Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "derequisire" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE DEREQUISIRE EN ITALIANO

de · re · qui · ʃi · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DEREQUISIRE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Derequisire es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

QUÉ SIGNIFICA DEREQUISIRE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «derequisire» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de derequisire en el diccionario italiano

La definición de derecho de autor en el diccionario es devolverle al propietario un activo que se requería.

La definizione di derequisire nel dizionario è restituire al proprietario un bene che gli era stato requisito.


Pulsa para ver la definición original de «derequisire» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON DEREQUISIRE


acquisire
ac·qui·ʃi·re
appassire
ap·pas·si·re
arrossire
ar·ros·si·re
basire
ba·ʃi·re
censire
cen·si·re
desire
de·ʃi·re
disire
disire
disquisire
di·squi·ʃi·re
impreziosire
im·pre·zio·si·re
incuriosire
in·cu·rio·si·re
ingelosire
in·ge·lo·si·re
innervosire
in·ner·vo·si·re
inquisire
in·qui·ʃi·re
perquisire
per·qui·ʃi·re
recensire
re·cen·si·re
requisire
re·qui·ʃi·re
riacquisire
riacquisire
sire
si·re
transire
trans·i·re
visire
visire

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO DEREQUISIRE

derapata
derattizzante
derattizzare
derattizzazione
derby
deregolamentare
deregolamentazione
deregulation
derelitto
derelizione
derequisizione
deresponsabilizzare
deresponsabilizzazione
deretano
deridere
deridersi
deriditore
derisibile
derisione
derisivo

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO DEREQUISIRE

ammansire
ammusire
arsire
brusire
fare appassire
imbolsire
imborghesire
immelensire
immusire
impassire
impietosire
ingessire
ingolosire
inspessire
ispessire
passire
ritossire
sbasire
spessire
tossire

Sinónimos y antónimos de derequisire en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «DEREQUISIRE»

derequisire derequisire grandi dizionari ʃì derequisìsco coniuga come requisìre restituire proprietario bene stato requisito traduzione dicios traduzioni derequisition miglior gratuito corriere della sera scopri termine derequisisco derequisisci beni requisiti significato repubblica ṣì tedesco pons garzanti linguistica derequiʃisco derequiʃisci avere glosbe gratuitamente sfoglia

Traductor en línea con la traducción de derequisire a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE DEREQUISIRE

Conoce la traducción de derequisire a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de derequisire presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

derequisire
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

derequisire
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

derequisire
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

derequisire
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

derequisire
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

derequisire
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

derequisire
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

derequisire
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

derequisire
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

derequisire
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

derequisire
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

derequisire
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

derequisire
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

derequisire
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

derequisire
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

derequisire
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

derequisire
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

derequisire
70 millones de hablantes

italiano

derequisire
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

derequisire
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

derequisire
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

derequisire
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

derequisire
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

derequisire
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

derequisire
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

derequisire
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra derequisire

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «DEREQUISIRE»

El término «derequisire» apenas se utiliza habitualmente y ocupa la posición 100.165 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
En desuso
8
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «derequisire» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de derequisire
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «derequisire».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «DEREQUISIRE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «derequisire» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «derequisire» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre derequisire

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «DEREQUISIRE»

Descubre el uso de derequisire en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con derequisire y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Diccionario jurídico
Derelizione: abandono de un bien renunciando al derecho de propiedad. Derequisire: restituir un bien al propietario. Derequisizione: restitución de un bien al propietario. Deresponsabilizzato: privado de responsabilidad: “un Parlamento ...
Luigi Di Vita Fornaciari, María Gabriela Piemonti, 2012
2
Sindacato e Mezzogiorno: la Camera del lavoro di Napoli nel ...
... il maggior lavoro possibile, come pure far derequisire gli stabilimenti non necessari agli alleati. [In merito al Congresso della CdL (n.d.r.)] le relazioni si. alle fabbriche. I monarchici avevano una forte capacità di influenza sul movimento dove ...
‎1987
3
Il partito d'azione nel regno del Sud
De Ritis, nominato anche commissario prefettizio dell'azienda, intervenne ripetutamente presso gli Alleati per fare derequisire l'opificio. Della sezione, che contava oltre 200 iscritti, era segretario Salvatore Sodano. A Noia fu creata una ...
Antonio Alosco, 2002
4
Rivista marittima
È conveniente derequisire le navi da trasporto - si chiede in un Supplemento Economico del TBITIÌìO (20 novembre 1919) un articolo intitolato: Derequisizz' one di navi, noli marittimi e commercio ?'. In via pregiudiziale, lo scrittore fa innanzi ...
‎1919
5
Il Consiglio di Stato: organo ufficiale del Centro italiano ...
L'Amministrazione ha, infatti, comunicato di non poter accogliere la domanda della S.A.S.T.I. perché non poteva derequisire un bene che risultava già derequisito per causa di forza maggiore, implicitamente ritenendo, a ragione o a torto (ciò ...
‎1967
6
Le Voci del lavoro: 90 anni di organizzazione e di lotta ...
La parola d'ordine del ricostruire cominciava sempre più ad associarsi a quella del «derequisire», come chiedeva una nota emessa, nel giugno 1945, da vari organismi di fabbrica della Moto Fides: Commissione Interna, Commissione per la ...
Ivan Tognarini, Angelo Varni, 1990
7
Il Movimento di liberazione in Italia
L'occupazione da parte delle autorità alleate degli impianti industriali impedisce la ripresa del lavoro. E' perciò necessario che si cominci a derequisire per lo meno quelle industrie i cui proprietari dimostrano di avere la capacità di rimetterle in ...
‎1959
8
Lessico universale italiano
Restituire al proprietario beni requisiti in uso. derequisizióne (-Jizz-) s. f. - L'atto, il fatto, l'effetto del derequisire. De rerum natura (de rè-...) (lat. <• la natura »). — Titolo del poema filosofico di Lucrezio pubblicato dopo la morte dell'autore da ...
Umberto Bosco, 1968
9
Autogestione e lotta per il lavoro
E il 23 dicembre, il TAR gli dà ragione e ingiunge al sindaco di derequisire la fabbrica. E' un momento importante della lotta per tanti motivi: innanzitutto perché il titolare, grazie a questa sentenza, si viene a trovare su una posizione favorevole ...
Gianni Gini, Luciano Pero, 1976
10
L'azione sindacale in Italia: L'evoluzione degli ultimi ...
... sul fascismo e sul nazismo — domanda alle Autorità Alleate di esami nare la possibilità di derequisire e di restituire al lavoro italiano le officine e le fabbriche requisite, che non vengono utilizzate per il potenziamento dello sforzo bellico.
Aldo Carera, 1979

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Derequisire [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/derequisire>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z