Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "debilitamento" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE DEBILITAMENTO EN ITALIANO

de · bi · li · ta · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DEBILITAMENTO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Debilitamento es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA DEBILITAMENTO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «debilitamento» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de debilitamento en el diccionario italiano

La definición de debilitamiento en el diccionario es debilitamiento.

La definizione di debilitamento nel dizionario è debilitazione.


Pulsa para ver la definición original de «debilitamento» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON DEBILITAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO DEBILITAMENTO

debbiare
debbiatura
debbio
debellamento
debellare
debellatore
debile
debilezza
debilità
debilitante
debilitare
debilitarsi
debilitato
debilitazione
debitamente
debiti
debito
debito pubblico
debitore
debitorio

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO DEBILITAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Sinónimos y antónimos de debilitamento en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «DEBILITAMENTO»

debilitamento debilitamento grandi dizionari debilitamento† mén debilitazione corriere della sera scopri traduzione termine glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue italian significato pronuncia traduzioni dicios debilitación miglior gratuito cosa dizionarioitaliano treccani debilitaménto fatto debilitare indebolimento invia articolo pubblica blog sito segnala alla garzanti linguistica aulete efeito debilitar enfraquecimento físico moral mento debilitação tedesco pons sapere cerca lingua italiana debilemente debiletto debilezza debilimento debilire debilissimo debilita debilitade debilitate lessicografia crusca parola sulla edizione degli accademici firenze swahili udhaifu dicionário priberam língua portuguesa internet ascarica strumento sostantivo maskulin obsoleto poco usato schwächung feminin entkräftung come dice

Traductor en línea con la traducción de debilitamento a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE DEBILITAMENTO

Conoce la traducción de debilitamento a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de debilitamento presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

debilitamento
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

debilitamento
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

debilitamento
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

debilitamento
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

debilitamento
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

debilitamento
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

debilitamento
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

debilitamento
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

debilitamento
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

debilitamento
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

debilitamento
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

debilitamento
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

debilitamento
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

debilitamento
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

debilitamento
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

debilitamento
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

debilitamento
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

debilitamento
70 millones de hablantes

italiano

debilitamento
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

debilitamento
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

debilitamento
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

debilitamento
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

debilitamento
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

debilitamento
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

debilitamento
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

debilitamento
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra debilitamento

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «DEBILITAMENTO»

El término «debilitamento» se utiliza regularmente y ocupa la posición 52.664 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
53
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «debilitamento» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de debilitamento
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «debilitamento».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «DEBILITAMENTO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «debilitamento» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «debilitamento» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre debilitamento

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «DEBILITAMENTO»

Descubre el uso de debilitamento en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con debilitamento y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Una nuova lingua per il diritto
DEBILITAMENTO (sost.; 2) → debilitamentum, debilitatio • 'indebolimento' o per altra fedita della quale seguisse debilitamento o ricidimento d'alcuno membro ( 13v) = seu alio vulnere ex quo sequatur debilitatio seu abscisio alicuius membri ...
Federigo Bambi, 2009
2
Gazzetta de' tribunali: ossia raccolta di sentenze con note ...
Milano, 34 agosto 4860. Marmo P.P. «- Camus Bel. N.° 215. FF.IHTE -- LETTURA - DEBILITAMENTO - PERIZIÀ -- RISPONSABILI'I'A'. Cod. pen. Alli., art. 586, 587, 755, alinea 2. Cod.' pen., art. 354, 535, 569, 539, 569. ' Cod. di proc. pen., iirt.
‎1860
3
Il foro criminale
Quinta. i 2 Begola pei casi di mutilazioni , debilitamenti , e lussazioni. i Rispetto alla mutilazione, debilitamento , lussazione , dovendosi far distinzione tra debilitamento parziale , o temporaneo , col quale impedito alquanto resti l'uffizio della ...
Raffaele Ala, 1825
4
Il foro criminale di Raffaele Ala della romana curia ...
W 1 Rispetto alla mutilazione, debilitamento, lussazione, dovendosi far distinzione tra debilitamento parziale, o temporaneo, col quale impedito alquanto resti l'uffizio della parte offesa.Mastrill.decis. 168 n. 1 l -, ed il debilitamento, assoluto, ...
‎1825
5
Teologia morale ossia compendio d'etica cristiana: tratto ...
Ma soltanto si ponga mente alla differenza, che passa fra la mutilazione, ed il debilitamento della parte, perocchè la mutilazione richiede la separazione del corpo di qualche membro i laddove il debilitamento non separa dal corpo verun ...
Faustino Scarpazza, 1826
6
Trattato chirurgico pratico sopra il Flemmone ed il sus ...
Questa cancrena senile doveva derivare da un debilitamento di forze vitali, poichè egli era pingue, e di fibra lassa , e sempre pallido o giallog'nolo. Nelle cancrene e sfaceli prodotti da debilitamento di forze vitali o animali, i cardiaci ed i  ...
Gian Alessandro de Brambilla, 1777
7
Saggi scientifici e letterari dell'Accademia di scienze, ...
(Με Η debbano curare gli edemi, che fuccedono- ai mali delle gambe, come quelli che privi d'ogni malizia dipendono foltanto dal debilitamento particolare dei folidi , è manifello, quando li voglia diligentemente avvertirela loro. τιατιιτα,.ε non  ...
‎1789
8
Storia antica, di Carlo Rollin. Traduzione dal francese ...
Si può dire_in primo luogo, che il debilitamento e la ultima caduta dell' impero de' Persi derivarono dalla sua stessa origine, e dalla sua prima istituzione. Era esso stato formato dell' unione di due opoli milto differenti di genio e i costumi.
‎1793
9
Saggi scientifici e letterari dell'Accademia di Padova
... che nella loro risoluzione si tiene per fermo ~the possano succedere , uando in verita nessuno deve succederne , poichè innocente esZzndo il liquido dimorante , e consistendo la causa nel debilitamento particolare dei solidi, è manisesto, ...
‎1789
10
Intorno alle injezioni specialmento dell'iride: Lettere 4 ...
che il vigore di azione nervea dell' iride suol procedere di pari passo col vigore della funzione visiva, e viceversa il debilitamento della predetta azione nervea iridea procede consociato col debilitamento della stessa funzione visiva; laonde  ...
Geminiano Grimelli, 1801

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «DEBILITAMENTO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término debilitamento en el contexto de las siguientes noticias.
1
Chi è Gerson, il brasiliano che la Juventus vuole strappare al …
... provocherebbe un debilitamento della concorrenza, oltre all'immediato lievitamento del prezzo del giocatore. La Juventus fiutato il pericolo ... «Blog di Sport, Jun 15»
2
Ricetta Milkshake alla maca e mandorle
... il milkshake alla maca è anche un ottimo ricostituente in caso di stanchezza e debilitamento, saziante se lo si consuma in pausa pranzo. «marieclaire.it, May 15»
3
“Tiroide” di Marco Parlato ancora una volta a Meta
... una volta accantonate le pillole di Tapazole, incomincia un veloce debilitamento e si ritrova così coinvolto in una serie di strane vicende che ... «Corso Italia News, Mar 15»
4
Ortoressia: i rischi ei rimedi
... inevitabile riduzione di esso e quindi alla mancanza di nutrienti fondamentali, al debilitamento, all'abbassamento delle difese immunitarie e, ... «MondoBenessereBlog, Nov 14»
5
Ebola, c'è davvero da preoccuparsi?
L'organismo non sa più come comportarsi e in una condizione di grave debilitamento, in gran parte indotta da un apporto di energie ... «Blasting News, Oct 14»
6
Autodefensas e polizie comunitarie in Messico
Dal canto suo, il Ministro degli Interni, Miguel Ángel Osorio Chong, in alcune dichiarazioni attribuisce il debilitamento dello stato di diritto ai ... «Carmilla, May 14»
7
Tarvisio, neve killer: morti cervi e camosci FOTO
... a sopravvivere, mentre gli altri nove sembra che riusciranno a superare il forte debilitamento fisico, amorevolmente assistiti dalla signora Ilse, ... «Il Messaggero Veneto, Mar 14»
8
Gravidanza, parto e condizioni psicologiche reattive
... allo spossamento del travaglio e del parto, alla fatica e allo stress, al debilitamento fisico, alla mancanza di abitudine alla nuova situazione ... «Paginemediche, Jul 13»
9
L'acqua ci aiuta a crescere
... stress o di debilitamento fisico», sottolinea il professor Umberto Solimene, dell'università degli studi di Milano. «Quando si manifestano le più ... «il Giornale, Abr 13»
10
Mal di stomaco e acetone? Bere adeguatamente aiuta i bambini a …
... quando i loro organismi si trovano in uno stato di stress o di debilitamento fisico” sottolinea il Professor Umberto Solimene, dell'Università ... «GravidanzaOnLine.it, Abr 13»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Debilitamento [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/debilitamento>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z