Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "criminare" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE CRIMINARE EN ITALIANO

cri · mi · na · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CRIMINARE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Criminare es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

QUÉ SIGNIFICA CRIMINARE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «criminare» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de criminare en el diccionario italiano

La definición de criminalización en el diccionario es incriminar.

La definizione di criminare nel dizionario è incriminare.


Pulsa para ver la definición original de «criminare» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON CRIMINARE


abbinare
ab·bi·na·re
arginare
ar·gi·na·re
avvicinare
av·vi·ci·na·re
camminare
cam·mi·na·re
cucinare
cu·ci·na·re
determinare
de·ter·mi·na·re
disciplinare
di·sci·pli·na·re
eliminare
e·li·mi·na·re
esaminare
e·ʃa·mi·na·re
immaginare
im·ma·gi·na·re
interdisciplinare
in·ter·di·sci·pli·na·re
macinare
ma·ci·na·re
multidisciplinare
mul·ti·di·sci·pli·na·re
ordinare
or·di·na·re
preliminare
pre·li·mi·na·re
rinominare
ri·no·mi·na·re
riordinare
rior·di·na·re
ripristinare
ri·pri·sti·na·re
seminare
se·mi·na·re
terminare
ter·mi·na·re

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO CRIMINARE

crimenlese
criminale
criminalista
criminalità
criminalita organizzata
criminalizzabile
criminalizzare
criminalizzazione
criminalmente
criminaloide
criminatore
criminazione
crimine
criminogeno
criminologia
criminologico
criminologo
criminosamente
criminosità
criminoso

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO CRIMINARE

collinare
combinare
contaminare
coordinare
declinare
destinare
discriminare
dominare
illuminare
inclinare
inquinare
laminare
luminare
minare
nominare
originare
rovinare
strofinare
urinare
vaccinare

Sinónimos y antónimos de criminare en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «CRIMINARE»

criminare criminare grandi dizionari criminare† crìmino incriminare estens accusare criminavano disordinato amore villani wiktionary from jump navigation search crīmināre second person singular present active imperative crīminor tedesco pons gratuito consulta parole traduzioni tedeschi della nota qualità criminare‎ latin meaning wordsense spelling hyphenation pronunciation translations crimino criminavi criminatus word latdict significato repubblica lessicografia crusca parola sulla edizione degli accademici firenze chimiche dall

Traductor en línea con la traducción de criminare a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE CRIMINARE

Conoce la traducción de criminare a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de criminare presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

criminare
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

criminare
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

criminare
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

criminare
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

criminare
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

criminare
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

criminare
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

criminare
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

criminare
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

criminare
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

criminare
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

criminare
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

criminare
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

criminare
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

criminare
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

criminare
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

criminare
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

criminare
70 millones de hablantes

italiano

criminare
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

criminare
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

criminare
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

criminare
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

criminare
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

criminare
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

criminare
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

criminare
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra criminare

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CRIMINARE»

El término «criminare» es poco usado normalmente y ocupa la posición 69.421 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
37
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «criminare» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de criminare
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «criminare».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «CRIMINARE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «criminare» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «criminare» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre criminare

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «CRIMINARE»

Descubre el uso de criminare en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con criminare y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Nuovo vocabolario italiano-latino compilato ad uso delle ...
СН— men, шт. n. Cic. Criminalmente. avv. т. l.. vale Con forma o con maniera criminale: Crt'minaliter. Cod. Criminare. —1-- Procedere criminalniente con alcuno: (машинист habere, a. 2. inslituere, a. 3. constituere, a. 5. нашит instiluere, a. 3.
Luigi Della Noce, Federico Torre, 1859
2
Vocabolario degli accademici della Crusca compendiato da un ...
Criminare . criminali: . v. Criminale - criminali?". v. Criminalmenre . r criminari- v. Biasimarc , Criminare,Dannare, Mordere . i :rimini da” . v. Abbominare , Accagionare, Cagione . crimini: partie-ef:.- 'v. Corn lice . (so. criminosu: . v. Colpabile ...
‎1717
3
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
Rendere _XLV. criminali iudício pcisequi . v. Criminare . criminali: . v. Criminalecriminalitcr . v. Criminalmente . eriminari . v. Accagionaiìc . Biasimare , Criminare S. Dannare g. I. Dare voce 5- VL Mettere a dosso 9. I. MoiÈerîflähìl. Porre S. XXIII.
‎1748
4
Sistema del diritto civile romano per l'avvocato Nicola De ...
Ora il commettere un reato non sta nello scopo dell'associazione (che una tale associazione non sarebbe riconosciuta dalla legge), e quindi, se reato si commette, non è da punire l'università intera, ma sono da criminare secondo il grado ...
‎1869
5
Vocabolario sardo-italiano e italiano-sardo, coll'aggiunta ...
Criminare, v. a. Log., - ai Mer., - н Set. criminare, incolpare, processare Crimizône , m. Log. (Goc.) Crimizone de homines crocchio. - de fracturas , дгир]ю. V. Trimizone. Cuise, m. Log. , crini Мег. Set. crine. Cbionzasu, ag Log., criangiànn Мег.
Giovanni Spano, 1851
6
Vocabolario sardo-italiano e italiano-sardo: compilato dal ...
Criminare, v. a. Log., - ai Mer., - à Set. criminare, incolpare, processor e Cbimizone, m. Log. (Goc.) Crimizone de homines crocchio. - de fructoras, gruppo . V. Trimizono. Cbínb, m. Log. , crini Mer. Set. crine. Cbionzanu, ag. Log., criangiànu Мег.
Giovanni Spano, 1851
7
Dizionariu sardu-italianu
... gonis de ferru e similis cun is qualis si tançant e s'asse- guranl is portas, serrame degli usci e délie imposte délie finestre. Criminài, va. cun is deriv. criminare, inquisire, processare, far processo. Po inculpai, criminare, incolpare. Cbimim, nm.
Vissentu Porru, 1866
8
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca
Fare maleficio . crimen dduere . v. Indizio 5. Scolpare . crimen Id/ti maiefiatit . ». Crimenlefe . crimen fuum f aterí . v. Rendere t. XLV. criminal/ iudicio perfequi . v. Criminare . criminal!!, v. Crimínale. criminaliter . r. Criminalmente. criminari . v.
Alamanno Salviati, 1738
9
Dizionariu sardu-italianu
(t. sp ) aecusare, criminare, in - criminare, incolpare, imputar delitto. Acorisol'u, va . passai in crisola, raffinai in crisola, afinare, pnrgare, purificare nel cro- giunlo. M crisolu, e ci isolai . AccRtsPi.il, accrispiau ecc. M. incrispiai. Accrobu, accrobau ...
Vincenzo Raimondo Porru, 1866
10
Vocabolario sardo-italiano et italiano-sardo
Mer. serrante degli usci. Crimen, Crimine, m. Log., -mini Mer.Sfet. crimine, delitlo. In crimine, mi! falto. Criminal!, ag. Log. , - àli Mer. Set. crimínale. Criminare, v. a. Log., - ai Mer., - à Set. criminare, inculpare, processare Crimizùne, m. Log. (Goc.)  ...
Giovanni Spano, 1851

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CRIMINARE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término criminare en el contexto de las siguientes noticias.
1
Sgominata banda di trafficanti internazionali di droga con base a Terni
Qui i sette criminale potevano contare sull'aiuto di piccolo criminare locai. La posizione di altre 19 persone è al vaglio della procura di Terni. «Giornale dell'Umbria, Mar 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Criminare [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/criminare>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z