Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "cospicuità" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE COSPICUITÀ EN ITALIANO

co · spi · cui ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE COSPICUITÀ

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Cospicuità es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA COSPICUITÀ EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «cospicuità» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de cospicuità en el diccionario italiano

La definición de conspicuity en el diccionario es el carácter de lo que es conspicuo. Cospicuity es también evidencia, conspicuousness.

La definizione di cospicuità nel dizionario è carattere di ciò che è cospicuo. Cospicuità è anche evidenza, vistosità.


Pulsa para ver la definición original de «cospicuità» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON COSPICUITÀ


acuità
a·cui·
ambiguità
am·bi·gui·
assiduità
as·si·dui·
congruità
con·grui·
contiguità
con·ti·gu·i·
continuità
con·ti·nui·
discontinuità
di·scon·ti·nui·
equità
e·qui·
esiguità
e·ʃi·gui·
gratuità
gra·tui·
incongruità
in·con·grui·
ingenuità
in·ge·nui·
iniquità
i·ni·qui·
innocuità
in·no·cui·
perspicuità
per·spi·cui·
proficuità
pro·fi·cui·
promiscuità
pro·mi·scui·
senza soluzione di continuità
senza soluzione di continuità
soluzione di continuità
soluzione di continuità
vacuità
va·cui·

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO COSPICUITÀ

cosmotrone
coso
cospargere
cosparso
cospergere
cosperso
cospettaccio
cospetto
cospettone
cospicuamente
cospicuo
cospirare
cospirativo
cospiratore
cospirazione
cosso
cost saving
costa
cos
costaggiù

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO COSPICUITÀ

antiquità
arduità
attiguità
bilinguità
fatuità
fortuità
inequità
mellifluità
nequità
niquità
obliquità
pedissequità
perpetuità
propinquità
strenuità
suità
superfluità
tenuità
ubiquità
veduità

Sinónimos y antónimos de cospicuità en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «COSPICUITÀ» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «cospicuità» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de cospicuità

ANTÓNIMOS DE «COSPICUITÀ» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano significan lo contrario que «cospicuità» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.
antónimos en italiano de cospicuità

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «COSPICUITÀ»

cospicuità abbondanza congruità copiosità dovizia grandezza importanza larghezza opulenza profusione quantità ricchezza ridondanza rilevanza esiguità manchevolezza pochezza povertà ristrettezza scarsezza scarsità cospicuità dizionari corriere della sera carattere insigne ragguardevole qlcu qlco significato termine grandi ciò cospicuo notevole entità evidenza vistosità wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum pronuncia traduzioni leggi dicospicuità portata ilsinonimo motore ricerca lingua italiana repubblica kospikui sostantivo feminin ansehnlichkeit beträchtlichkeit augenfälligkeit dicios conspicuidad eminencia miglior gratuito tante altre reverso consulta anche complicità compiaciuto così garzanti linguistica conspicuousness conspicuity prominence словари энциклопедии на академике essere patrimonio sapere neologismi cerca glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue più grande abbondanzai portale italiani trova scritti dagli utenti vast quantity sopra controllare piccola biblioteca religiosa morale

Traductor en línea con la traducción de cospicuità a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE COSPICUITÀ

Conoce la traducción de cospicuità a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de cospicuità presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

醒目
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

conspicuidad
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

conspicuity
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

conspicuity
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

conspicuity
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

видимость
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

conspicuity
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

conspicuity
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

conspicuity
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

conspicuity
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Auffälligkeit
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

顕著
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

외연
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

conspicuity
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

conspicuity
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

conspicuity
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

conspicuity
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

barizlik
70 millones de hablantes

italiano

cospicuità
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

conspicuity
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

видимість
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

conspicuity
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

ορατότητας
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

conspicuity
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

synlighet
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

conspicuity
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra cospicuità

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «COSPICUITÀ»

El término «cospicuità» es poco usado normalmente y ocupa la posición 71.724 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
35
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «cospicuità» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de cospicuità
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «cospicuità».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «COSPICUITÀ» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «cospicuità» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «cospicuità» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre cospicuità

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «COSPICUITÀ»

Descubre el uso de cospicuità en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con cospicuità y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Piccola biblioteca religiosa, morale, scientifica e ...
Pietro scelto a suo seggio Roma e l'Italia, che stava quasi in centro del mondo antico, e per la Romana potenza imperiava a tutto il mondo. Alla cospicuità bisogna che sia congiunta 1' Autorità, e questa sia cotanto a tutti visibile e cospicua, ...
‎1853
2
Piccola Biblioteca religiosa, morale, scientifica e ...
Pietro scelto a suo seggio Roma e l'Italia, che stava quasi in centro del mondo antico, e per la Romana potenza imperiava a tutto il mondo. Alla cospicuità bisogna che sia congiunta l' Autorità, e questa sia cotanto a tutti visibile e cospicua, ...
‎1853
3
Nuovo dizionario siciliano-italiano
La cospicuità sembra esprimere più che la visibilità. COSPI'CUU, agg. v. lai. propr. esposto alla vista, Con- spicuo. "2. — Per metaf. chiarissimo, di gran fama, Cospicuo. *3. — Dicesi pure delle cose morali , come Virtù cospicua. ' COSPIRANTI ...
Vincenzo Mortillaro (marchese di Villarena), 1838
4
Vocabolario metodico italiano utile per trovare a primo ...
La cospicuità sembra esprimere più cne la visibilità Cospicuo, dicesi delle cose morali, come virtù cospicua Cura, pensiero accompagnato da affetto, sollecitudine, premura= per provvidenza Dato. Diconsi dati, le condizioni e gli accidenti noti ...
Francesco Zanotto, 1857
5
Il Gesuita moderno
La cospicuità della somma legata alla figlia dal padre escludeva anche in quei tempi l' estensione del legato, al caso di monacazione; ne 'vi è Dottore che, quando il legato di dote eccede la solita darsi al Monastero, in ciò contraddica'. Anzi il' ...
Vincenzo Gioberti, 1847
6
Vocabolario di parole e modi errati che sono comunemente in ...
COSPICUITÀ. Vedi Cospicuo. COSPICUO o CONSPICUO vale illustre, chiaro, e move il riso sentirsi suonar nelle orecchie - Patrimonio cospicuo - e peggio- cospicuità di patrimonio, -in luogo di pingue, grande, ricco. COSPIRARE AL ...
Filippo Ugolini, 1855
7
Vocabolario di parole e modi errati che sono comunemente in uso
COSO. Vedi Cosma. COSPICUITÀ. Vedi COsPIUUo. COSPICUO o CONSPICUO, metaforicamente perglorioio, chiaro, illustre, starà bene; ma il dire, p. es. - patrimonio cospicuo - vincita cospicua - per grande - causa cospicua - per importante, ...
F. Ugolini, 1861
8
Associazione cattolica: Delle relazioni della signoria ...
far giungere la sua voce ed il suo oracolo sino ai termini della terra, uopo è che abbia una stanza, un seggio che sia cospicuo , accessibile , palpabile a tutti gli uomini e da tutti gli angoli della terra, ed è per cotesta cospicuità che i Santi Padri  ...
‎1850
9
La Gerarchia cardinalizia
Della cospicuità di questa Chiesa ne fanno fede l'antichità di essa; l'estere stata chiamata co'l nome di Basilica nella Vita di San Gregorio Papa , co'l tìtolo de' medesimi Santi Martiri ; e la pingue entrata , che serve per lo mantenimento del ...
Carlo Bartolomeo Piazza, 1703
10
Osservazioni sopra il Vocabolario dell'Ugolini delle parole ...
COSPICUO o CONSPICUO vale illustro, chiaro, e move il riso sentirsi suonar nelle orecchie - Patrimonio cospicuo - e peggio - cospicuità di patrimonio, - in luogo di pingue, grande, ricco. COSPIRARE AL PUBBLICO BENE dice il Salvinhma ...
Leopoldo Rodinò, 1859

7 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «COSPICUITÀ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término cospicuità en el contexto de las siguientes noticias.
1
Movida, i vigili protestano per mancanza fondi: stop a controlli
La mancanza di fondi, inspiegabile per i rappresentanti sindacali che sottolineano la cospicuità degli incassi conseguenti alla riscossione dei ... «PUPIA, Jun 15»
2
Gli ex vertici non pagano le sanzioni Banca Marche deve anticipare …
Stante la cospicuità delle cifre, la banca si era anche detta disponibile, dietro opportune motivazioni, a concedere una rateizzazione, come nei ... «Cronache Maceratesi, May 15»
3
La sfida EdilPresta sul Palalido di Milano
... particolarmente importanti della mondo amministrativo, politico e imprenditoriale milanese, la cospicuità dell'appalto e i tempi strettissimi (da ... «Ok Novara, Feb 15»
4
Manifesto del Rettore Lagalla sulla “nuova” Università
... competono con documentato successo solo che i loro risultati vengano rapportati alla cospicuità delle risorse umane ed economiche che gli ... «SiciliaInformazioni.com, Jun 14»
5
Budget Juventus: in arrivo 55 milioni da Champions ed Europa …
... al Napoli e i 37 e rotti al Milan che, nonostante l'accesso ai quarti di finale, si classifica all'ultimo posto per cospicuità degli introiti. «CalcioMercato Juve, Mar 14»
6
Nona Giornata del Contemporaneo alla Pinacoteca Nazionale di …
Un piccolo percorso che sottolinea la cospicuità della raccolta del grande storico e critico d'arte senese, che condivise rapporti d'amicizia con ... «SienaFree.it, Oct 13»
7
Marcello Avenali a Brindisi, un gradito “ritorno”. Di Domenico …
Il risultato è ottimo, vuoi per la cospicuità del manufatto, vuoi per la sua collocazione; il monumento è uno splendido esempio del rapporto tra ... «Brundisium.net, May 08»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Cospicuità [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/cospicuita>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z