Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "crodare" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE CRODARE EN ITALIANO

cro · da · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CRODARE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Crodare es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

QUÉ SIGNIFICA CRODARE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «crodare» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de crodare en el diccionario italiano

La definición de llanto en el diccionario es de fruta, caída, desprendimiento de la planta.

La definizione di crodare nel dizionario è di frutti, cadere, staccarsi dalla pianta.


Pulsa para ver la definición original de «crodare» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON CRODARE


accodare
ac·co·da·re
accommodare
accommodare
accomodare
ac·co·mo·da·re
annodare
an·no·da·re
approdare
ap·pro·da·re
chiodare
chio·da·re
dissodare
dis·so·da·re
frodare
fro·da·re
imbrodare
im·bro·da·re
inchiodare
in·chio·da·re
lodare
lo·da·re
periodare
pe·rio·da·re
raccomodare
rac·co·mo·da·re
rassodare
ras·so·da·re
riannodare
rian·no·da·re
rodare
ro·da·re
scomodare
sco·mo·da·re
snodare
ʃno·da·re
sodare
so·da·re
trasmodare
tra·ʃmo·da·re

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO CRODARE

crociforme
crocigero
crocina
crocione
crocitare
croco
croco bianco
crocodilo
croda
crodaiolo
crogiolare
crogiolarsi
crogiolo
crogiuolo
croio
croissant
crollamento
crollare
crollata
crollo

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO CRODARE

andare
assodare
commodare
comodare
dare
dischiodare
disnodare
guardare
incomodare
raffreddare
rannodare
riaccomodare
riapprodare
ricordare
rilodare
rinchiodare
sbrodare
schiodare
scodare
stralodare

Sinónimos y antónimos de crodare en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «CRODARE»

crodare crodare treccani intr etimo incerto cròdo essere settentr cadere staccarsi dalla pianta pera quand mézza convien bacchelli grandi dizionari region frutti significato repubblica anagrammi italian anagrams irapl carderò cedraro cerrado correda credaro croderà decorra crodarono crodassi crodassimo crodaste crodasti crodata crodate parole contengono findallwords trova games come draw something rumble wordfeud angry words apalabrados qualiparole parola iniziano finiscono family crest history house names view last name reveal origin what tree maker have more then make

Traductor en línea con la traducción de crodare a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE CRODARE

Conoce la traducción de crodare a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de crodare presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

crodare
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

crodare
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

crodare
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

crodare
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

crodare
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

crodare
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

crodare
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

crodare
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

crodare
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

crodare
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

crodare
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

crodare
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

crodare
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

crodare
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

crodare
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

crodare
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

crodare
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

crodare
70 millones de hablantes

italiano

crodare
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

crodare
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

crodare
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

crodare
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

crodare
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

crodare
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

crodare
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

crodare
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra crodare

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CRODARE»

El término «crodare» apenas se utiliza habitualmente y ocupa la posición 103.551 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
En desuso
6
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «crodare» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de crodare
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «crodare».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre crodare

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «CRODARE»

Descubre el uso de crodare en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con crodare y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Nuova antologia
Ch' el fa fiorir le rose sul banchetto : Le fa fiorir e poi le fa crodare.... Non t' innamora mai d'un calzolare. XII. M' è stato detto dall' ortolanina Che l'insalata la rinfresca il cuore: Ma tanto più mangiarla alla mattina In compagnia dell' ortolanina.
Francesco Protonotari, 1867
2
Opere
Tombolare , secondo la Crusca , Yale Cadere col capo in giù, p. e. , particolare caduta dei corpi , che per maturità si staccano dai ceppi ai quali sono attaccati , valgonsi dell'apposit 0 verbo Crodare ; cosi dicesi : Le fogtte erodano dagli atberi ; ...
Giovani Romani, 1825
3
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Tombolare , secondo la Crusca , vale Cadere col capo in giù, p. e.: particolare caduta dei corpi , che per maturità si staccano dai ceppi ai quali sono attaccati , valgonsi delPapposit 0 verbo Crodare ; cosi dicesi : Le foglie erodano dagli alberi; ...
Giovanni Romani di Casalmaggiore, 1825
4
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Tombolare , secondo la Crusca , vale Cadere col capo in giù, p. e. : particolare caduta dei corpi , che per maturità si staccano dai ceppi ai quali sono attaccati , valgonsi delPapposit o verbo Crodare ; cosi dicesi: Le foglie - erodano itagli alberi; ...
Giovanni Romani, 1825
5
Nuova antologia di scienze, lettere ed arti
Vorria canta , non sòo quel che me diga Vorria alza la vóss , ma l' è fadiga. XI. 1 Non t' innamora mai d' un calzolare. Ch' el fa fiorir le rose sul banchetto : Le fa fiorir e poi le fa crodare... Non t' innamora mai d' un calzolare. XII. M' è stato detto  ...
‎1867
6
Ciumbia che bèla tusa
Tra le armi della donna vi sono anche i suoi occhi creoli, pronti a «crodare via». A Gadda piaceva, talvolta, adoperare termini tipici della parlata meneghina, trasportandoli in italiano. E questo un bell'esercizio che piaceva anche a Gianni ...
Emilio Magni, 2008
7
Dal dialetto alla lingua: all'ombra della Ghirlandina
Cincinino (cincinèn) per pochino. « Prendere un cincinino di pane ». Cioppa ( ciòpa) per coppia (di pane). Crodare (crudar) per cadere, cascare. « Crodare i denti » per perdere i denti e « crodare dal sonno » per non poterne più di stare svegli.
Geminiano Benatti, 1981
8
Maccaronee minori:
Quod crodare zosum possint tibi cornua, vien qui! 1 1 59 'Venio' dicit alte respondendo Gelminae, reliqua dicit contra Tonellum. 1 163 Sic dicens recedit et suo arieti convicia dicit. 1 1 59-60. « Hai sentito? Vengo! Vado a vedere cosa vuole, ...
Teofilo Folengo, Massimo Zaggia, 1987
9
Storia di Sardegna del barone Giuseppe Manno: 2
La quale, perla corrispondenza della Sardegna,,maggiore con l'ltalia" che 'colla Francia, dovend'oai'crodare ragguagliata più colla lira imperiale che colla francese, deeai anche' riputare del valsente della più recente' lira imperiale, cioè dei ...
‎1840
10
Agricoltura tratta da diversi antichi et moderni scrittori, ...
... è il rimedio di crodare molta bene il boga in loco doue habbiano ‚ щ (дат: tutte le pecchie , Ú' cerchefi fia ф il ...
Gabriel-Alonso de Herrera, Roseo da Fabriano, Bonelli, 1577

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Crodare [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/crodare>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z