Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "dare ampiezza" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE DARE AMPIEZZA EN ITALIANO

dare ampiezza play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DARE AMPIEZZA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Dare ampiezza es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON DARE AMPIEZZA


altezza
al·tez·za
ampiezza
am·piez·za
bellezza
bel·lez·za
camera di sicurezza
camera di sicurezza
con doppiezza
con doppiezza
doppiezza
dop·piez·za
dubbiezza
dub·biez·za
empiezza
em·piez·za
gaiezza
ga·iez·za
gonfiezza
gon·fiez·za
larghezza
lar·ghez·za
lunghezza
lun·ghez·za
maschiezza
ma·schiez·za
saviezza
sa·viez·za
scempiezza
scem·piez·za
sicurezza
si·cu·rez·za
sottigliezza
sot·ti·gliez·za
soverchiezza
so·ver·chiez·za
tronfiezza
tron·fiez·za
vecchiezza
vec·chiez·za

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO DARE AMPIEZZA

dare addosso a
dare adito a
dare ai nervi
dare aiuto
dare aiuto a
dare alla luce
dare alla testa
dare alla testa a
dare alle fiamme
dare alle stampe
dare ancora
dare annuncio
dare appoggio a
dare aria ai denti
dare aria all´ugola
dare ascolto
dare ascolto a
dare asilo
dare atto
dare avviamento a

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO DARE AMPIEZZA

adeguatezza
certezza
chiarezza
compattezza
consapevolezza
correttezza
dolcezza
esattezza
fortezza
grandezza
immediatezza
incertezza
insicurezza
leggerezza
mezza
naturalezza
ricchezza
riservatezza
salvezza
tristezza

Sinónimos y antónimos de dare ampiezza en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

ANTÓNIMOS DE «DARE AMPIEZZA» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano significan lo contrario que «dare ampiezza» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.
antónimos en italiano de dare ampiezza

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «DARE AMPIEZZA»

dare ampiezza restringere ridurre rimpicciolire riprendere dare ampiezza pagina risultato della ricerca funz trovati altri termini correlati gennaro insigne più marchisio potrebbe radio nella trasmissione gonfia rete intervenuto antonio calciatore master homolaicus lemmi anche portale italiani trova significato quali sono scopri imprevedibilità gioco network tutto mercato firenze viola post titolo apparso giorno larapedia contrario alternativi lemma lingua italiana transitivo pressappoco home visualizza questa italia pirlo verratti dovranno essere abili smarcarsi tentare conclusione june admin tutti scritti dagli utenti traduzione dizionari repubblica abbigl ease looseness bagginess slacken dimensioni dimensions size scale cambiamenti

Traductor en línea con la traducción de dare ampiezza a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE DARE AMPIEZZA

Conoce la traducción de dare ampiezza a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de dare ampiezza presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

给振幅
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

dar amplitud
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

Give amplitude
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

आयाम देना
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

تعطي السعة
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

дают амплитуду
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

dar amplitude
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

প্রশস্ততা দিতে
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

donner amplitude
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

memberi amplitud
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

geben Amplituden
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

振幅を与えます
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

진폭을 제공
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

menehi amplitudo
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

cho biên độ
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

வீச்சு கொடுக்க
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

मोठेपणा देणे
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

genliği vermek
70 millones de hablantes

italiano

dare ampiezza
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

dać amplitudę
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

дають амплітуду
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

da amplitudine
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

δίνουν πλάτος
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

gee amplitude
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

ge amplitud
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

gi amplitude
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra dare ampiezza

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «DARE AMPIEZZA»

El término «dare ampiezza» se utiliza muy poco y ocupa la posición 80.728 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
26
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «dare ampiezza» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de dare ampiezza
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «dare ampiezza».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «DARE AMPIEZZA» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «dare ampiezza» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «dare ampiezza» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre dare ampiezza

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «DARE AMPIEZZA»

Descubre el uso de dare ampiezza en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con dare ampiezza y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
I simboli e la realtà: temi e metodi della scienza
3.28 a) I. on(la lanciata dallo specchio a sinistra si riflette sullo specchio a destra; l'ampiezza riflessa è uguale e di segno contrario a quella incidente, in quanto la somma delle due deve dare ampiezza zero, visto che l'onda non può penetrare ...
F. T. Arecchi, Iva Arecchi, 1990
2
L'arte di restituire a Roma la tralasciata nauigatione del ...
Flaminia sisisorrnavna linea di passonara rettamente distesa per mezzo il letto de i fiumi per quanto è longa la éorrosione, e con sare nell'istesso tempo vn taglio nella Ripa opposta per dare ampiezza conueniente-all'acque . Altri hanno  ...
Cornelio Meyer, Giovan Battista Falda, Ioannes Baptista Honoratus Polustinus, 1685
3
Opere
definiti alle aspirazioni popolari, a dare ampiezza e sobrietà alle idee dell«epoca , a facilitare l«esercizio del potere politico e a raffinare i rapporti della vita privata. È l«educazione a dare all«uomo chiara consapevolezza delle proprie ...
John H. Newman, 2013
4
Istituzione elementare di letteratura italiana per uso dei ...
Per mezZo di esso questo rinnovatore degli studi classici rialzò la Novella, che rozzo ed imperfetta giaceva , ad opera veramente di arte, col trattarla in modo grave e serio, col dare ampiezza e proporzione al racconto, col tratteggiare ...
Paolo Giancaspro, 1871
5
Rettorica tradotta dal commendatore Annibal Caro
CAPITOLO VI ~Qcr dare ampiezza all' orazione servono queste cose. E prima in luogo del nome usar la diffinizione. Come per esempio, avendo a dir circolo, dire una superficie , le estremità della quale sono egualmente distanti dal mezzo; ...
Aristoteles, 1827
6
La rettorica ... Libri tre. Ed. riveduta e corretta, cui ...
Ll ' PER dare ampiezza all'orazirime servono 'queste cose. prima in luogo del nome usar la 'diflini'zione. Come per esempio , avendo a dir circolo, dire una superficie , le estremità della quale sono egualmente distanti dal mezzo; che per  ...
Aristoteles, Giasone “de” Nores, 1826
7
La rettorica d'Aristotile libri tre fatta in lingua toscana ...
Pan dare ampiezza all'orazione servono queste cose. E prima in luogo del nome usar la diffinizione. Come per esempio, avendo a dir circolo, dire una superficie, le estremità della quale sono egualmente distanti dal mezzo; che per brevità si ...
Aristoteles, Annibale Caro, Giasone De Nores, 1831
8
La rettorica d'Aristotile: fatta in lingua toscana del ...
Per dare ampiezza all'orazione servono queste cose. E prima in luogo del nome usar la diffini- zione. Come per esempio , avendo a dir circolo, dire una superficie , le estremità della quale sono egualmente distanti dal mezzo ; che per brevità ...
Aristotle, Annibal Caro, Giastone de Nores, 1826
9
Degli Autori del ben parlare per secolari e religiosi: opere ...
P Er dare ampiezza i l'oratione seruono queste cose . Et prima in lo>- co del nome vsar la diffidinone . Come per ciTempio,hauendo i dir clrcolo;dir»vna superficie, te-estremità de la qualoionocgualmenre di. fianridal mezzo , eh* per breuità si ...
‎1643
10
Degli autori del ben parlare. Opere diverse intorno alla ...
... le haueflì-di quelle cose, &di queflc,& in que . illo modo; dipartire .ñ Chopin- chiaramente sidirebbe .v Parlato che gli( inutili disegnaua di part-ire .. &- qualche li voleuadire era questo”; que; lio-at lla in questo modo .V I'.PEr dare ampiezza ...
‎1643

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «DARE AMPIEZZA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término dare ampiezza en el contexto de las siguientes noticias.
1
Boscaglia ribadisce la linea «Senza cessioni si resta così»
Dare ampiezza e profondità: lo possiamo fare con i giocatori che abbiamo. E bisogna lavorare ancora sugli inserimenti dei centrocampisti e le sovrapposizioni ... «Brescia Oggi, Jul 15»
2
Massimo Drago ha le idee chiare
... quelle gare in cui gli avversari verranno al Manuzzi solo per chiudersi e quindi noi dovremo cercare di dare ampiezza al nostro gioco con soluzioni differenti». «Corriere Romagna, Jul 15»
3
Inter: ecco l'esterno che volevi
La priorità assoluta però per il tecnico jesino è un esterno d'attacco con grandi qualità che sappia dare ampiezza alla manovra, inserirsi negli spazi e finalizzare ... «Blasting News, Jul 15»
4
Una mezza Lazio ne fa 14 all'Auronzo
Nel tridente è proprio Keita l'unico esterno di ruolo, Djordjevic e Perea si scambiano la posizione ma mai riescono a dare ampiezza allo schieramento laziale. «Corriere Alpi, Jul 15»
5
L'archimuseum di New York
E così dalla terrazza dell'ottavo piano – abbastanza alti per dare ampiezza allo sguardo, non così alti da essere distratti dallo skyline: la terrazza dello Standard ... «Il Foglio, Abr 15»
6
Pioli: “Juve cinica, noi con personalità. Pagati i nostri errori”
Volevamo dare ampiezza coi terzini ed essere pericolosi tra le linee, oggi però ci hanno concesso davvero poco. La posizione di Biglia era determinante per ... «SpazioJuve, Abr 15»
7
Diretta/ Cagliari-Lazio (risultato finale 1-3) info streaming e tv: Parolo …
Gli esterni della Lazio sono fondamentali per dare ampiezza alla manovra, creare sugli esterni quella superiorità che consente a Candreva e al già citato Felipe ... «Il Sussidiario.net, Abr 15»
8
Calcio. Torino abbraccia Conte: applausi per gli Azzurri dopo il …
In fase di possesso cerchiamo di dare ampiezza alle giocate, ma a volte c'è il rischio che se gli interni restano larghi allora gli avversari possono andare in ... «Barbadillo, Mar 15»
9
Italia, Conte: "La Croazia finora ha dimostrato di essere più forte di noi"
In fase di possesso cerchiamo di dare ampiezza alle giocate, ma a volte c'è il rischio che se gli interni restano larghi allora gli avversari possono andare in porta. «TUTTO mercato WEB, Mar 15»
10
Torino-Zenit 1-0: le pagelle di CalcioWeb
Darmian 7: Nel primo tempo è il giocatore più attivo dei granata: i suoi inserimenti risultano fondamentali per allargare la difesa russa e dare ampiezza al gioco. «CalcioWeb, Mar 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Dare ampiezza [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/dare-ampiezza>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z