Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "costina" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE COSTINA EN ITALIANO

co · sti · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE COSTINA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Costina es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA COSTINA EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «costina» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de costina en el diccionario italiano

La definición de costilla en el diccionario es tenue. de "còsta". Costina es también una pequeña costa descuartizada con carne que se adhiere a ella.

La definizione di costina nel dizionario è dim. di “còsta”. Costina è anche costa di piccola bestia macellata con la carne che vi aderisce.


Pulsa para ver la definición original de «costina» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON COSTINA


argentina
ar·gen·ti·na
astina
astina
bustina
bu·sti·na
calcatreppola ametistina
calcatreppola ametistina
celestina
ce·le·sti·na
cistina
ci·sti·na
crestina
cre·sti·na
elastina
e·la·sti·na
frangola triestina
frangola triestina
latrea clandestina
latrea clandestina
pastina
pa·sti·na
progestina
pro·ge·sti·na
quercia di Palestina
quercia di Palestina
ragastina
ragastina
ravastina
ra·va·sti·na
salvia celestina
salvia celestina
sestina
se·sti·na
testina
te·sti·na
trappistina
trap·pi·sti·na
vestina
ve·sti·na

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO COSTINA

costiera
costiero
costinci
costing
costipamento
costipante
costipare
costiparsi
costipativo
costipato
costipatore
costipazione
costituendo
costituente
costituire
costituirsi
costituito
costitutario
costitutivo
costituto

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO COSTINA

biotina
cantina
cartina
clementina
copertina
cortina
domattina
fiorentina
gelatina
lattina
mattina
patatina
patina
piantina
platina
questa mattina
retina
rutina
stamattina
tina

Sinónimos y antónimos de costina en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «COSTINA»

costina costa foru alla griglia caraghin libro giusta tessuto popa costina wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum accademia italiana della somma lombardo piace persone parlano sono state gratuito tante altre traduzioni antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi gratuiti dizionari corriere sera costoletta maiale significato termine eventi sagra comune gualtieri circolo arci palazzo rete cittadinanza attiva associazione amici pierino propongono prima festa coarezza gallerie fotografiche varese news frazione

Traductor en línea con la traducción de costina a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE COSTINA

Conoce la traducción de costina a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de costina presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

肋骨
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

costilla
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

rib
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

रिब
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

ضلع
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

ребро
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

costela
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

পাঁজর
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

nervure
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

tulang rusuk
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Rippe
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

リブ
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

갈비
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

rib
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

xương sườn
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

விலா எலும்பு
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

बरगडी
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

kaburga
70 millones de hablantes

italiano

costina
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

żebro
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

ребро
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

nervură
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

rib
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

rib
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

ribba
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

ribbe
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra costina

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «COSTINA»

El término «costina» es bastante utilizado y ocupa la posición 20.515 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
80
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «costina» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de costina
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «costina».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «COSTINA» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «costina» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «costina» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre costina

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «COSTINA»

Descubre el uso de costina en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con costina y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
UNA SPOSA PER 6
“Ma se ora non tiri via quella costina, non sarà più bella croccante ma bruciata,” lo avvertì disinvolta e Massimo si affrettò a recuperare gli ultimi pezzi di carne ancora sulle braci. Si avviarono al tavolo e di nuovo lo sguardo dell'uomo fu attratto ...
Carla Tommasone
2
L'architettura pratica dei mulini trattata con metodi ...
Se per altro ciò venisse spontaneamente concesso dai loro proprietarj, si aveva il dovere di pagar loro il terreno del nuovo cavo colla ragione de'due piedi liprandi per le ripe, la lista di terreno, o costina intermedia, e gli edificj tutti richiesti non ...
‎1835
3
L'architettura pratica dei mulini
Se per altro ciò .venisse_spontaneamente concesso dai loro proprietari, si aveva il dovere di pagar loro il terreno del nuovo cavo colla ragione de' due piedi liprandi per le ripe, la lista di terreno,' o costina intermedia, e gli edificj tutti richiesti ...
‎1835
4
Nuovo Dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Ecco alcuni esempi della composizione di queste scorie, secondo il Karsten, che ha sottoposto all' analisi i diversi prodotti dei saggi fatti in Prussia sopra ferri bruni argillosi ; 1.° a 17 p. tuo a.° a 26 p. 100 5.°a 58 p. 100' di costina di costina di ...
‎1840
5
La tenuta dei libri, ovvero Nuovo trattato di contabilità ...
Del. conto. di. carbon. fossile. o. costina. 361. Si addebiti questo conto di tutte le spese, e si accrediti della quantità somministrata alle officine. Del conto miniera. 362. Si addebita questo conto: 1.0 della compera del fondo (1' onde si vuol ...
Edmond Degranges, 1862
6
Onomastica Maremmana: I nomi dei cittadini di Massa ...
... (vedi alle voci successive). COSTANTINO, A /kostan'tino, a/ (31.000) (18.000) Forme alterate di Costante (vedi alla voce precedente). COSTANZO, A /kos' tantso, a/ (6.500) (18.000) Forme derivate da Costante (vedi). COSTINA. /kos'tina  ...
Fabio Galgani
7
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Nel Berry 5500 chilogrammi di minerale, 1500 di carbone, 950 di costina. In un fornello di Dudley ove li abbrucia soltanto del coke gli ' elementi di 1.000 chilogrammi di ferro mm», 5150 chilogrammi di minerale, 5000 di carbon fossile oppnre' ...
‎1840
8
Collezione delle Leggi e de'Decreti Reali del Regno delle ...
Concediamo allo Eminentissimo Cardinale Arcivescovo di Napoli il nostro beneplacito , perchè possa accettare la sopra detta disposizione testamentaria della Baronessa P.a Maria Albina Costina de Luna per la fondazione di un monastero ...
Naples (Kingdom), 1853
9
Saggio di storia municipale di Sicilia ricavata dai ...
bile7 non vi ha chi nel sappia; ma quanto costina questa sorte di ricerche, niuna può saperlo meglio che V. E., come ancora se sono arrivato a dar nel segno, non altri può meglio giudicarne. Se il voto del pubblico , e quello di Lei, che vale ...
Nicolo Buscemi, Borbone di Napoli casa, 1842
10
Nuovo Dizionario universale
Variandola durata del colpo diminuisce in seguito la costina, sino a di fuoco, si riconosce ben tosto quale è che la ghisa incominci ancor essa il dimi quella che corrisponde ell'ed'etto prodotnuire, ciò che indica il minimo di castina. to dall'alto  ...
‎1840

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «COSTINA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término costina en el contexto de las siguientes noticias.
1
Sampdoria maglie 2015-2016 con chip: foto - GenovaToday
Nella casacca da trasferta e in quella portiere il blucerchiato è presente ma nella costina del colletto e dei bordi manica. Novità assoluta il terzo ... «GenovaToday, Jul 15»
2
Ritorna la Sagra della Costina
SONVICO - Giunta alla sua 43a edizione anche quest'anno lo Sci Club Sasso Grande torna a proporre la tradizionale Sagra della Costina che ... «tio.ch, Jul 15»
3
E' meglio mettere la canottiera anche in estate?
La delicata aderenza alla pelle è infatti assicurata da speciali lavorazioni a costina. Oscalito 1936 - ss 2015 Un'elasticità meccanica, quindi, ... «Sfilate, Jul 15»
4
Zagor 600: Il giorno dell'invasione
Questo è il motivo per cui sulla costina dell'albo c'è scritto 651 mentre sulla copertina campeggia trionfante la scritta 600. La collana Zenith in ... «Fantasy Magazine, Jul 15»
5
Lions Club San Giorgio: Marco Guerini nuovo presidente
... si è soffermato sull'evento "Costina Day" che ha permesso al Club di partecipare, con un importante e significativo contributo, alla campagna ... «Legnanonews, Jun 15»
6
Moda primavera estate 2015, donna: il total look Sergio Tacchini
Le polo sono disponibili in jersey stretch con maniche corte, collo e giromanica in costina con righe in contrasto colore, oppure in tessuto ... «ContattoNews.it, Jun 15»
7
Spettacolo, festa di inizio estate, laboratori per bambini e aiuti sociali
... sotto il tendone a base di grigliata mista con salamina, costina e pollo, contorno, acqua e caffè su prenotazione entro mercoledì 1 luglio. «L'Eco delle Valli, Jun 15»
8
Acne Studios collezione uomo primavera estate 2016: linee pulite e …
... come i cappotti in lino spalmato, le giacche in pelle con chiusura lampo e la giacca in pelle naplak con costina in lino a maglia sul polsino. «Blogosfere, Jun 15»
9
Tutti in coda alla sagra della costina
Si conferma un successo la Sagra della Costina, l' appuntamento promosso da ARES Onlus in corso Parco Castello. Fino a domenica sera (28 ... «Legnanonews, Jun 15»
10
Sfida a colpi di griglia. Ecco i vincitori dell'Italian Barbecue …
Prendere una costina di maiale, la punta di petto, un comunissimo pollo ... “Ribs” (Costina), mentre Barbecue Companion si è aggiudicato il 1° ... «SapereFood, Jun 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Costina [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/costina>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z