Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "decongestione" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE DECONGESTIONE EN ITALIANO

de · con · ge · stio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DECONGESTIONE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Decongestione es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA DECONGESTIONE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «decongestione» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de decongestione en el diccionario italiano

La definición de descongestión en el diccionario es descongestión.

La definizione di decongestione nel dizionario è decongestionamento.


Pulsa para ver la definición original de «decongestione» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON DECONGESTIONE


adustione
a·du·stio·ne
autocombustione
au·to·com·bu·stio·ne
autogestione
au·to·ge·stio·ne
autosuggestione
au·to·sug·ge·stio·ne
bastione
ba·stio·ne
bestione
be·stio·ne
catione
ca·tio·ne
cogestione
co·ge·stio·ne
combustione
com·bu·stio·ne
commistione
com·mi·stio·ne
congestione
con·ge·stio·ne
digestione
di·ge·stio·ne
gestione
ge·stio·ne
indigestione
in·di·ge·stio·ne
ingestione
in·ge·stio·ne
questione
que·stio·ne
quistione
quistione
sub conditione
sub conditione
suggestione
sug·ge·stio·ne
ustione
stio·ne

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO DECONGESTIONE

deconcentrato
deconcentrazione
decondizionamento
decondizionare
decongelamento
decongelare
decongelato
decongelazione
decongestionamento
decongestionante
decongestionare
decontaminare
decontaminato
decontaminazione
decontestualizzare
decontestualizzazione
decontrarre
decontratto
decontrazione
decontribuzione

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO DECONGESTIONE

a disposizione
alimentazione
amministrazione
antrustione
applicazione
configurazione
descrizione
esaustione
eterosuggestione
formazione
immistione
infestione
informazione
mistione
predigestione
redazione
regione
rimozione
spedizione
versione

Sinónimos y antónimos de decongestione en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «DECONGESTIONE»

decongestione significato turbinati radiofrequenza mediante laser decongestione treccani decongestióne comp congestione diminuzione eliminazione sinon decongestionamento più riferimento cosa scopri dizionarioitaliano grandi dizionari stió repubblica stefano girolamo chirurgica indicata quando queste strutture mucose creano resistenza ingresso alla fuoriuscita aria intervento corriere della sera traduzione termine inferiori radiofrequenze unico trattamento grado ottenere permanente risoluzione dell ostruzione rispetto fisiologia nasale chirurgico sottomucosa medici turbinoplastica tutti motivi sopra esposti presso centro otorinolaringoiatria proponiamo quale terapia medica nasali prima scelta ipertrofia sicuramente farmacologica anche molti casi insuccesso tale porta teramo unita operativa complessa direttore carlo alicandri ciufelli nota revisione tecniche confronto chirurgiadeiturbinati nella risonanza quantica

Traductor en línea con la traducción de decongestione a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE DECONGESTIONE

Conoce la traducción de decongestione a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de decongestione presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

充血
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

descongestión
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

decongestion
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

विंसकुलन
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

تخفيف العبء
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

отека
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

descongestionamento
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

decongestion
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

décongestion
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

decongestion
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Abschwellen
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

充血除去
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

decongestion
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

decongestion
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

decongestion
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

decongestion
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

decongestion
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

dekonjesyon
70 millones de hablantes

italiano

decongestione
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

rozładowanie
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

набряку
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

decongestionarea
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

αποσυμφόρηση
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

decongestie
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

avsvällning
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

decongestion
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra decongestione

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «DECONGESTIONE»

El término «decongestione» es poco usado normalmente y ocupa la posición 70.290 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
37
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «decongestione» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de decongestione
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «decongestione».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «DECONGESTIONE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «decongestione» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «decongestione» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre decongestione

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «DECONGESTIONE»

Descubre el uso de decongestione en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con decongestione y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
L'intorno Della Residenza
L'intento con cui si sono realizzate le nuove città britanniche era fondamentalmente quello della decongestione delle principali aree urbane in espansione; tuttavia questo obiettivo era debitamente e logicamente confrontato con una realtà ...
De-meo Pasquale
2
Napoli, una transizione difficile
La prima è che gli effetti di queste politiche di lungo periodo come, appunto le politiche di decongestione urbana, non producono ricadute politiche ed elettorali immediate e quindi, almeno finché è possibile, progetti di questo genere vengono ...
Andrea Geremicca, P. A. Allum, 1997
3
Il senso del concreto: contributo ad una storia della ...
Per quest'ultimo punto, in particolare, occorre considerare il presupposto del fallimento «della scelta della duplicazione speculare di Facoltà e Corsi di Laurea »141 - dimostrato dall'ininfluente decongestione della popolazione studentesca ...
Maurizio Martirano, 2003
4
La turbinoplastica inferiore modificata: Un nuovo approccio ...
... mentre gli interventi di decongestione della sottomucosa sono spesso complicati da sanguinamento postoperatorio, così come la turbinectomia che pure promuove la ripresa del trasporto mucociliare e la produzione locale di fattori di difesa ...
Paolo Gottarelli, 2012
5
L'immortalita Fisica
D'altra parte, la facoltà di decongestione cerebrale che si esercita durante la respirazione prànica porta con sé un accrescimento della circolazione sanguigna al livello desiderato. Ora, ad una certa tappa della progressione, una parte sempre ...
6
La valorizzazione del patrimonio culturale. Verso la ...
... decongestione: i musei locali dell'Umbria, in Decongestione & Capillarità. Un nuovo equilibrio per il turismo culturale italiano nel XXI secolo, Atti del VII convegno nazionale degli aderenti FAI, Napoli 1995; (b). MONTELLA M., Regioni e ...
Claudia Maria Golinelli, 2008
7
Università e territorio: squilibri e strategie di ...
La creazione del nuovo Ateneo ha profonde motivazioni culturali che attengono sia alle fondamentali ed improcrastinabili esigenze di decongestione, sia anche al rapporto che un'adeguata programmazione territoriale di strutture didattiche e  ...
‎1988
8
Clinica veterinaria
non possiamo attribuirlo ad altro che alla decongestione. Infatti abbiamo un altro esempio nell'organismo : quando con la nascita cessa di scorrere il sangue in certe arterie fetali come le arterie ombelicali, il muscolare di queste ispessisce e  ...
‎1932
9
Tempo di passaggi
Decongestione tramite agire strumentale è l'idea guida che collega l'antropologia di Gehlen al pragmatismo di John Dewey. Ma a differenza di Dewey, Gehlen non tiene soltanto conto dei rischi di una imprevedibile natura esterna, bensì ...
Jürgen Habermas, Leonardo Ceppa, 2004
10
Otorinolaringologia
I pazienti sono stati sottoposti, presso l'Istituto di Otorinolaringoiatria dell' Università di Genova, ad esame clinico mediante rinoscopia anteriore, rinoscopia posteriore con fibre ottiche e, dopo decongestione della mucosa, a Rx standard dei ...
‎1996

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «DECONGESTIONE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término decongestione en el contexto de las siguientes noticias.
1
Perché è il caso di scuotere più forte il sistema giudiziario - Il Foglio
Il governo Renzi oltre a volere velocizzare i processi s'è concentrato sulla decongestione dei tribunali scoraggiando le liti temerarie attraverso ... «Il Foglio, Jul 15»
2
Monopoli (Bari) - Nel cortile dell'ex scuola per l'infanzia “Europa …
... Porta Vecchia giunta nel corso di un incontro svoltosi a Palazzo di Città lo scorso 13 gennaio al fine di decongestione il traffico. «PUGLIALIVE.NET, Jul 15»
3
Rampa e via Marconi a senso unico, pronta raccolta firme per il 'no'
Torre Annunziata E' polemica sul nuovo piano di viabilità estivo, varato dal Comune per la decongestione del traffico in città nella zona del ... «Lo Strillone, Jul 15»
4
Valdastico Nord, Filippin: “Si pensi anche alla Valsugana”
... fermi l'impegno nel dare risposte che non potranno venire solo dalla probabile decongestione sulla tratta che si avrà con la Valdastico Nord. «Vicenzareport, Jul 15»
5
DEPUTATO NCD-AEREA POPOLARE
I risparmi che si avrebbero da questa razionalizzazione - conclude Pagano - sommati alla decongestione del Tribunale metropolitano di ... «Giornale di Sicilia, Jun 15»
6
Ufficiale: si può parcheggiare in pineta a Marina di Grosseto …
... decongestione di fatto tutto il sistema parcheggi nella zona di Rosmarina -, quella a Fiumara e quella retrostante il campeggio Rosmarina. «La Nazione, Jun 15»
7
Denuncia di Cittadinanzattiva su obbligo di prenotazione alta …
... il treno per gli spostamenti quotidiani, con un impatto notevole in termine di decongestione delle nostre strade e riduzione di emissioni. «Prontoconsumatore.it, Jun 15»
8
Anguria e semi d'anguria: eccezionali alleati della nostra salute e …
Inoltre, contrasta il diabete e il colesterolo, decongestione le vie respiratorie, grazie all'elevata quantità di acqua combatte i calcoli renali, per ... «Meteo Web, Jun 15»
9
Dialogo in rete tra Giustizia ed imprese: prosegue il rapporto di …
... imprese ed i cittadini con conseguente decongestione degli accessi alla cancelleria del Tribunale per la consultazione dei fascicoli giudiiari. «Valtiberina Informa, Jun 15»
10
Marconi, cambia la viabilità: via Magliana Antica diventa a doppio …
... un miglioramento del traffico nella zona e la decongestione del nodo Majorana/Oderisi da Gubbio, uno dei punti più critici del nostro territorio ... «RomaToday, May 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Decongestione [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/decongestione>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z