Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "desalare" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE DESALARE EN ITALIANO

de · sa · la · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DESALARE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Desalare es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

QUÉ SIGNIFICA DESALARE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «desalare» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de desalare en el diccionario italiano

La definición de desalación en el diccionario es desalinizar.

La definizione di desalare nel dizionario è dissalare.


Pulsa para ver la definición original de «desalare» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON DESALARE


alare
la·re
ammalare
am·ma·la·re
calare
ca·la·re
canalare
ca·na·la·re
far calare
far calare
immortalare
im·mor·ta·la·re
impalare
im·pa·la·re
inalare
i·na·la·re
incanalare
in·ca·na·la·re
intercalare
in·ter·ca·la·re
malare
ma·la·re
palare
pa·la·re
pedalare
pe·da·la·re
regalare
re·ga·la·re
salare
sa·la·re
scalare
sca·la·re
segnalare
se·gna·la·re
spalare
spa·la·re
spiralare
spi·ra·la·re
talare
ta·la·re

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO DESALARE

desacralizzare
desalinizzare
desaparecido
desatellitizzazione
descendere
deschetto
desco
descolarizzare
descolarizzazione
descrittivo
descritto
descrittore
descrivere
descrivibile
descrivimento
descrizione
desegretare
desensibilizzare
desensibilizzatore
desensibilizzazione

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO DESALARE

abito talare
accanalare
bacalare
baccalare
cabalare
carnevalare
cicalare
dissalare
esalare
insalare
marsalare
ovalare
presegnalare
propalare
pugnalare
riammalare
ricalare
scaffalare
scanalare
scialare

Sinónimos y antónimos de desalare en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «DESALARE»

desalare desalare grandi dizionari desàlo dissalare togliere sale checchessia vetr avvertendo questo vetro conciatori fornace ogni sapere avere comp salare traduzione dicios traduzioni desalinate desalinize miglior gratuito corriere della sera termine tedesco significato repubblica arabia sole acqua investe miliardi prossimi quindici anni saudita investirà oltre dollari progetti legati approvvigionamento idrico

Traductor en línea con la traducción de desalare a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE DESALARE

Conoce la traducción de desalare a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de desalare presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

desalare
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

desalare
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

desalare
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

desalare
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

desalare
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

desalare
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

desalare
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

desalare
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

desalare
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

desalare
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

desalare
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

desalare
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

desalare
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

desalare
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

desalare
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

desalare
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

desalare
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

desalare
70 millones de hablantes

italiano

desalare
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

desalare
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

desalare
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

desalare
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

desalare
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

desalare
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

desalare
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

desalare
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra desalare

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «DESALARE»

El término «desalare» se utiliza muy poco y ocupa la posición 94.031 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
14
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «desalare» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de desalare
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «desalare».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre desalare

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «DESALARE»

Descubre el uso de desalare en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con desalare y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Vocabulario Universale della Lingua Italiana
Diconsi anche volgarmente Santoni. - Dervigio, sin. Lumi Disc., Crudcl. Cical. ecc . (A) DES.\GUADERO. (Geog.) De-sa-gua-dè-ro. Nome di due fiumi e di un logo d 'America nella Repubblica di Bucnos-Ayres. (G) DESALARE, De-sa-là-re.
‎1847
2
Dizionario Generale De' Sinonimi Italiani: 1.3.4
Quando poi avvengono,o per fatto de' nimici, o per naturali infortuni, delle devastazioni ne'paesi, rintaneudo questi quasi derelitti e solitari, perciò Desalare, in via metaforica, ottenne anche le nozioni di Bovinare, di Distruggere, ec., p. e. : in ...
‎1825
3
Rime de Marc'Antone Franc sitadì bergamasc i quasi porta per ...
Dopo sentit taee laùr Al ga respond` ol `servitiir: De fa töt quant me sarò bu, Ma orev sai 'l me siùr раст: Desalare вoза dal, Quae eanzù de earneal ? Me so' solet , eome 's dis, A dà des lire töe i mis, E 'n di de pò de parada, Daga braghe e la ...
Marco Antonio Franchi, 1869
4
Vocabolario della pronunzia toscana compilato da Pietro Fanfani
Rubare. Déroba, derobano. DERVÍS. t. m. voce che in Turchia si applica a una specie di Monaci che faono vita multo austera. DESALARE- «. att. Tugliere il sale da chec- chessia. DESCACCIO. pegg. di Deseo. DESCENDENTE, t. m. Cosa che  ...
Pietro Fanfani, 1863
5
Vocabolario della pronunzia Toscana
DESALARE, v. att. Tugliere il sale da chce- chessía. DESCÁCCIO. pegg. di Deseo. DESCENDENTE. I, m. Cosa che descende, vedi Disc en dente. DESCENDÈNZA. s. f. Discendema. DESCENDERÉ, v. intr. Discendere. DESCENDÍ M ÉNTO.
Pietro Fanfani, 1863
6
Teatro completo di Shakespeare voltato in prosa italiana da ...
Bit'. Non foste voi che vi tradiste, fui io il tradito, io che virtuoso e sincero riguardava come un delitto il violare un voto, e che posto mi era in compagnia d' uamini cosi leggieri e incol stanti. Allorché voi mi vedrete scrivere versi, desalare sospiri, ...
‎1859
7
Nuovo dizionario inglese-italiano ed italiano inglese
Hubaménto Dernhàre, va. 1. v. Unbare Dérvis . шт. a dèrvise , (dervis) a turkish or pèrsian monk Desalare, vn. 1. to clear , puree from silt Descendente, sm and adj. v. Discerniente Descenso, gm. descent Descéso. -a, adj. descended , sprung  ...
John Millhouse, 1857
8
Teresa Frend ossia il Merito e la Fortuna, commedia in ...
Si, mio Be; v.oi non poteie smcntiro' il carattere d,'zmien e di. padre E come mai. ureste la cw.mgiacenza di desalare. di sterminare gli ufiljm, che vi tendono le mani Concedeuami una aula. grazia , o ~Siro .. Superate gl'impeti dell'ira voswa' .
‎1819
9
Chimica sperimentale e ragionata del sig. Bome, maestro ...
... usavo mai tragittare il cristallo quando vi volevo sare l' acqua marina, ma lo sacevo in quel cambio desalare con ogni diligenza, e sia per esempio di libbre quaranta: quando è fuso , e pulito benissimo, fi abbi once dodici di ramina di tre ...
‎1781
10
Nuovo metodo per la lingua italiana la più scelta, estensivo ...
NElla'prima parte di quefio Nuovo metodo , fra le Operazioni della Guerra , e lora Effetti)? peggm ”tolti tata: li danni , e rovine , come Andare a ca— po rotto, Andare a Scio, Desalare , Distruggere, Efler— minare , quì sopra notati, ed altri ancora ...
Girolamo Andrea Martignoni, 1750

3 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «DESALARE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término desalare en el contexto de las siguientes noticias.
1
RadioBici, due anni e 10mila chilometri "Così scoviamo buche e …
... e casi di arretratezza imbarazzante: quasi tutte le isole sono prive di impianti per desalare l'acqua che arriva con costosissime navi cisterna”. «Il Fatto Quotidiano, Jul 13»
2
MENU' DI CAPODANNO/ Tostada de Brandada de Bacalao e il “rito …
In questo caso occorre del baccalà da far desalare in acqua per circa 24 ore, cambiando continuamente acqua. Andrà poi preparato un soffritto ... «Il Sussidiario.net, Dic 11»
3
L'Arabia usa il sole per desalare l'acqua e investe 53 miliardi
Nei prossimi quindici anni l'Arabia saudita investirà oltre 53 miliardi di dollari in progetti legati all'approvvigionamento idrico. È quanto rende ... «Il Sole 24 Ore, May 10»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Desalare [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/desalare>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z