Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "dare sollievo a" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE DARE SOLLIEVO A EN ITALIANO

dare sollievo a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DARE SOLLIEVO A

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Dare sollievo a es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON DARE SOLLIEVO A


andare incontro a
andare incontro a
attorno a
attorno a
collegato a
collegato a
contrario a
contrario a
dar lavoro a
dar lavoro a
dar sollievo a
dar sollievo a
dovuto a
dovuto a
fare un saluto a
fare un saluto a
fino a
fino a
in merito a
in merito a
in mezzo a
in mezzo a
in seguito a
in seguito a
incontro a
incontro a
intorno a
intorno a
nuovo a
nuovo a
riguardo a
riguardo a
rivolto a
rivolto a
soggetto a
soggetto a
vicino a
vicino a
volto a
volto a

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO DARE SOLLIEVO A

dare risultato
dare segno
dare seguito
dare sepoltura a
dare sfogo
dare sfogo a
dare soddisfazione
dare soddisfazione a
dare soldi
dare sollievo
dare spazio a
dare spiegazioni
dare spinte
dare su
dare sui nervi
dare tempo
dare torpore
dare tutto per
dare un apporto
dare un cicchetto

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO DARE SOLLIEVO A

addosso a
andar dietro a
andare dietro a
dar contro a
dar corso a
dar fondo a
dar luogo a
dare il permesso a
dare una mano a
di seguito a
dietro a
esposto a
essere soggetto a
fare riferimento a
fare una lavata di capo a
in fondo a
in rapporto a
orientato a
recare danno a
stando a

Sinónimos y antónimos de dare sollievo a en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «DARE SOLLIEVO A» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «dare sollievo a» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de dare sollievo a

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «DARE SOLLIEVO A»

dare sollievo a confortare consolare sollievo coraggio incoraggiare rasserenare rincuorare risollevare sostenere tirar tranquillizzare dare pagina funz trovati altri termini correlati come bimbo dentizione wikihow mettere denti doloroso cosa puoi fare quando piccolo soffre quel dente fatica spuntare piedi affaticati doloranti essere sani lifestyle sono estremità molto importante nostro corpo portale italiani trova significato quali precauzioni prendere pelle sensibile intollerante consultate vostro dermatologo perché identifichi fattori innescano alternativi lemma lingua italiana italian unica più appropriata soluzione questi rifugiati interno della loro regione only most appropriate solution provide scopri master vedi anche transitivo visualizza cuoio capelluto doctissimo pruriti capelli rovinati spezzano problemi colpiscono oltre delle donne nico valsesia

Traductor en línea con la traducción de dare sollievo a a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE DARE SOLLIEVO A

Conoce la traducción de dare sollievo a a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de dare sollievo a presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

给予救济
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

dando alivio a
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

Give relief to
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

को राहत दे रही है
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

إعطاء الإغاثة إلى
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

давая облегчение
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

dando alívio para
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

স্বস্তি দান
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

donner du relief à
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

memberi bantuan kepada
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

geben Erleichterung
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

安心して
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

구호를 제공
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

menehi relief kanggo
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

cho nhẹ nhõm để
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

நிவாரண கொடுத்து
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

दिलासा देत
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

için kesici vermek
70 millones de hablantes

italiano

dare sollievo a
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

dając ulgę
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

даючи полегшення
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

, dând ajutor
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

δίνει ανακούφιση στους
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

gee verligting vir
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

ge hjälp till
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

gi lindring til
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra dare sollievo a

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «DARE SOLLIEVO A»

El término «dare sollievo a» es poco usado normalmente y ocupa la posición 77.525 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
30
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «dare sollievo a» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de dare sollievo a
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «dare sollievo a».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «DARE SOLLIEVO A» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «dare sollievo a» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «dare sollievo a» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre dare sollievo a

EJEMPLOS DE USO

CITAS EN ITALIANO CON «DARE SOLLIEVO A»

Citas y frases célebres con la palabra dare sollievo a.
1
Marchesa de Maintenon
Il miglior modo per alleviare le proprie sofferenze è dare sollievo a quelle degli altri.

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «DARE SOLLIEVO A»

Descubre el uso de dare sollievo a en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con dare sollievo a y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Il sopravvissuto
Studenti e insegnanti, con il loro corpo a corpo, si limitano a dare sollievo. A turno, ora t uno ora taltro, ci diamo sollievo a vicenda. Vicendevolmente, ci procuriamo rimedi per ernie del disco, contratture lombosacralz: dolori cervicali. Lenitivi ...
Antonio Scurati, 2007
2
Tao shiatsu. Terapia del XXI secolo
Quando io cominciai a mia volta a tenere lezioni, detti dimostrazioni di questi stessi metodi e riuscii facilmente a dare sollievo a un sintomo jitsu con un trattamento kyo di fronte a tutti gli allievi che stavano a guardare). In realtà, i sei meridiani ...
Ryokyu Endo, 1997
3
TUTTO - Inglese
... be in the habit of doing something. solitùdine sf solitude; (l'essere solo) loneliness. sollecitare v trto pressfor; (tecn) to stress. sollético (pl-chi) sm tickling ◊ soffrire il solletico to be ticklish. sollevare v tr to lift, to raise; (dare sollievo a) to relieve; ...
AA. VV., 2011
4
Ferite invisibili. Il mal-trattamento psicologico nella ...
(25) Al contrario Maria Teresa ci racconta di un'assenza di rapporto affettivo diretto nonna-nipoti e di una presenza più derivata dal desiderio di dare sollievo a lei. Come vive questa cosa mio figlio? Mio figlio, male. Mia figlia, guai! [...] Siccome ...
Caritas ambrosiana, 2011
5
Mille Napoli. La comunità di Sant'Egidio e la città
Negli anni, poi, quello che ci sembrava lo sforzo di rispondere ad un bisogno, di dare sollievo a necessità materiali e morali, si è mutato in simpatia e condivisione profonda del cammino della Comunità. Coloro che sembravano oggetto di ...
Gino Battaglia, 2008
6
Trionfi e catastrofi del controtransfert
... ritenendolo responsabile del loro malessere interiore. L'analista, a sua volta, si sente impotente, frustrato e sopraffatto dall'impulso di fare qualcosa. E lotta, a causa dell'angoscia che lo opprime, per dare sollievo a se stesso ed al paziente.
Peter L. Giovacchini, 1997
7
Legami resistenti. La clinica familiare nel contesto ...
Quest'osservazione sembra dare sollievo a Rosa, perché le consente di generalizzare e allargare il discorso, prendere le distanze dal livello personale della questione, considerarla da un punto di vista meno coinvolgente. Consente, come ...
Arcidiacono, Ferrari Bravo, Caterina Arcidiacono, Gabriella Ferrari Bravo, 2009
8
La Strage Bianca
Concettina, nel frattempo era corsa a prendere una bacinella d'acqua e cercava con una pezzuola di dare sollievo a Michele che, dopo poco, aprì gli occhi e affannosamente cercava di parlare. Dapprima mi prese la mano e mi chiese di ...
Liborio Zagarella
9
Dizionario enciclopedico della teologia, della storia della ...
Cosi si appellano in Francia le pie signore unite nel dare sollievo a' poveri , donando loro 1' elemosina e raccogliendola da altri, facendone una prudente distribuzione . In Francia la regina teneva ogni mese un' assemblea di carita; col suo ...
‎1820
10
Orientarsi in un mondo ridisegnato dall'Alzheimer. Elementi ...
... loro parole emerge che neppure la sete viene sentita, l'unico disagio grande è la sensazione di avere la bocca asciutta. In questo caso si può intervenire con prodotti specifici in grado di dare sollievo a questo problema (chiedi al medico).
Pietro Scalisi, Manuela Grimoldi, 2012

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Dare sollievo a [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/dare-sollievo-a>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z