Significado de "corrottamente" en el diccionario de italiano

PRONUNCIACIÓN DE CORROTTAMENTE EN ITALIANO

cor · rot · ta · men · te

CATEGORIA GRAMATICAL DE CORROTTAMENTE

Corrottamente es un adverbio.

El adverbio es una parte invariable de la oración que puede modificar, matizar o determinar a un verbo o a otro adverbio.

QUÉ SIGNIFICA CORROTTAMENTE EN ITALIANO

definición de corrottamente en el diccionario italiano

La definición de corruptamente en el diccionario está corrupta.

TRADUCCIÓN DE CORROTTAMENTE

Conoce la traducción de corrottamente a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de corrottamente presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

• Traductor italiano - chino: 腐败地
• Traductor italiano - español: corrupta
• Traductor italiano - inglés: corruptly
• Traductor italiano - hindi: भ्रष्ट
• Traductor italiano - árabe: الفساد
• Traductor italiano - ruso: бесчестно
• Traductor italiano - portugués: corruptamente
• Traductor italiano - bengalí: জঘন্য
• Traductor italiano - francés: corruption
• Traductor italiano - malayo: rasuah
• Traductor italiano - alemán: corruptly
• Traductor italiano - japonés: corruptly
• Traductor italiano - coreano: 부정하게
• Traductor italiano - javanés: korupsi
• Traductor italiano - vietnamita: bại hoại
• Traductor italiano - tamil: தங்களைக்
• Traductor italiano - maratí: वाईट
• Traductor italiano - turco: corruptly
• italiano: corrottamente
• Traductor italiano - polaco: niegodziwie
• Traductor italiano - ucraniano: безчесно
• Traductor italiano - rumano: stricați
• Traductor italiano - griego: διεφθαρμένα
• Traductor italiano - afrikáans: verderflik
• Traductor italiano - sueco: fördärv
• Traductor italiano - noruego: korrupt

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «CORROTTAMENTE»

Descubre el uso de corrottamente en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con corrottamente y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Dizionario universale critico enciclopedico della lingua ...

Corromperé attune , vale Indurlo con donativi, o con meczi simili , a fare a tuo pro quelio , che non con •erl. di Corrottamente . Salvitt d!fe. CORROTTlSSIMO, SIMA, Ш.И. Su perl, di Correcta. CORROTTO, s. nj. Piaato, che si f* a' morti.

Francesco d' Alberti di Villanuova, F. Federighi, 1797

Novelle letterarie pubblicate in Firenze

'in altri Srtujina , ed in altri anche Seltujina , tna in rutti corrottamente, giacché nefTuna di que- 11 <-• Città fi truva , onde egli è certo lo sbaglio in tutti quelli " antichi Codici ; ficchè , conferme •anche dicono i B^llandifti , è ftato dal Surio foftituita ...

‎1747

Supplemento à vocabularj italiani

Reggim. 3l8 e Big. FRENETICARE (dal lat. Phrenesis, gr. QfitntH, da Qftft, Frenesia), e corrottamente FARNETICARE. Verb. intrans. Delirare, Dir cose vane, stravaganti, fuori di ragione e proposilo, per lo avere offesa per qualsivoglia cagione o ...

Giovanni Gherardini, 1854

Suppliminto a'vocabolarj italiani

Qfitunf, da *f »', Qf □»•*, Frenesia), e corrottamente FARNETICARE. Verb. intrans . Delirare, Dir cose vane, stravaganti, fuori di ragione e proposito, per lo avere offesa per qualsivoglia cagione o la fantasia, o la cogitativa, o piuttosto l'una e V  ...

Giovanni Michele S.C. Gherardini, 1852

Dizionario della lingua italiana

T. de' Botanici. Aggiunto delle foglie sinuose, che hanno ne' loro lembi altri seni più piccoli. Il rar#tn Santamaria e '1 giusquiamo aureo hanno le foglie corrose , o sinualo-sinuate. (A) CORROTTAMENTE. Awerb. Con corruzione. Lat. corrupte.

‎1827

Dizzionario della lingua italiana ...

T. de' Botanici. Aggiunto delle foglie sinuate, che /tanno ne' loro lembi altri seni più piccoli. Il cardo santatnaria e '1 giusquiamo aureo hanno le foglie corrose , o sinuato-sinuate. (A) CORROTTAMENTE. Avverb. Con corruzione. Lat. corruple.

Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827

Il Mercurio errante delle grandezze di Roma

Del Tonte Emilio nella Via Flaminia i FUori della Porta del Popolo nella Via Flaminia lontano un miglio , e un quarto, fi trova il Ponte Emilio, ratto da M. Emilio Scauro al tempo di Siila , detto gii corrottamente Milvio ; Copra di quello Ponte ...

Pietro Rossini, 1741

Il Corrier letterario ...

Cosi diceíi Monte Euom , Monte Marttrt, Colle Albert i , Colle Salvet- ti , Monte Gufoni , Monte Falconi , ec-, cosi MArini Aul*, corrottamente Marignolle , Metii Aula corrot- t amen te Mezzalla, Coeli Aula corrottamente Cili- ciaUlai Rifa Maurantii ...

‎1766

Supplimento a' vocabolarj italiani: F-K

4>fiwK, da <f fitx, Frenesia), e corrottamente FARNETICARE. Verb. intrans. Delirare, Dir cose vane, stravaganti, fuori di ragione e proposito, per lo avere offesa per qualsivoglia cagione o la fantasia, o la cogitativa, o piuttosto l'una e 1' altra ...

Giovanni Gherardini, 1854

Vocabula latini italie sermonis, 1: ex auries et optimi ...

Corruptissime, Ascon. assai corrottamente. Corruptéla, ae, f. Cic. corruttela, corruzione, depravazione, Suct. stupro. Corruptelam iudicii moliri , Cic. tentar di corrompere i qiudizi. Adolescentulura corruptclarum illeccbris irretire, Cic. • allacciare ...

‎1833

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CORROTTAMENTE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término corrottamente en el contexto de las siguientes noticias.

Il restauro di Eraclio l'ultimo di una serie

... 1491 giacente “mezza fracassata” sull'arenile del porto, affibbiandole “corrottamente” il nome di Arachio, credendo fosse un re longobardo. «La Gazzetta del Mezzogiorno, Mar 15»