Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "debbiatura" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE DEBBIATURA EN ITALIANO

deb · bia · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DEBBIATURA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Debbiatura es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA DEBBIATURA EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «debbiatura» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de debbiatura en el diccionario italiano

La definición de abatimiento en el diccionario es acción y resultado de deber.

La definizione di debbiatura nel dizionario è azione e risultato del debbiare.


Pulsa para ver la definición original de «debbiatura» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON DEBBIATURA


armatura
ar·ma·tu·ra
attrezzatura
at·trez·za·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
corporatura
cor·po·ra·tu·ra
creatura
cre·a·tu·ra
datura
da·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
imbiancatura
im·bian·ca·tu·ra
impacchettatura
im·pac·chet·ta·tu·ra
legatura
le·ga·tu·ra
legislatura
le·gi·ʃla·tu·ra
letteratura
let·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gi·stra·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
stato di natura
stato di natura
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
velatura
ve·la·tu·ra

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO DEBBIATURA

deb
debaccare
débâcle
debacle
debbiare
debbio
debellamento
debellare
debellatore
debile
debilezza
debilità
debilitamento
debilitante
debilitare
debilitarsi
debilitato
debilitazione
debitamente
debiti

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO DEBBIATURA

affilatura
ammaccatura
bocciatura
centratura
coloratura
curvatura
filatura
fregatura
metratura
muratura
ossatura
sabbiatura
saldatura
satura
sceneggiatura
sfumatura
signatura
taratura
verniciatura
villeggiatura

Sinónimos y antónimos de debbiatura en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «DEBBIATURA»

debbiatura debbiatura grandi dizionari azione risultato debbiare significato repubblica sapere traduzioni neologismi cerca lingua italiana garzanti linguistica debbio termine nome antica pratica agricola consiste bruciare stoppie erbe tagliate arricchire terreno iperonimi cosa scopri dizionarioitaliano data addebbiatura larapedia glossario informazioni utili écobuage proz kudoz french italian forestry wood timber science interrogazione scritta irlanda parte anche altri paesi dell continuano arbusti brughiere accelerare grazie

Traductor en línea con la traducción de debbiatura a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE DEBBIATURA

Conoce la traducción de debbiatura a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de debbiatura presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

debbiatura
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

debbiatura
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

debbiatura
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

debbiatura
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

debbiatura
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

debbiatura
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

debbiatura
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

debbiatura
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

debbiatura
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

debbiatura
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

debbiatura
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

debbiatura
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

debbiatura
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

debbiatura
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

debbiatura
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

debbiatura
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

debbiatura
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

debbiatura
70 millones de hablantes

italiano

debbiatura
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

debbiatura
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

debbiatura
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

debbiatura
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

debbiatura
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

debbiatura
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

debbiatura
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

debbiatura
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra debbiatura

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «DEBBIATURA»

El término «debbiatura» apenas se utiliza habitualmente y ocupa la posición 104.635 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
En desuso
5
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «debbiatura» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de debbiatura
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «debbiatura».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «DEBBIATURA» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «debbiatura» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «debbiatura» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre debbiatura

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «DEBBIATURA»

Descubre el uso de debbiatura en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con debbiatura y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dal miele alle ceneri
Ci sono dunque sempre due parti, e sembra proprio che quella posta qui per ultima, fatta di episodi successivi, restituisca il ciclo stagionale: caccia, debbiatura, raccolta di frutti selvatici, che cominciano a maturare in gennaio. Se questa ...
Claude Lévi-Strauss, 2008
2
Antropologia sociale. La proprietà
alle coltivazioni all'interno del loro territorio. Spesso questo cambiamento era accompagnato da interventi tecnici indispensabili per preparare il suolo; soprattutto era diffuso il sistema della debbiatura: per dissodare si dava fuoco ad alberi, ...
Paul Henri Stahl, 1997
3
Tutte le novelle (1905-1913)
Di là dallacollinasi stendeva una pianura sterminata, in un mare di stoppie, nelquale serpeggiavano qua elà le nere vestigia della debbiatura,16 e qua elàanche rompeva l'irto giallore qualche cespo di cappero o di liquirizia. Laggiù laggiù ...
Luigi Pirandello, 2013
4
Thailandia
Praticano l'agricoltura itinerante mediante debbiatura e abitano al di sotto dei 1000 m. * Hanno conservato una tipologia fisica segnata c *□ dalle origini cinesi e solide tradizioni, come testimonia il loro sistema di scrittura che utilizza caratteri  ...
‎2005
5
Novelle per un anno II
Dall'alto si scorgeva tutta la vasta campagna, a pianure e convalli; coltivata a biade, a oliveti, a mandorleti; gialla ora di stoppie e qua e là chiazzata di nero daifuochi della debbiatura; in fondo,si scorgeva il mare, d'un aspro azzurro. Gelsi  ...
Luigi Pirandello, 2013
6
Critica della vita quotidiana
... esempio, le colture itineranti, o la rotazione per dissodamento e la debbiatura della foresta). Altri assumono un criterio negativo: estensione dei terreni incolti, maggese; distinguono tra le colture più o meno discontinue e le colture più o ...
Henri Lefebvre, 1977
7
Novelle per un anno III
Di là dalla collina si stendeva una pianura sterminata, inun mare di stoppie, nel quale serpeggiavano qua e là le nere vestigia della debbiatura,equa elàanche rompeva l'irto giallore qualchecespo di cappero o diliquirizia. Laggiùlaggiù, quasi ...
Luigi Pirandello, 2013
8
Novelle per un anno
Dall'alto siscorgeva tuttala vasta campagna, apianure econvalli; coltivata a biade, aoliveti,a mandorleti; gialla ora di stoppie e qua e là chiazzata di nerodai fuochi della debbiatura; in fondo, si scorgeva il mare, d'un aspro azzurro. Gelsi ...
Luigi Pirandello, 2013
9
Pirandello. Tutte le novelle:
... allontanarsi ancora; scuoterlo, distrarlo e distrarsi anche lei, finché durava il giorno. Di là dalla collina si stendeva una pianura sterminata, in un mare di stoppie, nel quale serpeggiavano qua e là le nere vestigia della debbiatura, e qua e là ...
Luigi Pirandello
10
Educazione e civiltà. Le società di ieri
La debbiatura della foresta o della savana si accompagnava ad una bassa densità demografica, la quale ne era ad un tempo causa ed effetto, perché se la popolazione aumenta ed il territorio è limitato, il tempo del maggese diminuisce,  ...
Khôi Lê Thành, G. Aleandri, 1999

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Debbiatura [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/debbiatura>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z