Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "cordatrice" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE CORDATRICE EN ITALIANO

cor · da · tri · ce play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CORDATRICE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Cordatrice es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA CORDATRICE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «cordatrice» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de cordatrice en el diccionario italiano

La definición de una máquina de varada en el diccionario es una máquina para hacer cadenas.

La definizione di cordatrice nel dizionario è macchina per fabbricare corde.


Pulsa para ver la definición original de «cordatrice» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON CORDATRICE


affettatrice
af·fet·ta·tri·ce
attrice
attrice
automotrice
au·to·mo·tri·ce
cicatrice
ci·ca·tri·ce
collaboratrice
collaboratrice
compositrice
com·po·ʃi·tri·ce
direttrice
di·ret·tri·ce
dominatrice
dominatrice
formatrice
for·ma·tri·ce
fotocopiatrice
fo·to·co·pia·tri·ce
fresatrice
fre·ʃa·tri·ce
friggitrice
frig·gi·tri·ce
generatrice
ge·ne·ra·tri·ce
impastatrice
im·pa·sta·tri·ce
lavatrice
la·va·tri·ce
matrice
ma·tri·ce
motrice
mo·tri·ce
ratinatrice
ra·ti·na·tri·ce
saldatrice
sal·da·tri·ce
smerigliatrice
ʃme·ri·glia·tri·ce

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO CORDATRICE

corda
cordace
cordaggio
cordaio
cordame
cordaro
cordata
Cordati
cordato
cordatura
cordella
cordelliera
cordellina
cordellino
cordellone
corderia
cordesco
cordiaco
cordiale
cordialità

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO CORDATRICE

accompagnatrice
asciugatrice
calcolatrice
confezionatrice
cucitrice
danzatrice
falciatrice
imballatrice
imperatrice
incubatrice
irroratrice
istrice
levigatrice
lucidatrice
mitragliatrice
nutrice
perforatrice
spazzatrice
stiratrice
troncatrice

Sinónimos y antónimos de cordatrice en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «CORDATRICE»

cordatrice cordatrice sapere corda macchina usata fabbricazione corde vario tipo particolare quella conduttori usati nelle tubo centrale prodotti cortinovis machinery stata sviluppata produzioni altissima velocità superando rigida realizzazione progetto teletu sono sempre stato affascinato dall idea costruire qualcosa semplice passatempo soddisfazione riuscire dare lego funivie spettacolare http youtube watch hqcat dizionari corriere

Traductor en línea con la traducción de cordatrice a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE CORDATRICE

Conoce la traducción de cordatrice a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de cordatrice presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

搁浅
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

varada
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

stranding
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

स्थानीय अंतरपणन
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

جنوح
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

Скручивание
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

encalhe
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

stranding
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

échouage
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

lembar
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Strandung
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

座礁
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

좌초
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

stranding
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

mắc cạn
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

stranding
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

stranding
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

bükme
70 millones de hablantes

italiano

cordatrice
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

mieliznę
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

скручування
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

eșuare
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

προσάραξη
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

stranding
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

grundstötning
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

stranding
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra cordatrice

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CORDATRICE»

El término «cordatrice» se utiliza muy poco y ocupa la posición 96.210 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
12
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «cordatrice» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de cordatrice
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «cordatrice».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre cordatrice

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «CORDATRICE»

Descubre el uso de cordatrice en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con cordatrice y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Rimario italiano da voci piane, sdrucciole e tronche ossia ...
... sost. e agg, vi'atrice, agg. vielatrice n vincitrice » volgitrice, o vulvilrice, agg. zelatrice » T. abbajatrice, agg. abitatrice ** accecatrice » accenditrìce , agg. accettatrìce « acconcialrice •• ac cordatrice » ac cordatrice » acerescitrice » accusatrice ...
Francesco Antolini (of Macerata.), 1839
2
Lezioni su le doti di una colta favella; su la letteratura ...
... verbo accordare il nome accorfiumr'e, il Sabini disse a imitazione di lui Musa ac. cordatrice di lira d'oro , formando ancor egli-qua. st' altra voce dal medesimo verbo. E il Redi, imi. Lmd._, ancor eSs'0 alcuni degli autori del buon secoloù i ...
Michele Colombo, Egidio Maturi, 1836
3
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da S. Pietro ...
Imperocchè l'istoria testimonio de' tempi, è luce fiammeggiante del vero, maestra e insieme ri- cordatrice della vita e messaggiera ai posteri della vetustà. Quindi ben a ragione il prof. Vaccolini in un bell'articolo sul glorioso e magnanimo ...
Gaetano Moroni, 1851
4
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da S. Pietro ...
Imperocché l'istoria testimonio de' tempi, è luce fiammeggiante del vero, maestra e iusicme ri- cordatrice della vita e messaggiera ai posteri della vetustà. Quindi ben a ragione il prof. Vaccolini in un bell'articolo sul glorioso e magnanimo ...
Gaetano Moroni, 1851
5
L'Italia: sue ultime rivoluzioni e suo stato presente
... trattative potessero agevolare la via a una decorosa riconciliazione del popolo Romano col Santo Padre, quando la sorgente confederazione sarebbe stata la tutela più ferma dei diritti e l'ac- cordatrice più autorevole delle differenze nate fra  ...
Charles Gouraud, Mario Carletti, 1852
6
Cristoforo Colombo: storia della sua vita e dei suoi viaggi, ...
che una tradizione misteriosa ha dato motivo alla figura di questa statua simbolica, nunzia dell'avvenire, non ri cordatrice del passato, e perciò spoglia di tutte le memorie della vita apostolica e della palma del martirio di san Cristoforo, e che ...
comte Roselly de Lorgues, 1857
7
Del primato morale e civile degli Italiani
Errore scusabile , perchè l'arte a^cordatrice dei contrari è l'ultima a nascere cosi nella vita pratica , come nelle ragioni speculative della scienza : ma funesto all' Italia , poichè ne uscirono le divisioni e le sette , che la disertarono fm dai principii ...
Vincenzo Gioberti, 1846
8
Orazioni panegiriche discorsi e prediche
... ben avviso da quella nazione ri- cordatrice nou mai stanca degl' illustri pregi, e delle tenere cure dell'amantissimo reggitore veder di mal grado accolto il mio favellare , siccome scarso di troppo , e all'altissima opinion cunceputa disuguale.
Tommaso Corvesi, 1850
9
L'oro d'Italia. Storie di aziende centenarie e famigliari
Come nel caso dell'avvio della grande cordatrice e nel rinnovo dell'impianto di zincheria. «è emozionante assistere a qualcosa che prende vita – ricorda Silvia – perché ci sono la fatica, l'impegno delle maestranze e l'amore per l'azienda che ...
Claudio Ruggiero, 2012
10
Poesie per le gloriose nozze dell' eccellenze loro il nobil ...
E in raro immaginar, che i fuggitivi , E rapidi penfier, qual chi f colpi] ce , E^appre/ èntava con fenfibil forma. T ti ringrazio alti /firn a poffanza ^cordatrice , eh' a que' chiari giorni Me riconduci, e a me fiefjo m'involi. 10 te riveggo ancora, ondofo fi ...
‎1766

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Cordatrice [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/cordatrice>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z