Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "correzionalmente" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE CORREZIONALMENTE EN ITALIANO

cor · re · zio · nal · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CORREZIONALMENTE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Correzionalmente es un adverbio.
El adverbio es una parte invariable de la oración que puede modificar, matizar o determinar a un verbo o a otro adverbio.

QUÉ SIGNIFICA CORREZIONALMENTE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «correzionalmente» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de correzionalmente en el diccionario italiano

La definición de correccionalmente en el diccionario está de acuerdo con los procedimientos legales correccionales.

La definizione di correzionalmente nel dizionario è secondo i procedimenti giuridici correzionali.


Pulsa para ver la definición original de «correzionalmente» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON CORREZIONALMENTE


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO CORREZIONALMENTE

correre lungo
correre tutto intorno a
correre voce
correria
corrersi dietro
correspettivo
corresponsabile
corresponsabilità
corresponsabilizzare
corresponsale
corresponsione
correttamente
correttezza
correttivo
corretto
correttore
correttorio
correvolezza
correzionale
correzione

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO CORREZIONALMENTE

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

Sinónimos y antónimos de correzionalmente en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «CORREZIONALMENTE»

correzionalmente correzionalmente grandi dizionari mén secondo procedimenti giuridici correzionali significato repubblica correttoria correttorio correttrice correttura correzionale correzioncella correzioncina qualiparole parola parole iniziano finiscono index globale frequenza area dottrina legislazione viccionari dreceres ràpides navegació cerca italià modifica pronúncia ts͡jo nalˈmen etimologia compost statistica penitenziario corfu anni coloro condannati fossero grado volessero mantenersi proprie spese stranno farlo sempre bene storia archives ceglie plurale considerato essendo reato punibile causa debba dimandarsi alla cognizione tribunale circondariale visto meola monzini jstor pena giacché rammentata disposizione legge qualsiasi appunto

Traductor en línea con la traducción de correzionalmente a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE CORREZIONALMENTE

Conoce la traducción de correzionalmente a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de correzionalmente presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

correzionalmente
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

correzionalmente
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

correzionalmente
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

correzionalmente
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

correzionalmente
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

correzionalmente
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

correzionalmente
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

correzionalmente
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

correzionalmente
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

correzionalmente
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

correzionalmente
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

correzionalmente
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

correzionalmente
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

correzionalmente
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

correzionalmente
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

correzionalmente
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

correzionalmente
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

correzionalmente
70 millones de hablantes

italiano

correzionalmente
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

correzionalmente
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

correzionalmente
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

correzionalmente
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

correzionalmente
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

correzionalmente
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

correzionalmente
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

correzionalmente
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra correzionalmente

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CORREZIONALMENTE»

El término «correzionalmente» apenas se utiliza habitualmente y ocupa la posición 107.074 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
En desuso
4
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «correzionalmente» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de correzionalmente
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «correzionalmente».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «CORREZIONALMENTE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «correzionalmente» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «correzionalmente» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre correzionalmente

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «CORREZIONALMENTE»

Descubre el uso de correzionalmente en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con correzionalmente y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Decisioni del Supremo tribunale di revisione con note ed ...
Sul motivo del Ricorso, col quale si pretende che il cagionare una caduta, ed un' ammaccatura alla spalla di un uomo, sia una di quelle violenze che portano seco ferita, o malattia punibile correzionalmente, e cagionata poi ad una Guardia ...
Parma, Piacenza e Guastalla : Supremo tribunale di revisione, 1831
2
*Dizionario universale ossia repertorio ragionato di ...
Monciny li fece citare nello stesso tribunale di distretto, giudicante correzionalmente, ad oggetto di essere condannati a restituire le dette mercanzie od il prezzo, sotto il pretesto oh' essi ne erano civilmente risponsabili, e perché non avevano ...
‎1841
3
Quistioni di dritto trattate nelle conclusioni
Un condannalo a pena afflittiva e infamante sarà stato forse men condannato per misfatto, perchè se fosse slato giudicato dieci anni dopo, una nuova legge lo avrebbe fatto condannare correzionalmente ? Il giudicato è quid facli non quid iuris ...
Niccola Nicolini, 1869
4
Le quistioni di diritto di Nicola Nicolini: 2
Un condawnato' a pena al]littiva e infamante sarà stato forse men condannato per mi'sfatto, perché se fosse stato giudicato dieci anni dopo, una nuova legge le avrebbe fatto condannare correzionalmente? 11 giudicato è quid facti, non quid ...
‎1870
5
Codice Penale Tradotto D'Ordine Di Sua Maesta Il Redelle Due ...
Chiunque , dopo essere stato condannato. per un misfatto avrà commesso un delitto , che per sua natura dovrebbe esser punito correzionalmente , sarà condannato al maximum della pena stabilita dalla leggeyKe questa pena potrà essere ...
‎1813
6
Quistioni di dritto trattate nelle conclusioni, ne' discorsi ...
Le percosse, correzionali partoriscono di lor naî tura un' azione correzionale di giurisdizione del'gindice regio, mentre gli omicidii involontari; benchè o esenti di pena , o punibili correzionalmente , Sono in vigor dell'art. 148 pr.' Penale , della ...
‎1837
7
*Comentario e compimento dei codici francesi: 15: Codice penale
Esso prevede in seguito il caso in cui l'individuo condannato per misfatto avrà commesso un delitto di natura punibile correzionalmente, evacle che questa sorta di recidiva sia punita col maximum della pena pl'0' nunziata dalla legge; esso ...
Jean-Guillaume Locré, 1843
8
Giurisprudenza civile ossia Raccolta con ordine cronologico ...
Colui che è convenuto correzionalmente per attentato ad una vasca di acqua, e allega di esserne proprietario, non può più sperimentore giudizio possesson'o, ma debba agire in petz'torio. (S. (I. N. -- 7 luglio 1331 - Pugliese e Barrese -- Pres .
‎1854
9
Del Matrimonio Secondo le leggi del Regno
Pare dunque che abbia voluto che fossero in questo non meno che nell' altro modo punite , civilmente cioè e correzionalmente. ' Nè può dirsi che le leggi civili indicando particolarmente i casi punibili col carcere e colla multa debbon esser ...
‎1823
10
Quistioni di dritto: trattate nelle conclusioni, ne discorsi ...
Ciò non per tanto il reato fu dichiaralo correzionale, e correzionalmente punito. Ma la corte suprema da fatti sì gravi espressi nella decisione, vide in essi un reato più grave: lo credette compreso nell'art. 11 dell'indicato real decreto , ed ...
Niccola Nicolini, 1841

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CORREZIONALMENTE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término correzionalmente en el contexto de las siguientes noticias.
1
L'enigma della Reale Colonia di San Leucio
... della colonia saranno inappellabili; puniranno correzionalmente le colpe leggiere, veglieranno all'adempimento delle leggi e degli statuti. «PoliticaMagazine.info, Sep 13»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Correzionalmente [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/correzionalmente>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z