Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "depressionario" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE DEPRESSIONARIO EN ITALIANO

de · pres · sio · na · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DEPRESSIONARIO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Depressionario es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA DEPRESSIONARIO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «depressionario» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de depressionario en el diccionario italiano

La definición de depresión en el diccionario es que se trata de una depresión ciclónica: área de depresión.

La definizione di depressionario nel dizionario è che concerne una depressione ciclonica: area depressionaria.


Pulsa para ver la definición original de «depressionario» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON DEPRESSIONARIO


bicentenario
bi·cen·te·na·rio
binario
bi·na·rio
campanario
cam·pa·na·rio
campionario
cam·pio·na·rio
canario
ca·na·rio
centenario
cen·te·na·rio
concessionario
con·ces·sio·na·rio
culinario
cu·li·na·rio
dizionario
dizionario
funzionario
fun·zio·na·rio
immaginario
im·ma·gi·na·rio
legionario
le·gio·na·rio
ordinario
or·di·na·rio
originario
o·ri·gi·na·rio
questionario
que·stio·na·rio
rivoluzionario
ri·vo·lu·zio·na·rio
scenario
sce·na·rio
seminario
se·mi·na·rio
straordinario
stra·or·di·na·rio
veterinario
ve·te·ri·na·rio

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO DEPRESSIONARIO

deprecato
deprecatorio
deprecazione
depredamento
depredare
depredare di
depredatore
depredazione
depremere
depressibile
depressione
depressivo
depresso
depressore
depressurizzare
depressurizzazione
deprezzamento
deprezzare
deprezzarsi
deprezzato

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO DEPRESSIONARIO

azionario
consuetudinario
coronario
delfinario
dimissionario
fognario
lucernario
macchinario
mercenario
milionario
millenario
missionario
novenario
obbligazionario
plenario
rutinario
sanguinario
senario
urinario
visionario

Sinónimos y antónimos de depressionario en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «DEPRESSIONARIO»

depressionario depressionario grandi dizionari pres meteor concerne depressione ciclonica area depressionaria wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum corriere della sera scopri traduzione termine dicios traduzioni depressionary miglior gratuito significato repubblica vortice approfondisce bassi strati attività più come evidenziato dalle immagini vapore acqueo masse aria stanno continuando alimentare analisi meteorologica sistemi previsionali arpa piemonte aprile lucia archives altacalabriameteo italia stà vivendo senza dubbio prima fase primaverile piuttosto dinamica movimentata perturbazioni

Traductor en línea con la traducción de depressionario a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE DEPRESSIONARIO

Conoce la traducción de depressionario a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de depressionario presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

depressionario
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

depressionario
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

depressionario
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

depressionario
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

depressionario
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

depressionario
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

depressionario
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

depressionario
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

depressionario
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

depressionario
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

depressionario
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

depressionario
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

depressionario
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

depressionario
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

depressionario
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

depressionario
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

depressionario
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

depressionario
70 millones de hablantes

italiano

depressionario
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

depressionario
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

depressionario
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

depressionario
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

depressionario
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

depressionario
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

depressionario
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

depressionario
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra depressionario

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «DEPRESSIONARIO»

El término «depressionario» se utiliza regularmente y ocupa la posición 53.898 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
52
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «depressionario» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de depressionario
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «depressionario».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «DEPRESSIONARIO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «depressionario» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «depressionario» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre depressionario

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «DEPRESSIONARIO»

Descubre el uso de depressionario en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con depressionario y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Il derelitto
Bruno Galli. Cercò di rimediare allo stato depressionario e confusionale nel quale viveva prendendo delle pasticche “illuminanti”, nel senso che assumendole al momento del bisogno nel cervello gli si accendeva una lampadina chiarificatrice.
Bruno Galli, 2007
2
La meteorologia in mare
La risposta è semplice: non cambia nulla se alla velocità di spostamento del centro depressionario si aggiunge (vettorialmente) la velocità dell'imbarcazione. Tenendo presente che le moderne barche a vela raggiungono velocità medie ...
Paolo Corazzon, Raffaello Bellofiore, Andrea Giuliacci, 2009
3
Annali di geofisica
È anche qui essenziale notare che non si ha traccia di un centro depressionario in tutta la zona, il centro essendo sulla Germania: perciò di microsismi collegati al centro depressionario non si può in alcun modo parlare. Alle ore 12 le ...
‎1950
4
Atti della Società toscana di scienze naturali: Memorie
La circolazione antioraria intorno al nucleo depressionario determina correnti orientali sulla Toscana. A Legoli in quel giorno si sono avuti 15,2 mm di pioggia distribuiti nell'arco di 15 ore, accompagnata da vento da E. Si è potuto riscontrare  ...
‎1972
5
Atti della Società toscana di scienze naturali, residente in ...
La circolazione antioraria intorno al nucleo depressionario determina correnti orientali sulla Toscana. A Legoli in quel giorno si sono avuti 15,2 mm di pioggia distribuiti nell'arco di 15 ore, accompagnata da vento da E. Si è potuto riscontrare  ...
‎1971
6
Sardegna
Soprattutto sul versante W si hanno precipitazioni intense a carattere intermittente e vento forte al crescere del gradiente barico orizzontale tra la costa W e quella orientale originato dallo spostamento verso E del fronte depressionario.
Maurizio Oviglia, 1997
7
Vela. Manuale pratico per prendere il mare
Un fronte caldo, di aria a temperatura più alta, si sposta motando (il centro depressionario è il perno della rotazione) verso nord est all'interno della zona di aria più fredda, mentre il fronte freddo insegue il fronte caldo ruotando verso sud, sud ...
Giacomo Giulietti, 2004
8
Gli eventi alluvionali calabresi di dicembre 2002 gennaio 2003
1.5.1 Analisi Meteorologica L'AVN del 6 dicembre alle 12.00 GMT evidenzia la presenza di un minimo depressionario tra la Tunisia e la Sicilia che richiama aria instabile dall'Africa settentrionale (Fig. 1.9 A). La previsione per il 6 alle 18.00 ...
Armando Brath, Edoardo D'andrea e Olga Petrucci, 2002
9
Se l'uomo avesse le ali: segreti e misteri della fisica
Esaminiamo due significativi casi particolari, i cicloni e i venti alisei. A un ciclone è associato un centro depressionario locale circondato da isobare più o meno circolari. Se ad esso applichiamo la legge di Buys-Ballot, per le isobare possiamo ...
Andrea Frova, 2007
10
Blu
Un vento nel cuore del sistema depressionario nell'Atlantico ha mutato all' improvviso la sua direzione, e il tanto atteso moto ondoso non è arrivato secondo le previsioni. Sulle prime questo mi ha disturbato. Tutti i preparativi per il viaggio,  ...
Sergio Bambarén, 2010

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «DEPRESSIONARIO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término depressionario en el contexto de las siguientes noticias.
1
Caldo e afa fino al 25 luglio, le dieci regole per non soffrire …
Il caldo e l'afa non molleranno la presa almeno fino al 25 luglio, per quel giorno sono previsti temporali e l'arrivo di un fronte depressionario ... «Varese News, Jul 15»
2
Il SUPER CALDO è tra noi
... in più nelle Alpi per l'avvicinamento di un cavetto d'onda depressionario da ovest, che domenica potrebbe far scendere qualche acquazzone ... «Leonardo.it, Jul 15»
3
Meteo a 7 giorni: caldo anche estremo, piccola pausa tra domenica …
Nel fine settimana una lieve flessione nel campo barico consentirà ad un modesto cavo d'onda depressionario di fare il suo ingresso sul ... «Leonardo.it, Jul 15»
4
Meteo Liguria, clima “infuocato”: caldo e afa sino alla fine del mese
Ad un flusso di tipo depressionario a nord della catena alpina corrisponde un modesto minimo orografico tra la Corsica e la Sardegna, ... «Genova24.it, Jul 15»
5
Venti a 300 km/h nel tornado che ha flagellato il veneziano
... in quota associata a un vasto sistema depressionario che già aveva colpito nelle ore precedenti il nord Europa e dal transito di un sistema frontale al suolo». «Veb, Jul 15»
6
L'Arpav: «E' stato un tornado EF4
... a un vasto sistema depressionario che già aveva colpito nelle ore precedenti il nord Europa e dal transito di un sistema frontale al suolo». «Il Gazzettino, Jul 15»
7
Sabato 11 Luglio 2015: tempo stabile salvo locali fenomeni …
Vasto e profondo vortice depressionario sull'Atlantico con un minimo al suolo di 1000 hPa posizionato tra Islanda e Isole Britanniche. Zona di ... «Centro Meteo Italiano, Jul 15»
8
Ancora stabilità e caldo sull'Italia: quando l'aria fresca porterà un po …
Questo anticiclone dovrebbe accompagnarci fino a venerdì 17 luglio, quando un vortice depressionario proveniente dall'Atlantico potrebbe ... «Centro Meteo Italiano, Jul 15»
9
Previsioni del 9 luglio 2015 in collaborazione con PORTOSOLE e …
Inizialmente ancora vento irregolare depressionario 10/20 nodi, poi in calo temporaneo a 5/15 con direzione predominante da SW sulla costa, ... «SanremoNews.it, Jul 15»
10
Mercoledì 8 Luglio 2015: tempo stabile salvo locali temporali …
Vasto e profondo vortice depressionario sull'Atlantico con un minimo al suolo di 1005 hPa posizionato a Nord-Ovest delle Isole Azzorre. «Centro Meteo Italiano, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Depressionario [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/depressionario>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z