Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "depredamento" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE DEPREDAMENTO EN ITALIANO

de · pre · da · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DEPREDAMENTO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Depredamento es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA DEPREDAMENTO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «depredamento» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de depredamento en el diccionario italiano

La definición de depredación en el diccionario es la depredación.

La definizione di depredamento nel dizionario è depredazione.


Pulsa para ver la definición original de «depredamento» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON DEPREDAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO DEPREDAMENTO

deprecabile
deprecabilmente
deprecare
deprecativamente
deprecativo
deprecato
deprecatorio
deprecazione
depredare
depredare di
depredatore
depredazione
depremere
depressibile
depressionario
depressione
depressivo
depresso
depressore
depressurizzare

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO DEPREDAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Sinónimos y antónimos de depredamento en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «DEPREDAMENTO»

depredamento depredamento grandi dizionari mén raro depredazione significato repubblica depredamelo vatto effetto depredare fanf perestens segner crisi cosa sono balli inslr scopri dizionarioitaliano traduzione dicios traduzioni depredation miglior gratuito data corriere wiki treccani utilizzo tedesco pons depredaménto azione invia articolo pubblica blog sito segnala alla redazione termine scarica strumento parole risultato diretto saccheggio sacco saccheggiamento razzia rapina ruberia includono portale italiani trova worte sinonimico simili altrettanto importanti ulteriori risultati sulla parola sostantivo forum italy

Traductor en línea con la traducción de depredamento a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE DEPREDAMENTO

Conoce la traducción de depredamento a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de depredamento presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

掠夺
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

depredación
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

depredation
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

लूट-पाट
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

سلب
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

расхищение
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

depredação
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

বিধ্বস্ত করা
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

déprédation
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

perbuatan memusnahkan
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Verwüstung
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

略奪
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

약탈
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

depredation
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

cướp phá
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

களவு
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

लुटालुट
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

yağmalama
70 millones de hablantes

italiano

depredamento
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

łupienie
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

розкрадання
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

ravagiile
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

λεηλασία
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

plundering
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

plundring
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

rovdyr
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra depredamento

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «DEPREDAMENTO»

El término «depredamento» se utiliza muy poco y ocupa la posición 78.053 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
29
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «depredamento» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de depredamento
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «depredamento».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «DEPREDAMENTO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «depredamento» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «depredamento» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre depredamento

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «DEPREDAMENTO»

Descubre el uso de depredamento en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con depredamento y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Raccolta delle decisioni della ruota fiorentina dal 1700 al ...
Il danno emergente, ed il lucro cessante cagionato dell'ingiusto depredamento, è dovuto dal giorno della preda, non dal giorno della mossa lùe,ivin.28.pag.87o. . Come debba farsi la liquidazione dei danni sofi'erti per il depredamento, ivi n.
‎1838
2
Giurisprudenza degli Stati Sardi: ossia raccolta delle leggi ...
96 del Codice surriferito ; nè potrebbe nuocergli il susseguito depredamento degli effetti che l'ucciso indossava, perchè non il detto depredamento formava lo scopo del suo omicidio, ma bensì la sola pretta vendetta. » Per questi motivi — Visti ...
‎1851
3
Opere del padre Paolo Segneri della Compagnia di Gesu
Siete voi entrate mai addentro con la vostraconsiderazioneadm- alla verginità di depredamento: Oral”: meu: depradatu: est Anima”: mea”; , dicetendere , quanta gran ricchezza contenga il tesoro di quella verginità, che D10 va la desolata ...
Paolo Segneri, 1733
4
Il cristiano instruito nella sua legge ragionamenti morali ...
Che cosa sono i balli , i concorsi , le conuersazioni , gli amori , se non che tanti pericoli alla Virginie-"1 . di depredamento è Oca/u: mm iii-prada”; est Ãm'mnm mmm , diceva la de- Thr. 3. 1x. sol-ata Gerusalemme . Che se tal depredamento può ...
Paolo Segneri, 1686
5
Opere del padre Paolo Segneri ...: Il cristiano instruito ...
Che cosa sono i balli, i concorsi , le conversazioni, gli amori, se non che tanti pericoli alla virginità di depredamento. Oculus meus depraedatus est animam meam , diceva la desolata Gerusalemme ( Thr. 3 , 5 1 ). Che se tal depredamento può ...
Paolo Segneri, 1845
6
Il cristiano instruito nella sua legge: 1
Che co- fa lòno i balli , i concorlì,le conuerfazio- ni, gli amori , fe non che tanti pericoli alla Virginità di depredamento ? Oculus meus deprtdatus efi Ammammtam , diceva la delblataGerufalemme . Chèle tal ^ depredamento può a noi fin venire ...
Paolo Segneri, 1687
7
Opere
Che cosa sono i balli, i concorsi , la conversazioni, gli amori, se non che tanti pericoli alia verginità di depredamento ? Oculus mena depneJatus est animam meam ( Thr. 3. 52.), diceva la desolata Gerusalemme. Che se tal depredamento può ...
Paolo Segneri, 1823
8
Giurisprudenza degli Stati sardi
1, 675. 41. L'apprezzare se un depredamento di somme affidale a un vetturale sia avvenuto per forza maggiore e senza di lui colpa, è fallo. 1, 475. 42. L' apprezzare se cede espressioni costituiscono reato di ingiuria. 1, 439. 43. Se il luogo ove ...
Filippo Bettini, Filippo Bettini (avvocato.), 1853
9
Opere del Padre Paolo Segneri: della Compagnia di Giesù
Che cosa sono i balli , i concorsi , le conversazioni, gli amori , se non che tanti pericoli alla virginità di depredamento'l Oculus meus depraedatus est animam meam , diceva la desolata Gerusalemme ( Thr. 3 , 51 Che se tal depredamento può ...
Paolo Segneri, Vincenzo Morano, 1857
10
Il cristiano instruito nella legge ragionamenti morali
Che co- fa fono i balli, iconcorfi,leconuerfazio- ni, gli amori, fé non che tanti pericoli alla Virginità di depredamento ? Ocula: TIU.I.JI. meus depredatiti eft Antm *m meam, diceva la defolata Gerufalemme. Che fetal depredamento può a noi fin  ...
Paolo Segneri, 1687

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «DEPREDAMENTO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término depredamento en el contexto de las siguientes noticias.
1
Cosa è la dracma greca: la sua storia, il significato, il cambio con l'euro
... l'inflazione schizzata a livelli altissimi e il depredamento da parte degli occupanti delle riserve monetarie del paese fecero si che la dracma ... «Finanza.com, Jul 15»
2
Lega: “Il buco in Provincia? Una Bufala”
... e proprio depredamento del territorio, altrimenti non ci sono soluzioni tutti a casa, non si può credere di poter amministrare con un disavanzo ... «Varese News, Jun 15»
3
Ceglie e la Messapia: piano regolatore e carte archeologiche …
... di distruzione e seppellimento rapido della città,che non è stata soggetto né a deterioramento naturale né a depredamento da parte di attività ... «Affaritaliani.it, Jun 15»
4
L'Italia deve andare al voto
... non avendo mai prodotto alcunché, né essendo in grado di farlo, viscide sanguisughe a depredamento dello Stato italiano, cioè di noi tutti. «L'Opinione, Jun 15»
5
Al voto oggi, non nel 2018
Che si ritrovano oggi al governo soggetti, gruppi di sinistra mai eletti da loro e che intendono rimanervi per continuare nel depredamento delle ... «L'Opinione, May 15»
6
Aboliamo i vitalizi di Matteo Renzi
... e che non hanno bisogno di prendere i soldi da deputato portando alla collettività un servizio non il depredamento della stessa per sè. «L'Opinione, May 15»
7
L'Italia tra il non più e il non ancora
... depredamento da parte della sinistra profittatrice e mangiona, ladra. E' un intero mondo di moderati che vuole meno tasse e più produzione. «L'Opinione, May 15»
8
Furti di legname, due arresti della Forestale
... intenti in quella che si andava profilando come una vera e propria attività di depredamento di materiale legnoso, trafugato con con modalità ... «News da San Nicandro Garganico, Mar 15»
9
Idee di sostenibilità tra cemento e chilometri di autostrade
Come si può, allora, pensare di fare sostenibilità in Italia se il "fare" porta in altre direzioni, alla speculazione e al depredamento del territorio? «Lavori Pubblici, Feb 15»
10
Regione. La truffa della Spi e degli immobili svenduti. Il dossier di …
Si parla di “depredamento dei beni pubblici”. Non solo palazzi storici ma anche pezzi “naturalistici, se si osserva come boschi, laghi e fiumi, ... «Tp24, Ene 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Depredamento [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/depredamento>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z