Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "dare l'impressione di essere" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE DARE L'IMPRESSIONE DI ESSERE EN ITALIANO

dare l'impressione di essere play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DARE L'IMPRESSIONE DI ESSERE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Dare l'impressione di essere es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON DARE L'IMPRESSIONE DI ESSERE


assere
assere
benessere
be·nes·se·re
dover essere
dover essere
essere
es·se·re
far credere di essere
far credere di essere
fingere di essere
fingere di essere
in essere
in essere
intessere
in·tes·se·re
malessere
ma·les·se·re
messere
mes·se·re
modo di essere
modo di essere
mostrare di essere
mostrare di essere
non essere
non es·se·re
pensare di essere
pensare di essere
porre in essere
porre in essere
portatessere
por·ta·tes·se·re
puo essere
puo essere
riessere
ries·se·re
ritessere
ri·tes·se·re
tessere
tes·se·re

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO DARE L'IMPRESSIONE DI ESSERE

dare l´abitudine a
dare l´allarme
dare l´anima
dare l´anima per
dare l´annuncio di
dare l´assalto a
dare l´avvio a
dare l´idea
dare l´impressione
dare l´impressione di
dare l´ostracismo
dare la baia a
dare la benedizione
dare la benedizione a
dare la birra
dare la birra a
dare la caccia a
dare la polvere
dare la polvere a
dare la possibilità

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO DARE L'IMPRESSIONE DI ESSERE

accedere
aggiungere
avere
bere
conoscere
contessere
corriere
distessere
genere
leggere
lettere
mettere
opere
premiere
pretessere
ranuncolo delle passere
scontessere
sere
stessere
vedere

Sinónimos y antónimos de dare l'impressione di essere en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «DARE L'IMPRESSIONE DI ESSERE» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «dare l'impressione di essere» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de dare l'impressione di essere

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «DARE L'IMPRESSIONE DI ESSERE»

dare l'impressione di essere parere dare impressione essere traduzione gratuito controlla altre traduzioni inglesi pagina dose veleno paracelso intr give impression tradução exemplos inglês piace disuso well whoever killed shoemaker obviously wants john joseph ghost meglio tacere idiota aprir vendetta più bella quella altri infliggono nemico persino pregio martedì febbraio lasciarti

Traductor en línea con la traducción de dare l'impressione di essere a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE DARE L'IMPRESSIONE DI ESSERE

Conoce la traducción de dare l'impressione di essere a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de dare l'impressione di essere presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

给人一种印象
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

dar la impresión de ser
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

Give the impression of being
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

होने का आभास दे
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

تعطي انطباعا بأنها
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

дают впечатление
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

dar a impressão de ser
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

হচ্ছে ছাপ দিতে
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

donner l´impression d´être
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

memberi gambaran sebagai
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

gibt den Eindruck,
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

存在感を与える
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

이라는 인상을 줄
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

menehi kesan kang
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

tạo ấn tượng về việc
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

என்ற உணர்வை கொடுக்க
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

जात असे दाखवण्याचा प्रयत्न
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

izlenimi vermek
70 millones de hablantes

italiano

dare l´impressione di essere
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

dać wrażenie
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

дають враження
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

da impresia de a fi
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

δίνουν την εντύπωση ότι είναι
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

gee die indruk van ´
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

ge intryck av att vara
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

gi inntrykk av å være
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra dare l'impressione di essere

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «DARE L'IMPRESSIONE DI ESSERE»

El término «dare l'impressione di essere» se utiliza regularmente y ocupa la posición 47.011 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
57
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «dare l'impressione di essere» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de dare l'impressione di essere
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «dare l'impressione di essere».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «DARE L'IMPRESSIONE DI ESSERE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «dare l'impressione di essere» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «dare l'impressione di essere» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre dare l'impressione di essere

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «DARE L'IMPRESSIONE DI ESSERE»

Descubre el uso de dare l'impressione di essere en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con dare l'impressione di essere y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Fondamenti di comunicazione tecnico-scientifica
Non si deve mai dare l'impressione di essere esausti o di scusarsi, o di non avere più niente da dire, o mostrare un'aria di superiorità o sufficienza. Poiché la fine della presentazione lascia un'impressione più forte e duratura dell'inizio (un  ...
Emilio Matricciani, 2003
2
L'amore incondizionato
Klaus: vuoi leggerlo? lulu_76: certo Klaus: I nati il 3 settembre non sempre sono come sembrano. Sebbene possano dare l'impressione di essere tranquilli e arrendevoli, nessuno che abbia tentato di sfruttarli dimenticherà tanto presto come è ...
Francesca Pantano, 2005
3
Divagazioni intorno ad una coppa paesistica del Museo di ...
... della scena, senza alcuna indicazione del terreno dal quale è immaginato levarsi, è reso in modo da dare l'impressione di essere in un piano più arretrato rispetto al resto della figurazione. Per quanto riguarda il sue intrinseco valore d' arte, ...
Achille Adriani, 1959
4
Erasmo e Voltaire. Perché sono attuali
Le apparenze sono estremamente importanti e il principe non deve mai dare l' impressione di essere inattivo (ivi, p. 121); deve essere attento all'apparenza in pubblico, e dare sempre l'impressione di essere occupato in qualche faccenda di  ...
Ricardo J. Quinones, 2012
5
I volti della menzogna
Allo stesso modo, per quanto non sia affatto impossibile accentuare i gesti manipolatori per dare l'impressione di essere a disagio, pochi probabilmente si ricorderanno di farlo quando è il caso. Quanto ai gesti illustrativi, possono essere  ...
Paul Ekman, 2011
6
I volti della menzogna. Gli indizi dell'inganno nei rapporti ...
Allo stesso modo, per quanto non sia affatto impossibile accentuare i gesti manipolatori per dare l'impressione di essere a disagio, pochi probabilmente si ricorderanno di farlo quando è il caso. Quanto ai gesti illustrativi, possono essere  ...
Paul Ekman, 1995
7
Giocati dal caso. Il ruolo della fortuna nella finanza e ...
... a Londra, dove il suo gruppo aveva un'unità distaccata che supervisionava le attività high yield europee. Indossava abiti scuri confezionati su misura in Savile Row e cravatte di Fer- ragamo, quanto basta a dare l'impressione di essere ...
Nassim N. Taleb, 2008
8
Comunicazione visiva e scuola: aspetti psicopedagogici del ...
Non cercate di voler dare l'impressione di essere un relatore che va a braccio, quindi utilizzate senza alcuna remora i vostri cartoncini. Non vergognatevi mai del loro sostegno avendo l'aria di volerli quasi nascondere. Voi dovete dare ...
Lucia Lazotti, Lucia Lazotti Fontana, Tullio De Mauro, 1983
9
Prospettive di psicosociologia: un'introduzione alle ...
Dare l'impressione di essere uno che è motivato per trasmettere delle cose e questo è determinante. Quando dico che non si può avere la seconda occasione per fare una buona prima impressione voglio sottolineare proprio questo. Quando ...
Silvio Stella, Gian Piero Quaglino, 1988
10
Trattato della menzogna e dell'inganno. Con appendice di ...
Puo`, ad esempio, comportarsi in modo da non far capire che sospetta di essere sospettato; puo` esibire un alibi imperfetto, simile a quelli veri, evitando quelli troppo precisi e dettagliati che potrebbero dare l'impressione di essere stati ...
Luisella De Cataldo Neuburger, Guglielmo Gulotta, 2008

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «DARE L'IMPRESSIONE DI ESSERE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término dare l'impressione di essere en el contexto de las siguientes noticias.
1
Pannella vs Bonino, una batracomiomachia
Un leone che non molla e una leonessa che si è messa in cerca di altre savane. ... dovuto rientrare: dare l'impressione di essere i rappresentanti del partito filo ... «L'Opinione, Jul 15»
2
Foto choc sui pacchetti di sigarette: nuovo decreto antifumo
ROMA – Dopo l'estate, nei pacchetti di sigarette il nome del produttore avrà ... o additivi vari perché tendono a dare l'impressione di essere meno dannose. «Blitz quotidiano, Jul 15»
3
13 modi per essere sempre all'altezza della situazione
Chi pone domande al suo interlocutore mostra in questo modo di essere ... altrimenti si può dare l'impressione di essere ossessivamente focalizzati su un unico ... «Radio Monte Carlo, Jul 15»
4
Mafia, Marino pronto a rifare la giunta. Il Pd al sindaco: «Ora il …
La discussione è iniziata sui numeri e sulle deleghe, perché i nomi di chi esce ... dem non voglia dare l'impressione di essere commissariato «politicamente» da ... «Il Messaggero, Jul 15»
5
Nuovo stadio Milan: arriva l'ok per l'area Portello, ecco il progetto
Di questi 22,5 andranno a coprire solo i costi di affitto del terreno per il quale il ... e sarà meno capiente dell'attuale San Siro per dare l'impressione di essere più ... «Blasting News, Jul 15»
6
Giallo sulla morte di Guerrina Piscaglia: Gratien vorrebbe i domiciliari
Il cambio di avvocato da parte di padre Graziano ha subito prodotto novità ... I giudici che indagano continuano a dare l'impressione di essere convinti che ad ... «Blasting News, Jul 15»
7
The Last Guardian, il sogno è realtà - anteprima
Los Angeles - Incominciare l'E3 con la presentazione a porte chiuse di The ... colleghi della stampa contribuiscono a dare l'impressione di essere quasi in un ... «Eurogamer, Jun 15»
8
Maturità, tutti i consigli per il look giusto
“Bisogna dare l'impressione di essere trasparenti, ed esserlo realmente, senza bluff. Non c'è niente di peggio, per chi deve dare un giudizio su qualcuno, di ... «Corriere Adriatico, Jun 15»
9
«Non potevamo perdere abbiamo investito tanto»
«Siamo partiti benissimo riuscendo anche a dare l'impressione di essere in controllo. Loro bravi a recuperare ma noi abbiamo risposto con i veterani e non solo. «Gazzetta di Reggio, Jun 15»
10
Prove F1: la pioggia confonde le acque
Al termine delle due sessioni di prove libere che hanno aperto il lungo ... testa alla classifica senza neanche dare l'impressione di essere a caccia del tempone. «Autosprint.it, May 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Dare l'impressione di essere [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/dare-limpressione-di-essere>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z