Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "costitutivo" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE COSTITUTIVO EN ITALIANO

co · sti · tu · ti · vo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE COSTITUTIVO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Costitutivo es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA COSTITUTIVO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «costitutivo» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de costitutivo en el diccionario italiano

La primera definición de constitutivo en el diccionario es que contribuye a la formación de algo: los principios constitutivos de una doctrina; las partes constituyentes de un todo. Otra definición de constitutivo es que crea o establece relaciones jurídicas: actuar c. de empresas. Constitutive es también propiedad que depende de la constitución molecular de la sustancia.

La prima definizione di costitutivo nel dizionario è che concorre alla formazione di qualcosa: i princìpi costitutivi di una dottrina; le parti costitutive di un tutto. Altra definizione di costitutivo è che crea o sancisce rapporti giuridici: atto c. di società. Costitutivo è anche di proprietà che dipende dalla costituzione molecolare della sostanza.


Pulsa para ver la definición original de «costitutivo» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON COSTITUTIVO


allocutivo
al·lo·cu·ti·vo
attributivo
at·tri·bu·ti·vo
consecutivo
con·se·cu·ti·vo
contributivo
con·tri·bu·ti·vo
devolutivo
de·vo·lu·ti·vo
diminutivo
di·mi·nu·ti·vo
dissolutivo
dis·so·lu·ti·vo
distributivo
di·stri·bu·ti·vo
elocutivo
e·lo·cu·ti·vo
esecutivo
e·ʃe·cu·ti·vo
evolutivo
e·vo·lu·ti·vo
illocutivo
il·lo·cu·ti·vo
involutivo
in·vo·lu·ti·vo
istitutivo
i·sti·tu·ti·vo
potere esecutivo
potere esecutivo
retributivo
re·tri·bu·ti·vo
risolutivo
ri·so·lu·ti·vo
solutivo
so·lu·ti·vo
sostitutivo
so·sti·tu·ti·vo
sottodiminutivo
sot·to·di·mi·nu·ti·vo

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO COSTITUTIVO

costiparsi
costipativo
costipato
costipatore
costipazione
costituendo
costituente
costituire
costituirsi
costituito
costitutario
costituto
costitutore
costituzionale
costituzionalismo
costituzionalista
costituzionalistico
costituzionalità
costituzionalmente
costituzione

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO COSTITUTIVO

alternativo
attivo
corporativo
creativo
definitivo
dispositivo
educativo
informativo
legislativo
motivo
negativo
obiettivo
operativo
positivo
preventivo
prosecutivo
relativo
significativo
sportivo
sussecutivo

Sinónimos y antónimos de costitutivo en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «COSTITUTIVO»

costitutivo atto significato legame quorum associazione culturale statuto costitutivo treccani constitutivo tardo constitutivus costituisce serve costituire parte essenziale formativa qualche cosa wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum grandi dizionari lett concorre alla formazione qualcosa princìpi costitutivi dottrina parti costitutive costituzione consulenza avviene tramite stipula contratto soci fondatori composto documenti documento corriere della sera componente qlco termine modelli imprenditori diventa questa sezione dell area crea impresa sono disponibili delle forme

Traductor en línea con la traducción de costitutivo a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE COSTITUTIVO

Conoce la traducción de costitutivo a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de costitutivo presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

constitutivo
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

constitutive
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

विधान
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

تأسيسي
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

учредительный
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

constitutivo
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

মৌলিক
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

constitutif
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

juzuk
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

konstitutiv
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

構成的
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

구성적인
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

constitutive
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

cấu thành
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

கொள்ளலாக
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

का
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

kurucu
70 millones de hablantes

italiano

costitutivo
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

składowy
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

установчий
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

constitutiv
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

συστατική
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

konstitutiewe
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

konstitutiv
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

konstituerende
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra costitutivo

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «COSTITUTIVO»

El término «costitutivo» es bastante utilizado y ocupa la posición 15.574 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
85
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «costitutivo» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de costitutivo
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «costitutivo».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «COSTITUTIVO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «costitutivo» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «costitutivo» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre costitutivo

EJEMPLOS DE USO

CITAS EN ITALIANO CON «COSTITUTIVO»

Citas y frases célebres con la palabra costitutivo.
1
Enzo Bianchi
Erede sarà colui che riconosce in sé, come costitutivo del proprio sé, la relazione col padre, e cerca di esprimerla in tutta la sua tremenda difficoltà.

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «COSTITUTIVO»

Descubre el uso de costitutivo en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con costitutivo y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
L'intervento del notaio nelle nuove s.r.l.
La forma dell'atto costitutivo – 2. Il contenuto dell'atto costitutivo – 2.1. Dati dei soci – 2.2. Denominazione – 2.3. Sede – 2.4. Oggetto sociale – 2.4.1. Il problema delle attività finanziarie indicate nell'oggetto sociale – 2.4.2. Attività di mediazione ...
Marcello Claudio Lupetti, 2009
2
Società
MODIFICAZIONI DELL'ATTO COSTITUTIVO DI SRL 74 c.c. 2480 - 2482-quater Prassi Massime Comitato Triveneto dei Notai I.F.1, I.G.1, I.G.2, I.G.3, I.G.4, I.G.5, I.G.6, I.G.7, I.G.8, I.G.10, I.G.13, I.G.14, I.G.15, I.G.17, I.G.18, I.G.19, I.G.20, I.G.21,  ...
Alessandro Cotto, Maurizio Meoli, Francesca Tosco, 2009
3
Il recesso del socio. Aspetti civilistici e fiscali
Roma 24.12.2001. Si tratta di una scelta normativa finalizzata a dare rilevanza 104 I quorum decisionali nelle spa e nelle srl. QUORUM COSTITUTIVI E DELIBERATIVI NELLE SPA Spa chiuse Spa aperte Quorum costitutivo Quorum costitutivo ...
Gianluca Odetto, Enrico Zanetti, 2008
4
Le società cooperative: aspetti civilistici, contabili e fiscali
Capitolo. III. I. MODELLI. GIURIDICI,. L'ATTO. COSTITUTIVO. E. LO. STATUTO. SOCIALE. I - I modelli giuridici di riferimento In base alle disposizioni contenute nell'art. 2519 cod. civ., il naturale modello giuridico di riferimento delle società ...
Mario Frascarelli, 2006
5
Il diritto commerciale in 25 lezioni
L'atto costitutivo e il suo contenuto. — 2. I modi di formazione del contratto. — 3. Le ulteriori fasi del procedimento costitutivo della societa` per azioni. — 4. I patti parasociali. — 5. La nullita` dell'atto costitutivo. 1. L'atto costitutivo e il suo ...
Francesco Galgano, 2007
6
Il manuale delle Srl
Le norme di funzionamento, lo statuto nell'atto costitutivo 1 - Introduzione Esaminate le norme, ci siamo resi conto dell'importanza dell'atto costitutivo per la futura vita sociale, in esso, infatti, le possibilità di diversificazione sono moltissime e la ...
Mario Sergio Ghisoni, 2006
7
Il formulario degli atti delle società. Con CD-ROM
Atto costitutivo di società semplice per scrittura privata 1 .2. Atto costitutivo di società semplice costituita per atto pubblico 1 .3. Statuto di società semplice costituita per atto pubblico 1 .4. Atto costitutivo di società semplice agricola 1 .5. Statuto ...
Mario Frascarelli, 2006
8
Le fondazioni. Nascita e gestione
Un. 10/7/1984, n. 4024 - Cons. Stato 16/5/1985, n. 189 - Cass. 12/6/1986, n. 3898 1 - Costituzione di una fondazione 1.1 - Atto costitutivo e statuto La nascita di una fondazione avviene tramite l'atto di fondazione, atto tipicamente unilaterale, ...
Davide Guzzi, 2007
9
Commentario al codice civile. Artt. 2325-2362: Società per ...
Eseguito quanto è prescritto nell'articolo precedente, gli intervenuti all'assemblea , in rappresentanza anche dei sottoscrittori assenti, stipulano l'atto costitutivo, che deve essere depositato per l'iscrizione nel registro delle imprese a norma ...
Paolo Cendon, 2010
10
Guida alla costituzione di società. Come scegliere la forma ...
Di regola, infatti, chi intende costituire una società per azioni segue il procedimento disciplinato dalle norme della Sezione I del Capo V del codice civile, che si sviluppa nelle seguenti fasi: a) la stipulazione per atto pubblico dell' atto costitutivo ...
Cinzia De Stefanis, Antonio Quercia, 2011

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «COSTITUTIVO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término costitutivo en el contexto de las siguientes noticias.
1
Tagli e risparmi a farne le spese è la salute mentale - Repubblica.it
... il decreto costitutivo dell'Osservatorio, nonostante l'assessorato sia in possesso dei nominativi del personale, dei familiari e del volontari che ... «La Repubblica, Jul 15»
2
L'art. 183 c.p.c. alla luce dei recenti orientamenti: dal contenuto delle …
... fatto costitutivo differente, tale da introdurre un nuovo tema d'indagine, con spostamento dei termini della controversia, tale da disorientare la ... «Studio Cataldi, Jul 15»
3
Consulta permanente per avviare un lavoro sinergico tra le imprese …
... ha riferito che preparerà una bozza di regolamento e atto costitutivo dell'organismo che sottoporrà al più presto alla attenzione di tutti per un ... «DirittoDiCronaca.it, Jul 15»
4
Sviluppo e ricerca: nasce «Portici Innovazione», il consorzio delle …
... Roberto De Falco hanno siglato l'atto costitutivo del consorzio ''destinato a rilanciare la ricerca e l'innovazione della Campania e non solo. «Metropolis Web, Jul 15»
5
Discutiamo di scuola e non di presidi-sceriffi inesistenti | Anna Maria …
... dell'offerta formativa, documento fondamentale costitutivo dell'identità culturale e progettuale della scuola, da annuale diventa triennale. «L'Huffington Post, Jul 15»
6
Roberto Fico: "Basta con la pubblicità del gioco d'azzardo!"
Forse il problema risiede anche nel fatto che la pubblicità è un elemento costitutivo di questo business, si radica nell'immaginario, lo fa ... «Vita, Jul 15»
7
Fitto è un leone. Seguito da quattro gatti
Incontro costitutivo entro luglio. Siamo alle solite, anche in politica c'è chi corre e chi rincorre e in attesa di conoscere le gazzelle dello ... «Lo Spiffero, Jul 15»
8
Pani e Madri - La forza generatrice dell'arte
Nelle sue molteplici varietà, il pane si ritrova quale materiale costitutivo delle opere e si ritrova soprattutto nel suo valore simbolico di ... «Comune Cagliari News, Jul 15»
9
Nasce l'Unione dei Comuni della Teverina
Vito Antonio Fazio, l'atto costitutivo dell'Unione dei Comuni della Teverina. Presenti numerosi consiglieri comunali dei Comuni della Teverina e ... «OrvietoSì, Jul 15»
10
Liberismo in movimento
E impone di ripensare il ruolo costitutivo e l'autonomia delle lotte sociali anche nelle condizioni determinate dalla presenza di governi ... «il manifesto, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Costitutivo [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/costitutivo>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z