Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "curatella" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE CURATELLA EN ITALIANO

curatella play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA CURATELLA EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «curatella» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de curatella en el diccionario italiano

La definición de curatella en el diccionario es corato de cordero, cabra, liebre o conejo.

La definizione di curatella nel dizionario è corata di agnello, capretto, lepre o coniglio.


Pulsa para ver la definición original de «curatella» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON CURATELLA


a stella
a stella
bretella
bre·tel·la
cartella
car·tel·la
civitella
civitella
coratella
co·ra·tel·la
costella
co·stel·la
mantella
man·tel·la
mastella
ma·stel·la
nutella
nutella
partitella
par·ti·tel·la
patella
pa·tel·la
portella
por·tel·la
rivoltella
ri·vol·tel·la
rotella
ro·tel·la
stella
stel·la
stracciatella
strac·cia·tel·la
tagliatella
ta·glia·tel·la
tarantella
ta·ran·tel·la
vitella
vi·tel·la
zitella
zi·tel·la

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO CURATELLA

curabilità
curaçao
curadenti
curandaio
curante
curapipe
curare
curarico
curarina
curaro
curarsi
curarsi di
curasnetta
curassò
curatela
curativo
curato
curatolo
curatore
curazia

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO CURATELLA

anemone fior-stella
bagattella
barbatella
buona stella
cattiva stella
coltella
frittella
fustella
gratella
mappatella
mortella
moscatella
motella
nepitella
nigritella
nipitella
pagnottella
pastella
scappatella
sfogliatella

Sinónimos y antónimos de curatella en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «CURATELLA»

curatella curatella lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze coratella tradizioni giorno marito prima uscire rivolse preghiera lucì questo nome moglie tengo voglia pecché cena studio legale associato tango avvocati torino saprà aiutarvi risolvere vostre controversie legali chiarezza professionalità matteo italia linkedin visualizza profilo professionale rete più grande mondo utilizzata professionisti come occupa problematiche societarie bancarie finanziarie diritto lavoro oltre famiglia grazie alla massimo home page listen customer needs research plan projects design solutions develop

Traductor en línea con la traducción de curatella a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE CURATELLA

Conoce la traducción de curatella a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de curatella presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

Curatella
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

Curatella
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

Curatella
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

Curatella
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

Curatella
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

Curatella
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

Curatella
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

Curatella
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

Curatella
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

Curatella
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Curatella
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

Curatella
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

Curatella
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

Curatella
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

Curatella
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

Curatella
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

Curatella
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

Curatella
70 millones de hablantes

italiano

curatella
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

Curatella
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

Curatella
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

Curatella
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

Curatella
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

Curatella
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

Curatella
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

Curatella
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra curatella

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CURATELLA»

El término «curatella» se utiliza regularmente y ocupa la posición 45.844 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
58
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «curatella» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de curatella
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «curatella».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «CURATELLA» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «curatella» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «curatella» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre curatella

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «CURATELLA»

Descubre el uso de curatella en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con curatella y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Il Regio Commissariato generale del Paese nel Tirolo qual ...
Proclama del Regio Bavaro Giudizio provinciale ed unitovi Capitaniato circolare ai confini d'Italia che ordina di inviare l'elenco di tutte le fabbriche camerali, erariali e demaniali del Circolo di Trento.
Trento, 1806
2
Dizionario Delle Scienze Naturali
Curatella, genere di " CURCAS. (BoL) Della jatropluz curcas' , CURCULEUS. iOrnit.) L'. di lei parte interna o inferiore in una colonuetta o asse centrale triangolare con tre depressioni longitudinali , pmltlngan' dosi fino in fondo della eassuls; ...
Nel Quale, 1837
3
Vocabolario degli Accademici della Crusca: Vol. I-V
^ilrJT. Ltt. £ non noftrarono loro la mala curata , ch'egli aveano . CURATELLA . L» fieße , che Ce- ratella , Lat. jeeur , pracerdia , exea . Or. }'"f • □□"''.? *9*. Curatella non с fenza fiele da quclla del pippione in poi . $„ I. Per U Vifcere , e Interiora ...
‎1763
4
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
CURATELLA. 8. f. lo stesso che CoRATELLA. I le Viscere, o lnteriora dell'uomo: detto per ischerzo. I Cascar la curatella, dicesi dell' Esser sorpreso da grave timore: modo basso. Il Cacare la curatella , Durare gran fatica. CURATIVO. add.
‎1855
5
Il botanico coltivatore ; recata in Italiano dall' Ab. ...
Curatella, Guratella. Gal. persistente, a'4 a 5 parti rotonde, delle quali una inte« riore in forma di petalo. Stami numerosi; antere rotonde; 2 ovarj pelosi; 2 stili; 5 stimmi; 2 caselle congiunte alla base, piccole, sferiche e pelose, ad una loggia e  ...
Georges Dumont de Courset
6
Vocabolario degli Accademici della Crusca
П. animt expedatione penderé , detinere . Anda- re , o Mandare d' oggi in domanc . v. Domäne в. II, animo toncidere . Cafcar la curatella . v. Curatella 9. Ш. animo defitere. Cacarfi fotto . v. Cacarcj 9. III. animum defpondere. Cafcar le brache . v.
Alamanno Salviati, Accademici della Crusca, 1738
7
Vocabolario della lingua italiana: A-C
Aless. Lot. E non mostrarono loro la mala curata, eh' egli aveano. CURATELLA. Lo stesso , che Coratella. Lat. iecur, pracordia, exta. Gr. r(jrap. Alleg. 292. Curatella non è senza fiele, da quella del pippione in poi. §. I. Per le Viscere, e Interiora ...
Accademia della Crusca, 1833
8
Vocabolario della lingua italiana
Lal. animus. Gr. &UjUOe. Vil. S. Gio. Bat. Aless. Lot. E uon mostrarouo loro la mala cúrala , ch' egli aveauo. CURATELLA. Lo stesso , ebr Coralel- la. Lat. iaéurt prœcordia, exla. Gr. vjTrocp. A lieg. 292. Curatella non è senza fiele, da quella del ...
‎1833
9
Osservazioni sopra varie voci del vocabolario della Crusca ...
CURATELLA , è diminutivo di Corato, e che dee pronunciarsi Coralclla, perché derivata da Core 0 Cuore. Se la Crusca dichiarò antica Curata por Curata , lo stesso doveva dire di Curatella per Corotella. CURIAUTA', voce derivata da Curia ...
Giovanni Romani, 1826
10
Raccolta delle leggi ed ordinanze dell'anno ... per la Dalmazia
La legge pel bollo е рег 1е tasse non esime dal dovere del bollo le istanze delle comuni derivanti dai rapporti di curatella, che hanno rispetto all' amministrazione dello stato. Del pari come a tenore della legge le persone individuali fìsiclie, ...
Dalmatia (Croatia), 1850

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CURATELLA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término curatella en el contexto de las siguientes noticias.
1
Guardia costiera, weekend di interventi tra Nocera e Amantea
Alla conduzione del battello GC 353 il Sc.Np. Fabio Fedele, con il Np. Curatella, che anche in entrambi i casi si sono adoperati velocemente ... «Il Lametino, Jul 15»
2
Estate 2015, a Napoli tutti gli eventi con FemmeNa
... Francesco Manna, Walter “Tannì” Mandelli, Francesco Curatella, Ezio Salfa, Gennaro Scarpato Responsabili Organizzativi Paola Verricchio, ... «Napoli Post, Jul 15»
3
Andria: Nuovi successi per gli studenti dell'istituto “Verdi-Cafaro”
... che rivolge parole di encomio ai piccoli atleti e alle insegnanti Grazia Figliolia e Floriana Curatella che, nella quotidianità del loro fare scuola, ... «AndriaLive.it, May 15»
4
Iniziative in provincia di Cremona, Spino d'Adda in festa: arriva …
Altri eventi saranno lo spettacolo del Tae teatro alle 17, del cantastorie Matteo Curatella dalle 10, il fotocontest (con partenza alle 10), e le ... «WelfareNetwork, May 15»
5
Elezioni Comunali: il voto ad Angri
... Chirico Maria, Nocera Lucia, Orlando Domenico, Alfano Maria, Curatella Lucia, Guidone Colomba, D'Antuono Lucia, Esposito Diego, Marino ... «Salernonotizie.it, May 15»
6
La Pietà chiude i riti penitenziali. E guarda oltre. LE FOTO
... e da Padre Antonio Maldera, mentre i toccanti intermezzi musicali sono stati eseguiti dalla banda diretta dai maestri Zitoli e Curatella. «Lostradone.it, Abr 15»
7
L'Olocausto dimenticato degli zingari
A memoria di tutto questo, sulla scena teatrale, Matteo Curatella LeMat – vestendo i panni del “Matto”, cantastorie – racconta la vicenda di un ... «La Provincia Pavese, Ene 15»
8
M5s al voto in Emilia, fuori Defranceschi come voleva il leader …
Curatella Cataldo 40 Bologna. Dante Stella Maris 57 Bologna. De Luca Vincenzo 59 San Lazzaro di Savena. De Matteis Davide 35 Calderara ... «La Repubblica, Sep 14»
9
Abbiategrasso. Dopo l'Open Day, inizia la stagione dell'ASD RugBio!
Il tutto sulle note della fisarmonica suonata da Matteo Curatella, artista cantastorie, che ha allietato e dato lezioni di musica ai presenti, ... «Mi-Lorenteggio, Sep 14»
10
Turismo congressuale, la storia dell'hotel design romano dei …
E' il caso del Gruppo Curatella, composto da 15 società, con profondissime radici bellesi. Il presidente è un giovane e si chiama Vittorio ... «La Nuova del Sud Basilicata, Ago 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Curatella [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/curatella>. Jun 2021 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z