Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "densare" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE DENSARE EN ITALIANO

den · sa · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DENSARE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Densare es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

QUÉ SIGNIFICA DENSARE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «densare» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de densare en el diccionario italiano

La definición de denso en el diccionario es espesar, condensar.

La definizione di densare nel dizionario è addensare, condensare.


Pulsa para ver la definición original de «densare» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON DENSARE


accensare
ac·cen·sa·re
addensare
ad·den·sa·re
ansare
an·sa·re
cansare
can·sa·re
compensare
com·pen·sa·re
condensare
con·den·sa·re
dare da pensare
dare da pensare
dispensare
di·spen·sa·re
far pensare
far pensare
fare addensare
fare addensare
incensare
in·cen·sa·re
lasciar pensare
lasciar pensare
modo di pensare
modo di pensare
pensare
pen·sa·re
raddensare
rad·den·sa·re
ricompensare
ri·com·pen·sa·re
ripensare
ri·pen·sa·re
scansare
scan·sa·re
scompensare
scom·pen·sa·re
transare
tran·sa·re

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO DENSARE

denominale
denominare
denominarsi
denominativo
denominato
denominatore
denominazione
denotare
denotativo
denotazione
densimetrico
densimetro
densità
denso
dentale
dentame
dentare
dentaria a cinque foglie
dentaria a nove foglie
dentaria di Kitaibel

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO DENSARE

abbassare
ammansare
causare
cesare
contrappensare
dosare
far raddensare
fissare
indossare
ingrassare
interessare
passare
precisare
propensare
ricondensare
rilassare
risensare
spensare
usare
versare

Sinónimos y antónimos de densare en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «DENSARE»

densare densare dentherm software para verificação regulamentar decreto versão disponível descontos fidelização renovação linkedin learn about working join today know leverage your professional network hired grandi dizionari densare† dènso addensare condensare treccani fare denso invia articolo pubblica blog sito segnala zerstörungsfrei kontrollierbares abdichtungs beschreibung wird schwimmbädern solebecken meerwasserbecken becken trinkwasserqualität eingesetzt großküchen wiktionary from jump navigation search dēnsare present active infinitive dēnsō second person singular latein pons übersetzungen für wörterbuch milit glomerata corpus unum densatur rarum pectine denset opus download softonic pokemon world bravo intero mondo

Traductor en línea con la traducción de densare a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE DENSARE

Conoce la traducción de densare a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de densare presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

加厚
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

espesar
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

thicken
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

और अधिक मोटा होना
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

غلظ
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

сгущаться
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

engrossar
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

ঘনান
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

épaissir
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

menebal
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

verdicken
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

濃くなります
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

두껍게하다
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

thicken
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

trở nên dầy thêm
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

தடிமனாக
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

अधिकाधिक गुंतागुंतीचा
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

kalınlaştırmak
70 millones de hablantes

italiano

densare
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

gęstnieć
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

згущуватися
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

se îngroșa
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

πυκνώσει
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

verdik
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

tjockna
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

tykne
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra densare

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «DENSARE»

El término «densare» se utiliza muy poco y ocupa la posición 79.697 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
27
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «densare» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de densare
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «densare».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «DENSARE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «densare» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «densare» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre densare

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «DENSARE»

Descubre el uso de densare en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con densare y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Vocabolario della lingua italiana
Add. Che denota, Alto a denotare. Lat. signißcans. Gr. ertfuuttav. DENOTAZIONE. Il denotare. Lat. si- gnißcatio. Gr. ffijjULGcaíoc. DENSARE. У. L. Condensare. Lat. densare. Gr. îtjxvoJ*. DENSATO. Add. da Densare. Condénsalo. Lat. densatiis ...
‎1833
2
Reggia oratoria, in cui sono tutti i verbi italiani ed altri ...
Ra densare. Di nuovo for densa una Radißcore. `Iiarijicare. Rarefacere. V. cosa. Aliquid ilernm spissare , densare , Rorefare. у eondensare, cogerc, comprimere. Radunore persone. Homines совете, Kaddirizzare, per dirizzare, e mettere ...
Giovanni Margini, 1820
3
Dizionario della lingua italiana arricchito di tutte le ...
V. Dsnna'ra. DENSLMÉNTO, a. nu. o. d. r. V. Dona'. IIDIE. DENSÀNTE, pnrl. v, d. r. Cho densa. DENSARE, o. a. e n. L. Far denso. DENS'ATO, mini. in. Condensato. DENSAZIONE, e. I'. Il densare. DENSÉZZA. V. Densi'ra'. DENSISGIMO. add.
‎1838
4
Panlessico Italiano, ossia Dizionario Universale della ...
»lt. DU\'BATA, {[2 V. A. e Gallicismo per Dannrn. V. vin._rt. DENSAMÈN'I'O. un. Lo stesso che Adden3amento. Sin..Deruuzione. mm.- N. DENSAN'I'E. pari. un. di Densare. Che densa, che addvns_a. V. Connnsn'l'l. n DENSARE. V. Anumsut: e  ...
Marco Bognolo, 1839
5
Nuova Raccolta d'opuscoli scientifici e filologici ...
... chefi ricerca. ' ' Se `avesse però riflettuto il Signor Baroni , che ìl' Angelo, il qualeìpuò ;densare _straordinariamente .l' Qaria › ;steresterna, può densare egualmente l' aria. interna, avrebbe tosto veduto, che Î 66 'Disse-”tiziana.
Angelo Calogera, Fortunato Mandelli, 1755
6
Sinonimi ed aggiunti italiani raccolti da Carlo Costanzo ...
ADDENSARE. densare . sar denso. restrignere le parti di un corpo. L. densare. S. stipare. constipare. spessare: inspessare . strignere. condensare. serrare. .1gg. premendo. facendo esalar le parti sottili. v. a constipare. 'ADDARE. neue. pass.
‎1744
7
Dissertazioni istoriche, scientifiche, erudite recitate da ...
... che si ricerca. Se avesse però riflettuto il Sig. Baroni , che l'Angelo, il quale può densare straordinariamente l'aria esterna, può densare egualmente l'aria interna , avrebbe tosto veduto , che le forze interne , ed esterne rimangono eguali ...
Giovanni Battista Chiaramonti, 1765
8
Nuovo metodo di fare il vino: con un semplice meccanismo per ...
QUESTA, rappresentata da una cam»pana parabolica, e da una massa refrigerante che la circonda , eche ha un peso di libbre 4o , 100 , 200 ,v 'tanto per renderla solida al tino. quan_to per CO“? densare tutti ivapori, onde formare una  ...
Pietro Grisetti, 1823
9
Sinonimi ed aggiunti italiani, raccolti dal Padre Carlo ...
ADDENSARR. densare . far denso.“ restrignere le parti di un corpo. L. densare. S . stipare. constipare. spessare: inspessare . sirignere. condensare. serrare. Jgg. premendo. facendo esalar le parti sottili. v. a constípare. 'ADDARE. neu!. p'asr.
Carlo Costanzo Rabbi, 1744
10
A concordance of prudentius: ex auries et optimi ...
Denotativo, che denota, significans, indiami. Denotazione, il denotare, signi/icalio . Densare, condensare, densare, condensare, Densato, densus, concretus. Dcnsezza, ì Densità, densitadc, densitate, > densitas, spissitas. Denso, sust. \ Denso ...
‎1833

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Densare [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/densare>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z