‎1830
3
Decisioni delle gran corti, civili in materia di diritto
Il modo di tMMri* il diritto del patrocinatore , aia per l'originale , sia per le copie da intimarsi , in ragione del lavoro della copiatura per opera altrui, è sconosciuto interamente nella tariffa. Che se, per taluni altri alti, vien tastalo il lavoro morale in  ...
Michele Agresti, 1830
4
Collezione delle leggi e de'decreti reali del regno delle ...
Per ogni copia legale il dritto del suggello. ' Perognifcdeunnfl'n . . . . . . Per cercatura di ciascun libro o carta. . i . . Per diligenza in tut't'i repertori o indiciT. . Per diligenza'd'un solo indice o repertorio. Per copiatura di ogni carta bollata di grana?
Naples (Kingdom), Domenico Antonio Vacca, 1812
5
Bullettino delle leggi del Regno di Napoli
Per diligenza d'un solo indice ò repertorio Per copiatura di ogni caria bollala di grana dodici, di versi trenta Per copiatura d' ogni lode in carta di grana sei , cou versi venticinque. Per diritti di ciascuna estratla. . D. C. Per le carte dal 1435 fino al ...
Napoli (Stato), 1812
6
Il modo intelligente di copiare - il manuale profano dello ...
Tempo di preparazione: Questo punto da delle informazioni più dettagliate sul tempo minimo utile che serve per utilizzare il metodo di copiatura esposto. 7. Rischio di essere beccati: questo punto vi da un giudizio soggettivo dell'autore sulla ...
Simone Rotili, 2013
7
L'esame di diritto civile
La copiatura di un tema di otto facciate porta via circa un'ora e mezza. Sono novanta minuti che noi sottraiamo all'elaborazione del tema in favore di una pur importante, ma non decisiva operazione di ordine solo formale. Certo, il tema deve ...
Antonio Catricalà, 2011
8
Rapporto di lavoro e gestione del personale
1180 – La prova deve essere annullata in caso di accertata copiatura e sia stato individuato il lavoro o la pubblicazione che possa costituire la fonte dalla quale il candidato ha attinto. Né è necessario, in base a tale norma, che la commissione  ...
Pasquale Monea, Marco Mordenti, 2013
9
Bullettino delle leggi del Regno di Napoli
1' » Per copiatura di ogni carta 'bellata di grana 'dodici,dîversi tren'a....;».-... .. 1 D Per copiatura (1' ogni fede in carta (il grana sei, con vers1_ventxcmque . ... 1 » _Plerî deCii'eraziope 0 copiatura d'ogni pagina _ conte sopra , di versi trenta.
Napoli Regno
10
Il rapporto di lavoro nelle Regioni e negli enti locali
1180 – La prova deve essere annullata in caso di accertata copiatura e sia stato individuato il lavoro o la pubblicazione che possa costituire la fonte dalla quale il candidato ha attinto. Né è necessario, in base a tale norma, che la commissione  ...
P. Monea, M. Mordenti, 2013

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «COPIATURA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término copiatura en el contexto de las siguientes noticias.
1
Anna Tatangelo “Inafferrabile” e sexy, ma accusata di plagio (video …
Ma la cantante, compagna di Gigi D'Alessio, a critiche ed attacchi che di sovente riceve, si difende smentendo la 'copiatura' contrattaccando i ... «Romagna Noi, Jul 15»
2
Da Della Valle alla Venier: Berlusconi a caccia di big …
Oltre alla “copiatura” sull'Imu, il leader di Fi e promotore dell' “Altra Italia”, ieriha incassato un altro piccolo successo: il premier ha chiesto una mano a «tutti ... «Magazine Donna News, Jul 15»
3
A Spoleto Arte le emozionanti creazioni pittoriche di Aida Abdullaeva
Nei ritratti nulla si conforma ad un semplice esercizio estetico di copiatura fotografica, poiché prevale una componente di radicato e profondo ... «informazione.it, Jul 15»
4
Esame avvocato: anche la parafrasi è plagio
Non solo la copiatura integrale ma anche la parafrasi “evidente” di testi non ammessi all'esame di avvocato comporta l'annullamento delle ... «La Legge per Tutti, Jul 15»
5
Provenza: itinerario sulle strade della lavanda e dei girasoli
La visita si conclude con lo scriptorium e calefactorium, dove i monaci potevano dedicarsi alla copiatura dei manoscritti e riscaldarsi grazie a ... «MontecarloNews.it, Jul 15»
6
Cassano: Per l'opposizione «l'amministrazione è in panne»
Continuano solo a collezionare una figuraccia dopo l'altra: dalla copiatura del programma di Massarosa, al silenzio sul Magg. Rossani, dalla ... «CassanoLive.it, Jul 15»
7
TECNICO DI PROCESSO
Richiesta conoscenza nel disegno CAD (bidimensionale) solo per copiatura/trasposizione di disegni del cliente. Richiesto Diploma Perito ... «Lavoratorio.it, Jul 15»
8
Il governo iracheno spegne Internet per evitare copiature agli esami
La tentazione di barare durante gli esami scolastici è sempre forte, e siccome gli smartphone hanno reso più facile la copiatura il governo ... «Focus, Jul 15»
9
In Cina gli studenti copioni rischieranno il carcere
In particolare la norma vorrebbe andare a frenare il fenomeno della copiatura al Gaokao, l'esame di Stato che tutti gli studenti sono tenuti a ... «Panorama, Jun 15»
10
Carcere per gli studenti che barano, succede in Cina
E' al vaglio del governo Cinese una legge che vorrebbe ben 7 anni di carcere per gli studenti presi in "fragranza di copiatura" durante gli esami ... «Orizzonte Scuola, Jun 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Copiatura [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/copiatura>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z