Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "denominazione" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE DENOMINAZIONE EN ITALIANO

de · no · mi · na · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DENOMINAZIONE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Denominazione es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA DENOMINAZIONE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «denominazione» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de denominazione en el diccionario italiano

La primera definición de denominación en el diccionario es acción y resultado de nombrar. Otra definición de denominación es el nombre: d. científico de una flor, de un animal. La denominación también es una marca registrada para proteger y garantizar la calidad y el origen de los vinos y productos alimenticios.

La prima definizione di denominazione nel dizionario è azione e risultato del denominare. Altra definizione di denominazione è nome: la d. scientifica di un fiore, di un animale. Denominazione è anche marchi commerciali a tutela e garanzia della quaità e della provenienza di vini e prodotti alimentari.


Pulsa para ver la definición original de «denominazione» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON DENOMINAZIONE


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO DENOMINAZIONE

denigrazione
denim
denitrificazione
denocciolare
denominale
denominare
denominarsi
denominativo
denominato
denominatore
denotare
denotativo
denotazione
densare
densimetrico
densimetro
densità
denso
dentale
dentame

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO DENOMINAZIONE

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

Sinónimos y antónimos de denominazione en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «DENOMINAZIONE» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «denominazione» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de denominazione

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «DENOMINAZIONE»

denominazione appellativo attributo designazione nome nomignolo qualifica soprannome titolo società persona fisica della consonante azienda bonifico acciai complemento commerciale denominazione dizionari corriere sera attribuzione volte derivato caratteristica cosa oggetto significato termine treccani denominazióne tardo denominatio onis denominare essere denominato più spesso stesso viene wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum consorzio gimignano sito vengono presentati vernaccia produttori italian pronuncia traduzioni comunale home denoinazione definita ottimo strumento valorizzare determinato territorio italia terracotta silvio berlusconi scola week viaggi comune venaria reale città istituito registro

Traductor en línea con la traducción de denominazione a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE DENOMINAZIONE

Conoce la traducción de denominazione a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de denominazione presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

面值
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

denominación
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

name
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

मज़हब
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

طائفة
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

наименование
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

denominação
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

আখ্যা
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

dénomination
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

denominasi
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Konfession
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

宗派
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

명칭
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

denomination
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

giáo phái
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

ஆகாததாகும்
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

नाव
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

mezhep
70 millones de hablantes

italiano

denominazione
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

określenie
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

найменування
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

denumire
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

ονομασία
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

denominasie
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

valör
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

trossamfunn
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra denominazione

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «DENOMINAZIONE»

El término «denominazione» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 8.817 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
92
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «denominazione» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de denominazione
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «denominazione».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «DENOMINAZIONE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «denominazione» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «denominazione» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre denominazione

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «DENOMINAZIONE»

Descubre el uso de denominazione en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con denominazione y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Atti costitutivi e statuti delle SRL
Denominazione sociale Testo 1.1. - E costituita la società: "(...) società a responsabilità limitata" o semplicemente, in forma abbreviata, "(...) Sri", composta da una pluralità di soci. 1.1.1. - La denominazione sociale dovrà essere integrata con ...
Gianfranco Ceccacci, 2007
2
Stabilimento di scherma e ginnastica costituito in società ...
9)>' q STABILIMENTO DI SCHERMA E GINNASTICA COSTITUITO IN SOCIETÀ SOTTO LA DENOMINAZIONE SUGIBTA DI SCHERMA E GINNASTICA 'mn mummmmm m LW®BIN® LIVORNO TIP. G. FABBRESCHI E C. 1873 La Società di ...
Societa di scherma e ginnastica dei dilettanti, 1873
3
Della denominazione che la chiesa cattolica da' alle ...
Ed omettendo molti altri luoghi dello stesso santo martire , specialmente della lettera quarantcsima prima , ci piace riferir dal medesimo la ragione che egli apporta di tal denominazione di Chiesa cattolica data alla Chiesa romana , come ) ...
Giovanni Perrone, 1848
4
Il manuale delle Srl
La società agisce sotto la propria denominazione sociale. La denominazione è a forma e contenuto completamente liberi, salvo l'obbligo di indicazione di " società a responsabilità limitata " anche in sigla (srl). L'eventuale indicazione di ...
Mario Sergio Ghisoni, 2006
5
Qualità e tracciabilità della filiera dei vini a ...
UniCeSV. Il ruolo del Centro universitario di ricerca e formazione per lo sviluppo competitivo delle imprese del settore vitivinicolo italiano (UniCeSV) è quello di generare conoscenze di alto livello finalizzate allo sviluppo competitivo delle ...
Menghini, Fabbri, 2013
6
La città diletta di Maria, ovvero Notizie istoriche ...
pubblicate coll' occasione del solenne apparato fatto in Siena 1716 per l'uscita in processione della miracolosa immagine di Nostra Donna delle grazie chiamata l' avvocata di Siena, etc. 1*81 ossaa.i U1SJQ TIHd mrnm via 'I.VHOI9 MUSONI ...
‎1716
7
La citta diletta di Maria ovvero notizie istoriche ...
Girolamo Gigli. Òslorrolchlscho Natlonalblbllothok +Z1 56897603.
Girolamo Gigli, 1716
8
Diritto industriale italiano: Diritto sostanziale-Diritto ...
VII DENOMINAZIONE DELLA VARIETÀ Gualtiero Dragotti Sia la Convenzione UPOV che il reg. CE 2100/94 prevedono una disciplina ad hoc relativa alla denominazione delle nuove varietà vegetali. Detta disciplina è ora contenuta nell 'art.
Massimo Scuffi, Mario Franzosi, 2013
9
Oli da olive. Testi unificati, aggiornati e coordinati delle ...
La coesistenza della denominazione registrata e della denominazione identica non registrata in questione può durare al massimo per un periodo di quindici anni, trascorso il quale la denominazione non registrata non può continuare ad ...
Flavio Zaramella, Giorgio Fontana, 2004
10
Codice della proprietà industriale
La varietà deve essere designata con una denominazione destinata ad essere la sua designazione generica. 2. La denominazione deve permettere di identificare la varietà. Essa non può consistere unicamente di cifre, a meno che non si ...
Adriano Vanzetti, 2013

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «DENOMINAZIONE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término denominazione en el contexto de las siguientes noticias.
1
«Non potete usare il nome Venezia» - Sport - La Nuova di Venezia
MESTRE. Scoppia subito la polemica sulla nuova denominazione sociale, con il direttivo di Cuore Neroverde a diffidare l'affiliazione del club ... «Nuova Venezia, Jul 15»
2
Il Taranto gioca la carta serie C - Corriere dello Sport
ROMA - Nove posti liberi nel campionato di Lega Pro che a breve potrebbe cambiare denominazione tornando a chiamarsi serie C. Posti che ... «Corriere dello Sport.it, Jul 15»
3
Cat, oltre ai materassi c'è anche l'arredo - Trentino Corriere Alpi
La riapertura, quella del Cat, lo storico trapuntificio che conserva immutata la denominazione d'origine ma che da ieri aggiunge «Arreda». «Trentino Corriere Alpi, Jul 15»
4
«Idee chiare e un gruppo forte» - Sport - La Nuova di Venezia
Il calcio cambierà denominazione, ma non colori. «Assolutamente no, saranno l'arancio, il nero e il verde. I tifosi possono stare tranquilli su ... «Nuova Venezia, Jul 15»
5
Croazia: Ue, due prodotti croati conquistano Denominazione di …
Bruxelles, 15 lug 15:55 - (Agenzia Nova) - La Commissione europea ha aggiunto oggi due prodotti croati alla lista di prodotti a Denominazione di origine ... «Agenzia Nova, Jul 15»
6
ECCO I DE.CO , PRODOTTI A DENOMINAZIONE COMUNALE
"La Denominazione Comunale , sostiene il gruppo dei 5 Stelle, non è un marchio di qualità, ma la carta d'identità di un prodotto, ... «Terni in rete, Jul 15»
7
Sant' Agnello, cambio di denominazione
SANT'AGNELLO – Il Sant'Agnello disputerà il prossimo campionato di Eccellenza con la nuova denominazione di Città di Sorrento. «Corriere dello Sport.it, Jul 15»
8
Calcio, Lanciano. Cambio denominazione: La Serie B da quest …
Calcio, Serie B. Le ultime sui rossoneri. Lanciano – 11 luglio 2015 | Cambio denominazione: La Serie B da quest'anno sara' chiamata Lnpb. A ... «AbruzzoNews24, Jul 15»
9
Cambio di denominazione, Abodi: "Ci chiameremo Lega B"
Una svolta epocale. Dopo il cambio di denominazione della vecchia Serie C, ora chiamata Lega Pro, anche la Serie B si rifà il look. «Ottopagine, Jul 15»
10
Sant'Agnello, denominazione invariata per scuola calcio e giovanili
A.S.D. Football Club Sant'Agnello a seguito di "originali" e "fantasiose" notizie, divulgate da alcuni organi di stampa e da alcuni addetti ai lavori, ... «I am CALCIO, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Denominazione [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/denominazione>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z