Significado de "di fila" en el diccionario de italiano

PRONUNCIACIÓN DE DI FILA EN ITALIANO

di fila

CATEGORIA GRAMATICAL DE DI FILA

Di fila es un adjetivo.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

SINÓNIMOS DE «DI FILA» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «di fila» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

sinónimos en italiano de di fila

consecutivo · continuato · continuo · costante · filato · incessante · ininterrotto

TRADUCCIÓN DE DI FILA

Conoce la traducción de di fila a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de di fila presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

• Traductor italiano - chino: 行
• Traductor italiano - español: fila
• Traductor italiano - inglés: In a row
• Traductor italiano - hindi: पंक्ति
• Traductor italiano - árabe: صف
• Traductor italiano - ruso: строка
• Traductor italiano - portugués: linha
• Traductor italiano - bengalí: সারি
• Traductor italiano - francés: rangée
• Traductor italiano - malayo: berturut-turut
• Traductor italiano - alemán: Reihe
• Traductor italiano - japonés: 行
• Traductor italiano - coreano: 열
• Traductor italiano - javanés: baris
• Traductor italiano - vietnamita: hàng
• Traductor italiano - tamil: வரிசையில்
• Traductor italiano - maratí: सलग
• Traductor italiano - turco: sıra
• italiano: di fila
• Traductor italiano - polaco: rząd
• Traductor italiano - ucraniano: рядок
• Traductor italiano - rumano: rând
• Traductor italiano - griego: σειρά
• Traductor italiano - afrikáans: ry
• Traductor italiano - sueco: rad
• Traductor italiano - noruego: rad

3 CITAS EN ITALIANO CON «DI FILA»

Citas y frases célebres con la palabra di fila.

1

Giorgio Bettinelli

L'italiano, per inciso, ha un repertorio lessicali impagabile quando vuoi sfogarti; non i soliti e ritriti fuck o shit o merde o putain o shaise: tutto un ginepraio di espressioni fiorite, fantasiose, orripilanti e oscene con il quale puoi andare avanti per un quarto d'ora di fila, senza mai ripeterti!

2

André Weil

Ogni matematico degno di tale nome ha sperimentato... lo stato di lucida esaltazione nel quale un pensiero si sussegue a un altro come per miracolo... Questa sensazione può durare per delle ore di fila, anche per dei giorni. Una volta sperimentata, brami di ripeterla: ma non ci puoi riuscire a piacere, tranne forse lavorando accanitamente.

3

Erma Bombeck

Chiunque guardi tre partite di football di fila dovrebbe essere dichiarato cerebralmente morto.

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «DI FILA»

Descubre el uso de di fila en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con di fila y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Intorno la costruzione dei ponti sospesi sulle fila di ferro ...

Ma" ce-sendo due maniere di ponti sospesi , l'una di catene, l'altra di fila di ferro, si fa qui altro proposito di mettere in chiaro a qual delle due dare il primo grado. Or questo dipende da più punti, che hanno fonte nell' economia , nella facilità ...

Luigi Poletti, 1824

Dizionario italiano

filaménto di un partito;finire tra le file dei disoccupati 2 Serie, successione ininterrotta: mi ha raccontato una fila di bugie l Di fila = di seguito, senza interruzione: è piovuto per tre giurni di fila < Fuoco di fila = serie rapida e ininterrotta di colpi o ...

‎2001

Nuova enciclopedia popolare ovvero Dizionario generale di ...

E la disposizione di vascelli posti in linea di fila al più presso del vento o sulla perpendicolare del vento. Questa linea di fila può essere formata mure tribordo o babordo, ordine naturale o rovesciato. Dicesi linea di battaglia la linea di fila nella ...

‎1845

Dizionario universale della lingua italiana, ed insieme di ...

Nello scompartimento degli uomini per sezioni , drappelli e compagnie o divisioni , ogni saldato , ritenendo il nome di Fila , si distingue dal numero , come prima , seconda , terza , quarta fila , ec. ; e quello della prima riga chiamasi Capo -fila ...

Carlo Antonio Vanzon, 1840

Nuova Enciclopedia Popolare

E la disposizione di vascelli posti in linea di fila al più presso del vento o sulla perpendicolare del vento. Questa linea di fila può essere formata mure tribordo o babordo, ordine naturale o rovesciato. Dicesi linea. di battaglia la linea di fila nella ...

‎1845

Dizionario universale della lingua italiana, ed insieme di ...

Nello scompartimento degli uomini per sezioni, drappelli e compagnie o divisioni , ogni soldato, ritenendo il nome di Fila , si distingue dal numero, come prima , seconda , terza, quarta fila, &c.; e quello della prima riga chiumasi Capo-fila , per  ...

‎1830

Trattato del modo breuissimo di trouare la radice quadra ...

«mi-ei 'L' 'Ancora essendo proposto vnaiumero di fanti daponete in vna ordinanza simile.che comin“c'i da vn nu'm'iiro H,dato, 8c vada progredendo sempre con la aggiuntione di a. di fila in sila , a: sido'mandijquìa'nte file se ne faranno,*& ...

Pietro Antonio Cataldi, Farnese, 1613

Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...

Da Fila , che vale Schiera, Ordinnn"; Contrario d'4flîlarai, Urcir di fila, Di:unirri, Sian. dar:i . Lat. urriment dererere , dirccdere e: acie.Gy, Mararax-m'v. 31. V. 5. 64 . Per la qualcosa gli usciti Guelfi soprastati al termine più di, e non avendo novelle ...

Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1824

Dizionario italiano-scientifico-militare per uso di ogni ...

Quando il capo della prima fila, cioè CAT r 1' uo_mo alla dritta della prima coppia ani fatto fuoco, il capo della seconda fila imposterà e farà fuoco; dopo di lui quello della terza riga , e cosi di seguito i capi di fila , o sia gli uomini alla dritta ...

Giuseppe Ballerini, A. Rossi, G. Marsigli, 1824

Supplemento di Giorgio Lewis al dizionario universale delle ...

do grandemente perplesso , e dubbioso risguardo alla generazione di questa spezie di fila, sino che venne conosciuto non altro esser queste se non se lavori dei ragnateli, e che qu-ste fila ad altro non servivano , 'se non che a trasportare ...

‎1762

7 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «DI FILA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término di fila en el contexto de las siguientes noticias.

Space, aggiornamento sull'incorporazione di FILA

12.999.999 azioni ordinarie di Space (diversi dagli azionisti di FILA che riceveranno azioni in concambio) e Space Holding in qualità di titolare di n. 460.000 ... «La Stampa, May 15»

SPACE: fusione per incorporazione di FILA efficace dal 1° giugno

Fusione per incorporazione di FILA, Fabbrica Italiana Lapis ed Affini SPA, ... parte di Space delle partecipazioni di FILA detenute dai soci di minoranza Melville ... «La Stampa, May 15»

Roma, Garcia come Bianchi: Totti escluso due volte di fila

Per ritrovare il numero 10 in panchina due volte di fila per scelta tecnica in campionato bisogna, infatti, risalire alla stagione 1996-'97. Bianchi preferì fare a ... «Calciomercato.com, May 15»

Space, distribuzione riserve a soci post fusione con Fila di 2 euro …

MILANO, 13 aprile (Reuters) - A seguito della prevista fusione di Fila in Space, il Cda di quest'ultima ha approvato i dati definitivi dell'operazione che prevede ... «Reuters Italia, Abr 15»

NBA - Detroit vince la 7a di fila, Knicks al 13esimo ko

Mai era accaduto in 69 anni di storia di riuscire a infilare una serie tanto negativa. Si salva soltanto José Calderon con 17 punti, mentre nelle fila di Washington ... «Yahoo Eurosport IT, Ene 15»

Juve, in casa 21 gioie di fila come il Grande Toro

Sono 11 le vittorie complessive di fila se si contano anche quelle conquistate in trasferta, fra vecchia e nuova annata, in campionato: dallo 0-2 di Napoli del 30 ... «Tuttosport, Sep 14»

Serie A - Agnelli: "Solo Juve e Toro con 5 scudetti di fila"

Il presidente della Juventus lancia un messaggio all'Inter che, tra il 2006 e il 2010, vinse proprio cinque titoli consecutivi. Un nuovo capitolo, dell'infinito duello ... «Yahoo! Eurosport Italia, Nov 12»