Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "di figura" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE DI FIGURA EN ITALIANO

di figura play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DI FIGURA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Di figura es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON DI FIGURA


controfigura
con·tro·fi·gu·ra
far bella figura
far bella figura
figura
fi·gu·ra
gura
gu·ra
largura
lar·gu·ra
sciagura
scia·gu·ra

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO DI FIGURA

di faccia
di faccia a
di facciata
di facile conquista
di fama
di fantasia
di favola
di favore
di fiamma
di fianco
di fila
di filato
di fiore
di fondo
di fonte
di frequente
di fretta
di fronte
di fronte a
di fronte a tutti

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO DI FIGURA

altura
apertura
aura
candidatura
censura
chiusura
cultura
cura
dura
laura
miniatura
misura
natura
pintura
procura
pura
struttura
temperatura
ventura
vettura

Sinónimos y antónimos de di figura en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «DI FIGURA» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «di figura» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de di figura

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «DI FIGURA»

di figura decorativo apparenza facciata esteriore figura geometrica dell innominato etimologica piana paterna barbina teatro umbro diretto mario mirabassi center national puppets inter perugia italy rilevanza nazionale centro internazionale significato riferito cosa modo presenta esteriormente forma sagoma termine festival incanti home rassegna dedicata adulti particolare attenzione ombra come obiettivo offrire insieme alla tradizione olimpiadi sochi pattinaggio tutti risultati ecco tutte medaglie assegnate alle incluso bronzo carolina kostner artistico olimpiazzurra grand prix juniores programma orari

Traductor en línea con la traducción de di figura a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE DI FIGURA

Conoce la traducción de di figura a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de di figura presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

形状
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

forma
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

Of figure
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

आकार
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

شكل
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

форма
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

forma
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

আকৃতি
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

forme
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

bentuk
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Form
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

形状
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

모양
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

wangun
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

hình dáng
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

வடிவத்தை
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

आकार
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

şekil
70 millones de hablantes

italiano

di figura
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

kształt
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

форма
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

formă
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

σχήμα
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

vorm
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

form
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

form
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra di figura

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «DI FIGURA»

El término «di figura» se utiliza regularmente y ocupa la posición 31.486 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
70
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «di figura» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de di figura
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «di figura».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «DI FIGURA» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «di figura» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «di figura» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre di figura

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «DI FIGURA»

Descubre el uso de di figura en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con di figura y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Il teatro trova asilo. Proposte di teatro di figura per i ...
Oggi, con il mondo che cambia, il teatro di figura rinasce sotto nuove vesti e viene riconsiderato. Da qualche anno ha trovato un suo spazio all'interno delle normative. Chi fa teatro di figura può partecipare a gare d'appalto pubbliche, rientrare ...
L. Piazza, 2002
2
Fondamenti di Comunicazioni: Un approccio di sistema
Ciò posto, ricordiamo che le funzioni principali svolte dal ricevitore supereterodina di Figura 4.13.1 (e che ne giustificano l'utilizzazione pratica) sono essenzialmente due. La prima funzione è quella di traslare verso il basso alla frequenza ...
E. Baccarelli, N. Cordeschi, M. Biagi, 2010
3
Dizionario universale della lingua italiana, ed insieme di ...
Farla di figura , frase usata al giucco di primiera quando uno avendo buon, punto , ed essendo per vincer la posta , un altro con figura fa una primiera e gli lerà la posta . §. Farla doppia di figura , vale Fare un inganno doppio . §. Figura , per ...
Carlo Antonio Vanzon, 1840
4
Ragionamento filosofico istorico sopra la figura della terra ...
... quale ad esso serviva come-di un coperchio vastissimo, e lucidissimo: Ciò per altro i'u scoperto per falso , posciachè dal nascere, e tramontare de i corpi celesti ne dedussero dovere essere il terrestre globo di figura quasi che circolare .
Antonio Matani, 1760
5
Dizionario universale critico, enciclopedico della lingua ...
Onde per rrasla to Farlo olirui di figura, vale Fargli Una grande ingimia, una solennissima burla . Melm. j. Farlo doppia di figura, vale Fare un inganno a doppio. Ora io drffrgno di farla doppia di figura ai vetehi. Cecch. Sriav. 5. Figura , significa ...
‎1798
6
Circuiti elettrici
R2 12 V Figura P 3.3-3 P 3.3-4 Determinare la potenza assorbita da ciascuno dei resistori presenti nel circuito di Figura P 3.3-4. Risposta: il resistere da 4 fi assorbe 100 W, quello da 6 fi assorbe 24 W e quello da 8 fi assorbe 72 W. 3 A 12 VI ...
Richard C. Dorf, James A. Svoboda, 2001
7
Dizionario Universale Critico, Enciclopedico Della Lingua ...
Parla di figura. Frase usata al giuoco di primiera quando uno avendo non punto, ed essendo per vincer la polìa , un altro con figura {a una primie. ra, e gli leva i: pofla. Onde per trasla w Farlo altrui di figura, vale Farin una grande ingiuria, una  ...
Francesco “d'” Alberti di Villanuova, 1798
8
Dizionario universale della lingua italiana, ed insieme di ...
T. degli abbachisti. Dicesi il Segno de' numeri. L. Characltr. Figure, parlandoai di carte da ginoco, dicunsi le carte dipinte a figure, oltre il semea cui si accompagnano. Farla di figura, frase usata al giuoco di primiera quando uno avendo buon ...
‎1830
9
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
Onde per traslato Farta altrui di figura Tale Fargli una grande ingiuria, una ( oleuuis- tinia burla . Malm. i § i5. Parla doppia di figura : vale Fare un inganno a doppio . Ora io disegno di far- la doppia di figura ai verchi . Ccccb. Siiav. S 16. Figura: ...
Francesco Alberti Di Villanuova, 1825
10
pp. I-XLV. "Vita di Galileo Galilei", por Vincenzio Viviani: ...
Efplicate , e itabilite quelle cofe , io vengo a confiderare ciò , che abbia , circa quelli movimenti , e quiete , che far la diverfità di figura data ad elfo mobile , e torno ad affermare : Che la diverfità di Figura, data a quefto, e a quel folido, non può ...
Galileo Galilei, 1744

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «DI FIGURA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término di figura en el contexto de las siguientes noticias.
1
Villa Manin, torna il teatro di figura
Nel Parco di Villa Manin di Passariano il Teatro di Figura trova uno dei suoi momenti più suggestivi: a dimostrazione che radure e vialetti, siepi e sentieri ... «Udine Today, Jun 15»
2
Pattinaggio di figura: tutte le entries dei Grand Prix 2015/2016
Pattinaggio di figura: tutte le entries dei Grand Prix 2015/2016 ... accappararsi un altro posto in un'altra tappa a causa di qualche ritiro, come spesso capita. «OA Sport, Jun 15»
3
Pattinaggio di figura: Mao Asada ritorna alle gare
Dopo di anno di pausa e una partecipazione olimpica non particolarmente fortunata, Mao Asada, campionessa del mondo 2014, sente che le mancano le ... «OA Sport, May 15»
4
Pattinaggio di figura: Cesario addio al ghiaccio a 21 anni
La Cesario ha detto che però non abbandonerà completamente il pattinaggio di figura, ma solamente l'agonismo e vorrebbe allenare: lavorerà a fianco di ... «OA Sport, May 15»
5
Incoronati a Shanghai i Campioni del Mondo di pattinaggio di figura
Si sono conclusi domenica 29 marzo i Campionati Mondiali di pattinaggio artistico 2015 che hanno visto lo spagnolo Javier Fernandez conquistare un oro ... «Blasting News, Abr 15»
6
Mondiali Pattinaggio Shanghai 2015 |Tutti i vincitori | Medaglie | Foto
Manca solo il Gran Galà che si svolgerà all'Oriental Sports Center di Shanghai domani mattina alle ore 8 italiane, ma di fatto i Mondiali di Pattinaggio di Figura ... «Outdoorblog.it, Mar 15»
7
Cappellini-Lanotte outsider. All'alba aprono i Mondiali
Superfluo dire che il bottino tricolore ai Mondiali di pattinaggio di figura n. 106 al via stanotte nello stesso complesso, foss'anche solo per la quantità di gare, ... «La Gazzetta dello Sport, Mar 15»
8
Mondiali Pattinaggio Shanghai 2015: azzurri in gara, orari e diretta tv
Da mercoledì 25 a domenica 29 marzo all'Oriental Sports Center di Shanghai vanno in scena i Mondiali di Pattinaggio di Figura su Ghiaccio 2015 ai quali sono ... «Outdoorblog.it, Mar 15»
9
Pattinaggio di figura/ News, Pistorello: dopo Carolina Kostner il …
PATTINAGGIO DI FIGURA NEWS, L'OPINIONE DI CAMILLA PISTORELLO (ESCLUSIVA) - I Mondiali di pattinaggio di figura sono terminati e l'Italia ne esce ... «Il Sussidiario.net, Abr 14»
10
Sochi 2014: pattinaggio di figura, primo oro per la Russia
Ci voleva lo 'zar' per rompere il ghiaccio e regalare alla Russia la sua prima medaglia d'oro alle Olimpiadi casalinghe di Sochi 2014, conquistata nel 'team ... «La Stampa, Feb 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Di figura [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/di-figura>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z