Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "cosa nostra" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE COSA NOSTRA EN ITALIANO

cosa nostra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE COSA NOSTRA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Cosa nostra es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA COSA NOSTRA EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «cosa nostra» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Lo nuestro

Cosa nostra

La frase Lo que utilizamos se denomina una organización criminal mafia-terrorista presente y activa en Italia, sobre todo en Sicilia occidental y en menor medida en las provincias de Enna y Catania. Este término se utiliza ahora para referirse exclusivamente a la mafia de origen siciliano, para distinguirla de otras asociaciones y organizaciones mafiosas. Las controversias del Estado italiano se han vuelto más decisivas desde los años ochenta, a través de la investigación del denominado fondo antimáfia, creado por el juez Rocco Chinnici, posteriormente dirigido por Antonio Caponetto. Giuseppe Di Lello, Leonardo Guarnotta, Giovanni Falcone y Paolo Borsellino también formaban parte de la piscina. L'espressione Cosa nostra viene utilizzata per indicare un'organizzazione criminale di stampo mafioso-terroristico presente ed attiva in Italia, soprattutto nella Sicilia occidentale ed in misura minore anche nelle provincie di Enna e Catania. Questo termine viene oggi utilizzato per riferirsi esclusivamente alla mafia di origine siciliana, per distinguerla dalle altre associazioni ed organizzazioni mafiose. Gli interventi di contrasto da parte dello Stato italiano si sono fatti più decisi a partire dagli anni '80, attraverso le indagini del cosiddetto "pool antimafia", creato dal giudice Rocco Chinnici, in seguito diretto da Antonio Caponetto. Facevano parte del pool anche i magistrati Giuseppe Di Lello, Leonardo Guarnotta, Giovanni Falcone e Paolo Borsellino.

Pulsa para ver la definición original de «cosa nostra» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON COSA NOSTRA


Cosa Nostra
Cosa Nostra
automostra
au·to·mo·stra
bella mostra
bella mostra
chiostra
chio·stra
colostra
co·lo·stra
destra
de·stra
esostra
ʃo·stra
far bella mostra
far bella mostra
far mostra
far mostra
fare una mostra
fare una mostra
finestra
fi·ne·stra
giostra
gio·stra
maestra
ma·e·stra
mettere in mostra
mettere in mostra
mettere in mostra
mettere in mostra
mettersi in mostra
mettersi in mostra
ministra
mi·ni·stra
mostra
mo·stra
orchestra
or·che·stra
stra
stra

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO COSA NOSTRA

cosa
cosà
cosa assurda
cosa che
cosa da fare
cosa da nulla
cosa da poco
cosa dici
cosa migliore
Cosa Nostra
cosa peggiore
cosa preziosa
cosacco
cosare
cosca
cosceneggiatore
coscenzioso
coscia
cosciale
cosciente

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO COSA NOSTRA

alla piastra
aspidistra
balaustra
balestra
centrodestra
centrosinistra
di destra
di sinistra
direttore d´orchestra
ginestra
lastra
lestra
lustra
mastra
minestra
palestra
piastra
portafinestra
salmastra
sinistra

Sinónimos y antónimos de cosa nostra en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «COSA NOSTRA» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «cosa nostra» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de cosa nostra

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «COSA NOSTRA»

cosa nostra mafia cose cosa nostra americana oggi storia illustrata vittime boss ultime notizie maxiprocesso espressione viene utilizzata indicare organizzazione criminale stampo mafioso terroristico presente attiva italia fortunata lucky luciano news salvatore lucania stava appeso gancio gola tagliata orecchio altro provenzano riina messina denaro capo perché secondo ministro orlando binnu lucido resta indiscusso sappiamo quale conoscenza fatto quotidiano prima essere formalmente affiliato punciuto mentre immaginetta sacra veniva bruciata sergio flamia chiese permesso agli

Traductor en línea con la traducción de cosa nostra a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE COSA NOSTRA

Conoce la traducción de cosa nostra a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de cosa nostra presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

我们什么
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

lo nuestro
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

Cosa Nostra
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

क्या हमारे
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

ما لدينا
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

каковы наши
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

o que o nosso
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

কি আমাদের
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

ce que notre
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

apa yang kami
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

was unsere
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

どのような私たち
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

무엇이 우리를
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

apa kita
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

những gì chúng tôi
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

என்ன எங்கள்
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

काय आमच्या
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

Ya
70 millones de hablantes

italiano

cosa nostra
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

co nasi
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

якими є наші
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

ceea ce ne
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

τι μας
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

wat ons
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

vad vår
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

hva vår
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra cosa nostra

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «COSA NOSTRA»

El término «cosa nostra» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 7.544 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
93
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «cosa nostra» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de cosa nostra
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «cosa nostra».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «COSA NOSTRA» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «cosa nostra» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «cosa nostra» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre cosa nostra

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «COSA NOSTRA»

Descubre el uso de cosa nostra en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con cosa nostra y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Cose di cosa nostra
Le parole, indimenticabili, con cui Giovanni Falcone ha messo a nudo il sistema della criminalità organizzata, illustrandone i meccanismi e le articolazioni di potere, il perverso sistema di valori, le modalità di reclutamento dei nuovi ...
Giovanni Falcone, Marcelle Padovani, 2012
2
La regola del padrino: Lezioni di Cosa Nostra per i business ...
D’altra parte, molti nel business si comportano peggio dei delinquenti. È questo il punto di partenza di Louis Ferrante, ex“picciotto”della famiglia italoamericana dei Gambino, che distilla nel libro gli insegnamenti (positivi) ...
Louis Ferrante, 2012
3
La mafia non lascia tempo: Vivere, uccidere, morire dentro ...
Uomo d'onore. Killer. Pentito. L'educazione criminale dei mafiosi messa a nudo dal più importante collaboratore di giustizia.
Gaspare Mutolo, 2013
4
Storia della mafia: dalle origini ai giorni nostri
In queste zone la mafia che rischiava di scomparire insieme al latifondo e allo zolfo viene rivitalizzata da un nuovo contatto con Cosa nostra; Messina dice « rigenerata»4. La Regione rappresenta un importante elemento di centralizzazione ...
Salvatore Lupo, 2004
5
Cosa nostra siciliana.da tommaso buscetta a raffaele lombardo
Tornando ad eventi recenti,il volume ripropone anche integralmente l'interrogatorio tra il PM Di Matteo e Massimo Ciancimino sulla “trattativa stato-mafia” e prosegue con la narrazione del legame tra Cosa Nostra,Salvatore Cuffaro e ...
Antonio Michele Moccia, 2014
6
La mafia dentro: psicologia e psicopatologia di un ...
Cosa Nostra e il male oscuro della dispersione del Sé di Roberto Scarpinato Nel dicembre del 1993 redassi, insieme ad altri colleghi della Procura di Palermo, una richiesta di ordinanza di custodia cautelare in carcere nei confronti di circa 90 ...
Girolamo Lo Verso, 1998
7
Provenzano. Il Re di Cosa Nostra
Si è detto e si è scritto di tutto a proposito di Bernardo Provenzano.
Leone Zingales, 2012
8
Come cambia la mafia: esperienze giudiziarie e ...
Cosa Nostra: una realtà in trasformazione di Antonino Caleca Il nostro obbiettivo, quando organizzammo il seminario di studi di Salenti 1 che ha preceduto questo volume, era quello di verificare se i risultati a cui eravamo giunti due anni or ...
‎1999
9
Le faide mafiose nei misteri della Sicilia
La guerra di mafia segnò infatti la grande svolta nella struttura di comando di Cosa Nostra ma soprattutto nell'atteggiamento della mafia verso lo Stato. Fu causa e origine di una delle più tormentate fasi della vita della Repubblica, anche ...
Luca Tescaroli, 2003
10
Quarant'anni di mafia: Storia di una guerra infinita
Uno studio rigoroso e acuto – i cui risultati furono apprezzati anche da Giovanni Falcone e Paolo Borsellino – oggi completamente rivisto e aggiornato fino ai nostri giorni.
Saverio Lodato, 2012

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «COSA NOSTRA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término cosa nostra en el contexto de las siguientes noticias.
1
Cosa Nostra, sequestrati beni per 1,6 miliardi
Cosa Nostra, sequestrati beni per 1,6 miliardi La Dia di Palermo sta eseguendo un sequestro di beni per un ammontare complessivo di oltre un miliardo e 600 ... «La Repubblica, Jul 15»
2
“Sostiene Cosa nostra”: sequestrati i conti esteri dell'editore Mario …
L'imprenditore alla guida del gruppo che pubblica il giornale «La Sicilia» nel mirino dell'indagine antimafia della Procura di Catania. Domani la decisione sul ... «La Stampa, Jun 15»
3
Palermo, un triumvirato a capo di Cosa Nostra. 39 arresti. La mafia …
Tre quarantenni a capo dei clan Pagliarelli, Corso Calatafimi e Villaggio Santa Rosalia. Il triumvirato ha riorganizzato gli affari di Cosa Nostra: "pizzo" in crisi e ... «Rai News, May 15»
4
Mafia, pentito: "Alfano portato da Cosa Nostra. Berlusconi pedina di …
“Portato da Cosa nostra, ma poi gli ha voltato le spalle”. Forza Italia? “Nata per volere dei servizi segreti”. Silvio Berlusconi? “Una pedina nelle mani di Marcello ... «Il Fatto Quotidiano, Abr 15»
5
Preso l'ultimo latitante di Cosa nostra etnea
Uno dei patriarchi di Cosa nostra catanese ormai sepolto da anni al regime del carcere duro. Mazzei padre viene fatto uomo d'onore nel 1992 per volere ... «MeridioNews - Edizione Sicilia, Abr 15»
6
Mafia: "Cosa nostra ancora vitale", a Milano potere 'ndrangheta …
Presentata a Roma la relazione della Direzione nazionale antimafia. Cosa nostra "non è in declino" e la 'ndrangheta si consolida al Nord. Dalla Lombardia ... «Il Fatto Quotidiano, Feb 15»
7
Denuncia delle vittime del “pizzo” Blitz anti-mafia a Corleone video
Cosa nostra si riorganizza a partire dal racket ma le denunce fermano l'espansione. I carabinieri di Corleone e di Monreale stanno eseguendo arresti ... «Corriere della Sera, Ene 15»
8
Ecco l'ultimo tesoro di Matteo Messina Denaro. Ora il superlatitante …
E così il fantasma di Cosa nostra è diventato il produttore di un olio dal gusto raffinato. Questo svelano le ultime indagini condotte dal Gico del nucleo di polizia ... «La Repubblica, Dic 14»
9
Corteo per il pm Di Matteo
... Palermo Nino Di Matteo e a tutti i magistrati minacciati dalla mafia. Il pm: "I i siciliani continuano a combattere e riusciranno a debellare cosa nostra dall'Isola". «Live Sicilia, Nov 14»
10
Palermo: colpo a Cosa nostra, azzerato il mandamento di Brancaccio
14 novembre 2014 A Palermo è scattata all'alba una vasta operazione della Polizia nella zona orientale del capoluogo regionale: agenti della Squadra Mobile, ... «Rai News, Nov 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Cosa nostra [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/cosa-nostra-1>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z