Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Ver detalles Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "delfinario" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE DELFINARIO EN ITALIANO

del · fi · na · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DELFINARIO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Delfinario es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA DELFINARIO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «delfinario» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
delfinario

delfinario

Delfinario

Un delfinario es un acuario de delfines. Éstos se mantienen generalmente en los tanques grandes, aunque en algunos casos se guardan en cercamientos costa afuera. Algunos delfines consisten en grandes piscinas para el entretenimiento público, otros se han transformado en verdaderos parques acuáticos, donde se conservan otros mamíferos marinos y otras atracciones están presentes. Un delfín también puede ser parte de un zoológico. Un delfinario è un acquario per delfini. Questi sono generalmente mantenuti in grandi vasche, sebbene in alcuni casi essi vengano tenuti in recinti in mare aperto. Alcuni delfinari consistono di grandi piscine per l'intrattenimento del pubblico, altri sono stati trasformati in veri e propri parchi acquatici, in cui sono tenuti altri mammiferi marini e in cui sono presenti altre attrazioni. Un delfinario può anche essere parte di uno zoo.

definición de delfinario en el diccionario italiano

La definición de delfinario en el diccionario es un gran grupo en el que los delfines entrenados se muestran al público.

La definizione di delfinario nel dizionario è grande vasca in cui vivono e vengono mostrati al pubblico delfini ammaestrati.

Pulsa para ver la definición original de «delfinario» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON DELFINARIO


bicentenario
bi·cen·te·na·rio
binario
bi·na·rio
campanario
cam·pa·na·rio
campionario
cam·pio·na·rio
canario
ca·na·rio
centenario
cen·te·na·rio
concessionario
con·ces·sio·na·rio
culinario
cu·li·na·rio
dizionario
dizionario
funzionario
fun·zio·na·rio
immaginario
im·ma·gi·na·rio
legionario
le·gio·na·rio
ordinario
or·di·na·rio
originario
o·ri·gi·na·rio
questionario
que·stio·na·rio
rivoluzionario
ri·vo·lu·zio·na·rio
scenario
sce·na·rio
seminario
se·mi·na·rio
straordinario
stra·or·di·na·rio
veterinario
ve·te·ri·na·rio

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO DELFINARIO

delegittimare
delegittimazione
delere
delete
deleterio
delettare
deletterizzazione
delezione
delfico
delfinare
delfinattero
delfinesco
Delfinidi
delfiniera
delfinista
delfino
deliaco
delibamento
delibare
delibazione

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO DELFINARIO

azionario
cessionario
consuetudinario
coronario
dimissionario
fognario
lucernario
macchinario
mercenario
milionario
millenario
missionario
novenario
obbligazionario
plenario
rutinario
sanguinario
senario
urinario
visionario

Sinónimos y antónimos de delfinario en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «DELFINARIO»

delfinario acquario delfini questi sono generalmente mantenuti grandi vasche sebbene alcuni casi essi vengano tenuti recinti mare aperto delfinari consistono piscine intrattenimento pubblico altri stati trasformati veri propri parchi acquatici mammiferi rimini visita museo aspetti della ricerca scientifica delfinoterapia speciale scuole informazioni utili slitta riapertura emilia romagna ansa giorni apertura prevista oggi permettere esemplari otarie giunte ieri offerte speciali cattolica oltremare aquafan italia prezzo vivere mondo riviera romagnola insieme conviene partire delfinario

Traductor en línea con la traducción de delfinario a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE DELFINARIO

Conoce la traducción de delfinario a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de delfinario presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

海豚馆
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

delfinario
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

dolphinarium
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

dolphinarium
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

الدلافين
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

дельфинарий
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

dolphinarium
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

Dolphinarium
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

delphinarium
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

dolphinarium
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Delphinarium
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

イルカ
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

돌고래 수족관
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

dolphinarium
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

Dolphinarium
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

ஷேக்
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

dolphinarium
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

yunus akvaryumu
70 millones de hablantes

italiano

delfinario
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

delfinarium
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

дельфінарій
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

delfinariu
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

δελφινάριο
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

Dolfinarium
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

delfinarium
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

Dolphinarium
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra delfinario

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «DELFINARIO»

El término «delfinario» es bastante utilizado y ocupa la posición 17.734 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
83
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «delfinario» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de delfinario
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «delfinario».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «DELFINARIO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «delfinario» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «delfinario» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre delfinario

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «DELFINARIO»

Descubre el uso de delfinario en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con delfinario y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Le avventure di Fil: Le avventure di un Delfino di nome Fil.
Fil. nel. delfinario. Passarono giorni da quella mattina infernale, Fil si trovava ancora in cattività, non comprendeva perché certi umani stavano per ammazzarlo come era successo ai suoi amici e certi altri invece lo stavano aiutando. C'era chi ...
Pasquale Palmieri, 2014
2
Un posto che piace
PARCHI. DIVERMENTO. • Acquamania, 93 • Aquabel, 93 • Aquafan, 93 • BeachVillage, 93 • Delfinario di Cattolica, 94 • Delfinario di Riccione, 94 • Delfinario di Rimini, 94 • Fiabilandia, 93 • Italia in miniatura, 93 • Mirabilandia, 93  ...
Silvia Roncaglia, 1999
3
Profumo di lavanda
... sogno: lavorare con i delfini al Delfinario di Riccione. Il suo impegno si divideva tra il Delfinario, doveva studiava il comportamento di questi mammiferi marini, e un centro di assistenza per la fauna selvatica a Monzuno, vicino a Bologna.
Paolo Brosio, 2010
4
Cesenatico: turismo e città balneare fra Otto e Novecento
È in luoghi come il delfinario lungo la vena Maz- zarini che si coglie in modo tangibile il mutamento delle abitudini e delle pratiche vacanziere fra anni Cinquanta e Sessanta. Ma mentre gli spazi pubblici si moltiplicano e si diversificano, ...
Valentina Orioli, 2008
5
Esatto! (task-based) Il primo corso d'italiano orientato ...
Un universo misterioso con pesci di ogni tipo, uno spettacolo emozionante ed educativo: Il delfinario di Rimini. • Vuoi visitare il misterioso mondo di Peter Pan? A Fiabilandia è possibile! La Baia di Peter Pan è in un mondo fantastico, dove ...
Rafael Rojas Pérez, 2007
6
Officina italiana. Esercizi di grammatica per stranieri
Una scena ordinaria un ordinario delfinario. Soffre autismo, una malattia che si sviluppa dopo i due anni e colpisce un bambino ogni mille nati parole povere, gli autistici erigono una barriera fronte realtà, hanno lo sguardo sfuggente, difficoltà  ...
‎2006
7
Il delfino e l'anguillina
delfino, compì il suo primo viaggio “per terra”, trasportato in un grosso camion fino al delfinario di Rimini. A causa del movimento del camion, a Delfio parve di ritrovarsi di nuovo nel mare in tempesta, ma venne tranquillizzato da tre assistenti ...
Nello Anselmi, 2011
8
Cuba - Guide Routard
Per quanto si dica che i delfini nei delfinario vivono nel loro ambiente naturale, i difensori dei cetacei pensano (giustamente) che se ne starebbero molto meglio in mare. Giudicate perciò voi se essere più attenti alla salvaguardia di questa ...
‎2004
9
Israele e i Territori palestinesi
Attualmente questo delfinario situato sulla barriera corallina ospita otto esemplari di tursiopi, alcuni dei quali sono i figli dei delfini acquistati dai russi e dai giapponesi (i quali li pescano per motivi alimentari) e portati nel Mar Rosso all' inizio ...
LONELY PLANET, 2007
10
Cuba - Geoguide
Delfinario Cayo de Naranjo. Sito piacevole, su un isolotto della baia di Naranjo, raggiungibile in barca. Propone due formule (acquistabili alla biglietteria all' entrata del sito oppure nelle agenzie di viaggi degli alberghi di Guardalavaca e ...
David Fauquemberg, Gilles Guérard, Martin Angel, 2005

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «DELFINARIO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término delfinario en el contexto de las siguientes noticias.
1
«No al delfinario»: protesta (dal drone) degli animalisti
Il video diffuso da Essere Animali mostra dall'alto il delfinario di Rimini e «quei 300 metri che lo separano dal mare aperto» dove gli attivisti ... «Corriere della Sera, Jul 15»
2
Fasanolandia, il Safari italiano dei record
Nel delfinario viene presentato lo spettacolo con i delfini naso a bottiglia. NATURA Il Safari ospita tantissime specie: dalle tigri ai leoni, dagli ... «La Stampa, Jul 15»
3
Sky accende le telecamere del calciomercato in Riviera
Giovedì 2 ecco invece la splendida terrazza del Quartopiano, venerdì 3 l'affascinante Delfinario sotto la Ruota Panoramica proprio nella sera ... «Romagna Noi, Jun 15»
4
Nati per essere liberi
Non si sapeva quasi nulla di loro, tranne che erano stati catturati nel Mar Egeo nel 2006 e che, dopo un periodo in un delfinario nella città ... «National Geographic Italia, Jun 15»
5
Emozioni da vivere nei parchi del divertimento
Il delfinario di Rimini vanta invece spettacoli decisamente straordinari con i suoi delfini all'interno della cornice magica del mare. Al Parco ... «RomagnaOggi.it, Jun 15»
6
Trc e delfinario: per l'Enpa Rimini è la "città nemica degli animali"
Ma ad essere sotto accusa non è soltanto il Trc, ma anche la riapertura del “delfinario”: "Oltre a subire lo stop per la licenza come giardino ... «RiminiToday, May 15»
7
"Il delfinario di Gardaland è dismesso da gennaio 2013"
Roma, 26 maggio 2015 - «Il Delfinario di Gardaland è stato dismesso dal 7 gennaio 2013». Lo rende noto l'ufficio stampa del grande parco di ... «Quotidiano.net, May 15»
8
Delfinario. Dopo accesso atti ENPA si rivolge a autorità giudiziaria
L'Ente ha avuto l'accesso agli atti che autorizzano il Delfinario di Rimini ad eseguire spettacoli con tre esemplari di otarie dal 27 marzo sino al ... «News Rimini, May 15»
9
Animalisti “armati” di risciò manifestano al Delfinario
Una partecipazione meno consistente rispetto alla prima manifestazione, quella del giorno dell'apertura della nuova stagione del Delfinario, ... «News Rimini, May 15»
10
"Nessuna vasca può sostituire il mare": protesta col risciò davanti al …
"Nessuna vasca può sostituire il mare". A pochi giorni dalla prima udienza del processo al Delfinario di Rimini, che vede imputati l'ex legale ... «RiminiToday, May 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Delfinario [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/delfinario>. Oct 2021 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z