Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "crostino" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE CROSTINO EN ITALIANO

cro · sti · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CROSTINO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Crostino es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA CROSTINO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «crostino» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de crostino en el diccionario italiano

La definición de crouton en el diccionario es una rebanada de pan, frito o asado, en el que se encuentran la mantequilla o las salsas, generalm. servido como aperitivo: croutons con mantequilla; c. de salmón, de caviar. Crostino es también una persona escasa.

La definizione di crostino nel dizionario è fettina di pane, fritta o abbrustolita, su cui si stendono burro o salse, generalm. servita come antipasto: crostini imburrati; c. di salmone, di caviale. Crostino è anche persona striminzita, impettita.


Pulsa para ver la definición original de «crostino» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON CROSTINO


agostino
a·go·sti·no
bustino
bu·sti·no
celestino
ce·le·sti·no
cestino
ce·sti·no
clandestino
clan·de·sti·no
destino
de·sti·no
di listino
di listino
festino
fe·sti·no
frustino
fru·sti·no
intestino
in·te·sti·no
listino
li·sti·no
manifestino
ma·ni·fe·sti·no
mastino
ma·sti·no
mediastino
me·dia·sti·no
postino
po·sti·no
prenestino
pre·ne·sti·no
prestino
pre·sti·no
ripristino
ri·pri·sti·no
sestino
se·sti·no
triestino
tri·e·sti·no

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO CROSTINO

crossarco
crossare
crossdressing
crossdromo
crosse
crossing-over
crossista
crossodromo
Crossopterigi
crosta
Crostacei
crostale
crostare
crostata
crostello
crosticina
crostolo
crostone
crostoso
crostuto

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO CROSTINO

aglio ametistino
agrestino
ametistino
atamanta della Val Vestino
bestino
cinquefoglia del Triestino
crastino
distino
dopolistino
fiordaliso triestino
fustino
pristino
rododendro cistino
semiclandestino
sistino
succiamele ametistino
svuotare l´intestino
tergestino
tostino
zafferano triestino

Sinónimos y antónimos de crostino en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «CROSTINO» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «crostino» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de crostino

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «CROSTINO»

crostino panino salatino sandwich tartina tostino tramezzino alla romana toscano bimby giallo zafferano pesce forno ricetta crostino wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum spettacoli animazione clown spettacolo pizzeria spaghetteria vivaldi pizzerie ristorante specializzato nella realizzazione antipasti primi pizze atmosfera accogliente personale sala attento alle esigenze della scamorza radicchio acciuga cookaround antipasto estremamente gustoso tradizionale assolutamente rustico praticamente perfetto preparate scandicci paginebianche visualizza indirizzo numero telefono

Traductor en línea con la traducción de crostino a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE CROSTINO

Conoce la traducción de crostino a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de crostino presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

crouton
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

cuscurro
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

crouton
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

crouton
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

كروتون
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

гренок для супа
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

cubinhos de pão torrado
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

crouton
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

croûton
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

crouton
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

crouton
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

クルトン
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

크루통
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

crouton
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

crouton
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

crouton
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

crouton
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

kızarmış ekmek parçaları
70 millones de hablantes

italiano

crostino
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

Crouton
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

грінок для супу
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

crutoane
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

φρυγανιά σούπας
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

crouton
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

Krutong
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

crouton
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra crostino

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CROSTINO»

El término «crostino» se utiliza regularmente y ocupa la posición 37.544 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
66
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «crostino» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de crostino
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «crostino».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «CROSTINO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «crostino» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «crostino» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre crostino

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «CROSTINO»

Descubre el uso de crostino en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con crostino y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
In Principio Era il Crostino: Ricette Toscane Di Ieri e Di Oggi
Ricette Toscane Di Ieri e Di Oggi. IN PRINCIPIO ERA IL CROSTINO Ricette toscane di ieri e d I 099 IN PRINCIPIO ERA IL CROSTINO RICETTE TOSCANE DI IERI E. 1'.' Front Cover.
‎2012
2
In princicpio era il crostino - ricette toscane di ieri e di ...
Tommaso Tamantini. IN. PRINCIPIO. ERA. IL. CROSTINO. Ricette toscane di ieri e d.' cqqf Indice Informazioni Introduzione Ch1 siamo Antipasti Battuta di carne chianina. Front Cover.
Tommaso Tamantini
3
Opere del padre Paolo Segneri ...: Prediche e panegirici
Vi sarà chi risponda: crostino die? Anzi questo appunto, o protervi, è il vostro comun linguaggio: procrastinare. Io parlo ad uno, e gli dico : signore, voi vivete con quelle male pratiche a Iato; v'hanno ornai queste, a guisa di sanguisughe, ...
Paolo Segneri, 1845
4
Quaresimale del Padre Paolo Segneri della compagnia Di Gesù
Vi sarà chi risponda crostino die? Arai questo appunto, o protervi, è il vostro comun linguaggio, procrastinare, lo parlo ad uno, e gli dico : Signore , voi vivete con quelle male pratiche a lato. V hanno ornai queste, a guisa di sanguisughe, ...
Paolo Segneri, Giuseppe Malmusi, 1869
5
Vocabolario dell'uso toscano: Compilato da Pietro Fanfani
CROSTARE, ti. alt. T. de' cuochi, Far indurire al fuoco la superficie di alcune vivande si che vi si formi una cròsta. CROSTATA, s. f. Spezie di Torta o di Pasticcio sopra cui si fanno cròste di pasta. CROSTINO. Neil' uso comune vale Fettuccia di ...
Pietro Fanfani, 1863
6
Teatro comico dell'avvocato T. Gherardi Del Testa: Le false ...
Che burro! che squisitezza di burro! prenderei un altro crostino; chi mi favorisce? Amilcare. Capitano, la signora Ortensia hramerebbe un altro crostino. Filiberto. (il quale si sarà posto accanto alla tavola, e mangerd una cotoletta e beverà di ...
Tommaso Gherardi Del Testa, 1858
7
Mangitalia: la storia d'Italia servita in tavola
Ciò non accadeva, ad esempio, per il parente più stretto del crostino aretino: il senese. Tra gli ingredienti, assieme ai fegatini, c'è la milza il cui acquisto evoca imperiosamente il bancone del macellaio. C'è, sia pure non obbligatorio, del burro ...
Corrado Barberis, 2010
8
Opere complete: Gli indifferenti. Le ambizioni sbagliate
e levata la mano in alto accostò il crostino alla bocca dipinta della cameriera. L' accento freddo e aspramente autoritario impressionava oltremodo Cecilia semplice e bonaria. L'offerta del crostino, galanteria impreveduta, finì di soggiogarla.
Alberto Moravia, 1976
9
Area 51 (Versione italiana)
Forte di testimonianze di prima mano, una sensazionale inchiesta infrange per la prima volta il muro del silenzio sulla base Top Secret più famosa del mondo, cuore di intrighi e inquietanti misteri.
Annie Jacobsen, 2012
10
Studia anselmiana, philosophica, theologica
Natalis Domini Ana ad Invit. Surgite vigilemus. Hymn. Verbum supernum. Ana ad Noct. Consurge, consurge. Ps. de ipsa nocte. Ana Elevare. Ponam in Syon. f. et ( 25) ty. Hodie scietis. Crostino- die. Crostino erit. Legantur de Tractatu S. Ylarii.
‎1947

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CROSTINO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término crostino en el contexto de las siguientes noticias.
1
David 'Bond' Cupisti: il domani non muore mai
Passiamo, poi, all'ostrica Bond, un'ostrica servita con il suo latte, scalogno finemente tritato e crostino con burro non salato. Infine Alice nel ... «La Gazzetta di Lucca, Jul 15»
2
Expo Tutto su Volterra al mercato di Cascina Triulza fino al 20 luglio
Spazio, inoltre, anche ai “classici” della tradizione toscana, come l'olio extravergine di oliva, il crostino toscano e il ragù di cinghiale. «WelfareNetwork, Jul 15»
3
Expo, l'agricoltura regionale vola nell'export (+10%) con 7 giorni di …
Giardino esterno: ore 10.00 colazione toscana a base di dolci tipici pistoiesi; ore 11.00 aperitivo di Piero (crostino e vini aretini), ore 13.00 “Il ... «gonews, Jul 15»
4
In viaggio. 48 ore (ma anche di più) a Firenze. I consigli golosi di …
Passate le 12 si avvicina l'ora per mangiare qualcosa, magari anche solo un crostino e un bicchiere di vino. Ci si può infilare in una bottega di ... «Gambero Rosso, Jul 15»
5
Notte delle Emozioni
... salmone marinato sotto sale con crostino aromatizzato e mango, porcini fritti, bocconcino di tonno scottato alle erbe con verdurine croccanti, ... «Corriere della Sera, Jul 15»
6
Sabato 11 luglio cena di beneficenza “Suore sotto le stelle”
CESENATICO. Crostino con alici e cipollina, piada in crema di salmone, riso al profumo di pesce, gambero in letto di zucchina, sedanini in ... «Forlì24Ore, Jul 15»
7
Ospedaletti: venerdì prossimo "Acquolina in teatro... parole ed …
... assolutamente appetitose e stuzzicanti: per antipasto, sugarelli marinati agli agrumi, crostino al sesamo e cipolle allo zafferano; come primo, ... «SanremoNews.it, Jun 15»
8
Al via oggi la Cozza di Marina di Ravenna in festa
E si parte subito mettendo alla prova il senso del gusto all'Isola di degustazione dove alle ore 17 si terrà il Laboratorio del Gusto “Crostino di ... «Ravennanotizie.it, Jun 15»
9
Puledro di due giorni recuperato nel fango e salvato in Toscana
Crostino (così è stato chiamato dai suoi soccorritori) ha dovuto ricevere cure intensive: fluidi, plasma e antibiotici; e nelle prime settimane è ... «Quotidiano.net, Jun 15»
10
Menù azzurro come il mare a 49 euro a coppia all'Osteria da Gio di …
L'Osteria Da Gio a Cervia propone per due persone a 49 euro il seguente menù: flute di benvenuto, crostino con alici marinate, antipasto ... «Faenzanotizie.it, Jun 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Crostino [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/crostino>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z