Significado de "dare rifugio a" en el diccionario de italiano

PRONUNCIACIÓN DE DARE RIFUGIO A EN ITALIANO

dare rifugio a

CATEGORIA GRAMATICAL DE DARE RIFUGIO A

Dare rifugio a es un verbo.

El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

SINÓNIMOS DE «DARE RIFUGIO A» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «dare rifugio a» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

sinónimos en italiano de dare rifugio a

raccogliere

TRADUCCIÓN DE DARE RIFUGIO A

Conoce la traducción de dare rifugio a a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de dare rifugio a presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

• Traductor italiano - chino: 给予庇护
• Traductor italiano - español: dar cobijo a
• Traductor italiano - inglés: Give shelter to
• Traductor italiano - hindi: को शरण देना
• Traductor italiano - árabe: إعطاء المأوى لل
• Traductor italiano - ruso: приютить
• Traductor italiano - portugués: dar abrigo a
• Traductor italiano - bengalí: আশ্রয় দিতে
• Traductor italiano - francés: donner un abri à
• Traductor italiano - malayo: memberi perlindungan kepada
• Traductor italiano - alemán: beherbergen
• Traductor italiano - japonés: 避難所を
• Traductor italiano - coreano: 에 쉼터를 제공
• Traductor italiano - javanés: menehi perlindungan kanggo
• Traductor italiano - vietnamita: cung cấp cho nơi trú ẩn để
• Traductor italiano - tamil: அடைக்கலம் கொடுக்க
• Traductor italiano - maratí: निवारा देणे
• Traductor italiano - turco: barınak sağlamak
• italiano: dare rifugio a
• Traductor italiano - polaco: dać schronienie
• Traductor italiano - ucraniano: прихистити
• Traductor italiano - rumano: da adăpost
• Traductor italiano - griego: δίνουν καταφύγιο σε
• Traductor italiano - afrikáans: gee skuiling aan
• Traductor italiano - sueco: ge skydd åt
• Traductor italiano - noruego: gi ly for

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «DARE RIFUGIO A»

Descubre el uso de dare rifugio a en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con dare rifugio a y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Studi in memoria di Elio Fanara

... (punto 1.18). Della necessità di realizzare appositi luoghi per dare rifugio a.

‎2006

Tusculum II: Tuscolo, una roccaforte dinastica a controllo ...

... Mazzano e altre sue proprietà personali181. Sempre a Roma Alberico fondò anche il monastero di S. Basilio in Scala Mortuorum, per dare rifugio a una comunità monastica greca in fuga dalla Calabria a causa delle invasioni saracene182.

Valeria Beolchini, 2006

Le misure del consiglio di sicurezza contro il terrorismo ...

Il Consiglio prende innanzitutto atto del mandato di arresto emesso dagli Stati Uniti nei confronti di Bin Laden e della circostanza che, ciononostante, i Talibani continuano a dare rifugio a questo ricercato e a permettere che questi e i suoi ...

Valeria Santori, 2007

I doveri di un cristiano verso Dio

Nel soccorrere le vedove e gli orfani con denaro, consigli e interventi. 2. Nel dare rifugio a tutti gli oppressi. D. In quali circostanze san Nicola offrì rifugio agli oppressi? R. Quando, pur essendo molto lontano, liberò tre tribuni che erano ricorsi a ...

Jean-Baptiste de La Salle, G. Di Giovanni, I. Carugno, 2004

Sanzioni "individuali" del Consiglio di Sicurezza e garanzie ...

Per questo motivo, al decimo 'considerando' della risoluzione 1333 (2000), il Consiglio di Sicurezza ha deplorato il fatto che i talibani continuassero a dare rifugio a Osama bin Laden e a consentire a lui e ai suoi associati di dirigere dal ...

Francesco Salerno, 2010

Business Sutra: Il pensiero indiano entra in azienda

Uno yajamana è incoraggiato a essere come Shiva, a dare rifugio a chi è troppo spaventato per pensare a se stesso. Deve anche essere come Vishnu e incoraggiare coloro che sono troppo spaventati per pensare agli altri a espandere il ...

Devdutt Pattanaik, 2014

Una casa a metà

Quel luogo piratesco, quasi fuori dal mondo, apparso all'improvviso alla loro vista , sembrava essere stato creato dalla natura per dare rifugio a due naufraghi innamorati, dispersi nelle rotte impetuose del cuore. E chi, più di Terence e Curly,  ...

Diego Galdino, 2003

L'isola misteriosa

Ora, una di queste tre valli in cui l'acqua non mancava avrebbe potuto dare rifugio a qualche solitario che vi avrebbe trovato tutte le cose necessarie alla vita. Ma i coloni le avevano già esplorate e non avevano potuto constatare da nessuna ...

Jules Verne, Jacopo De Michelis, 2010

Dizionario inglese

molestia, persecuzione 4° sexual harassment molestie sessuali. harbour, AE harbor /'hoxb9*/ (sost.) Q porto 4° sea harbour porto di mare Q (fig.) asilo, rifugio. to harbour, AE to harbor (v.t.) Q accogliere, ospitare, dare rifugio a Q (fig.) covare  ...

AA. VV., 2011

Dizionario Di Erudizione Storico-Ecclesiastica Da S. Pietro ...

Perevitare tauto disastro nella campagna furono fabbricate alcune torri ben elevate e forti, clie servivano per dare rifugio a'coltivatori de'terreni, e per dare ancora il segnale co'fuochi alla città di notte, e col fumo di giorno; onde accorressero i ...

Gaetano Moroni, 1858

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «DARE RIFUGIO A»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término dare rifugio a en el contexto de las siguientes noticias.

Hi-tech o tradizionale? Si scalda il dibattito sui nuovi rifugi alpini

Il dibattito sulla rivisitazione architettonica dei rifugi alpini è in atto da tempo. ... hi-tech e soprattutto votate non più alla sola funzione «storica» - dare rifugio a chi ... «La Stampa, Mar 13»