Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Ver detalles Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "diagramma" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE DIAGRAMMA EN ITALIANO

dia · gram · ma play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DIAGRAMMA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Diagramma puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA DIAGRAMMA EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «diagramma» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

diagrama

Diagramma

El diagrama es una representación de datos que tiene como objetivo hacerlos fácilmente visibles. Esta es una representación gráfica ejemplar porque, a diferencia del cartograma, no representa la representación de un territorio. A veces el término gráfico se utiliza como sinónimo. Il diagramma è una rappresentazione di dati che si prefigge lo scopo di renderli facilmente visibili. Si tratta di una rappresentazione squisitamente grafica in quanto, diversamente dal cartogramma, prescinde dalla rappresentazione di un territorio. A volte il termine grafico è usato come sinonimo.

definición de diagramma en el diccionario italiano

La primera definición de diagrama en el diccionario es una representación gráfica y esquemática de una función matemática o de la tendencia de un fenómeno dado. Otra definición de diagrama es cualquier representación gráfica de las unidades de las que se compone un sistema y de las relaciones intercurrentes, o de la sucesión de fases que constituyen las modalidades de desarrollo de una elaboración: d. bloque; d. programación; d. fluir El diagrama también es una representación geométrica de un conjunto de vocales basado en sus características articulares o acústicas.

La prima definizione di diagramma nel dizionario è rappresentazione grafica e schematica di una funzione matematica o dell'andamento di un determinato fenomeno. Altra definizione di diagramma è ogni rappresentazione grafica delle unità di cui si compone un sistema e delle relazioni fra loro intercorrenti, o della successione di fasi che costituiscono le modalità di sviluppo di un'elaborazione: d. a blocchi; d. di programmazione; d. di flusso. Diagramma è anche rappresentazione geometrica di un insieme di vocali in base ai loro caratteri articolari o acustici.

Pulsa para ver la definición original de «diagramma» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON DIAGRAMMA


anagramma
a·na·gram·ma
bramma
bram·ma
diaframma
dia·fram·ma
dramma
dram·ma
elettrocardiogramma
e·let·tro·car·dio·gram·ma
epigramma
e·pi·gram·ma
fotogramma
fo·to·gram·ma
gramma
gramma
ideogramma
i·de·o·gram·ma
istogramma
i·sto·gram·ma
melodramma
me·lo·dram·ma
mettere in programma
mettere in programma
monogramma
mo·no·gram·ma
ologramma
o·lo·gram·ma
organigramma
or·ga·ni·gram·ma
pentagramma
pen·ta·gram·ma
programma
pro·gram·ma
psicodramma
psi·co·dram·ma
telegramma
te·le·gram·ma
teleprogramma
te·le·pro·gram·ma

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO DIAGRAMMA

diagenesi
diagliptica
diagnosi
diagnostica
diagnosticabile
diagnosticamente
diagnosticare
diagnostico
diagonale
diagonalmente
diagrammare
diagrammatico
diale
dialefe
dialettale
dialettalismo
dialettalizzare
dialettica
dialetticamente
dialettico

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO DIAGRAMMA

aerogramma
antibiogramma
arteriogramma
cardiogramma
cronogramma
didramma
digramma
ecocardiogramma
elettroencefalogramma
encefalogramma
fonogramma
fuoriprogramma
parallelogramma
pittogramma
radiodramma
radiogramma
sottoprogramma
stenogramma
tetragramma
tomogramma

Sinónimos y antónimos de diagramma en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «DIAGRAMMA» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «diagramma» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de diagramma

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «DIAGRAMMA»

diagramma curva disegno esempio figura grafico illustrazione paradigma prospetto quadro scaletta schema schizzo specchietto specchio tabella tavola traccia ferro carbonio gantt glaser psicrometrico bode diagramma software mondo assicurativo house specializzata programmi broker agenzie assicurative compagnie assicurazione treccani διάγραμμα διαγράϕω disegnare comp διά attraverso γράϕω scrivere eventi sport comunicazione leva proprio potere relazionale degli sulle loro potenzialità commerciali mettendo disposizione propri clienti costruire nyquist matlab studenti esatta richiede utilizzo programma calcolo della bora meteo vento freddo proveniente nordest frequente lungo coste dell alto medio adriatico discendente wikizionario deriva greco ossia lemma composto cioè flusso pittorica processo progetto realizzato secondo alcune modalità standard modo entità relazione nome univoco

Traductor en línea con la traducción de diagramma a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE DIAGRAMMA

Conoce la traducción de diagramma a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de diagramma presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

diagrama
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

diagram
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

आरेख
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

رسم بياني
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

диаграмма
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

diagrama
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

নকশা
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

diagramme
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

gambar rajah
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Diagramm
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

ダイヤグラム
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

도표
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

diagram
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

giản đồ
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

வரைபடம்
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

आकृती
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

diyagram
70 millones de hablantes

italiano

diagramma
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

schemat
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

діаграма
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

diagramă
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

διάγραμμα
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

diagram
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

schema
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

diagram
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra diagramma

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «DIAGRAMMA»

El término «diagramma» es bastante utilizado y ocupa la posición 26.159 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
75
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «diagramma» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de diagramma
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «diagramma».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «DIAGRAMMA» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «diagramma» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «diagramma» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre diagramma

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «DIAGRAMMA»

Descubre el uso de diagramma en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con diagramma y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dizionario Collins della matematica
1. una rappresentazione visiva o grafica di alcune entità e delle loro relazioni come, ad esempio, un diagramma di Argand o un diagramma di Venn. 2. diagramma a frecce, (algebra) la rappresentazione grafica delle funzioni tra insiemi ...
E. J. Borowski, J. M. Borwein, A. Stracca, 2004
2
I test psicoattitudinali per tutti i concorsi
A Diagramma 1 B Diagramma 2 C Diagramma 3 D Diagramma 4 E Diagramma 5 Marinari, Biondi, Genovesi. A Diagramma 1 B Diagramma 2 C Diagramma 3 D Diagramma 4 E Diagramma 5 Automobili, Biciclette, Furgoni. A Diagramma 1 B ...
C. Tabacchi, 2010
3
Dictionnaire de fonderie:
diagramma di carico • diagramma (m) di carico O diagramme (m) de charge □ load diagram □ Belastungsdiagramm (n) • diagramma (m) di costituzione 1 diagramme (m) de constitution □ constutional diagram □ Konstitutionsdiagramm (n) ...
Ernst Brunhuber, Jacqueline Schiemenz, 1998
4
Codice di procedura penale e leggi complementari
1 La giurisdizione diagramma di flusso 2) libro I art. 2 Cognizione del giudice penale tabella 3) libro I art. 4 La competenza (in generale) diagramma di flusso 4 ) libro I artt. 5-7; art. 4 D.Lgs. 274/2000 La competenza per materia diagramma di  ...
N. F. De Feo, 2008
5
Specialitest infermieri. Centinaia di quesiti risolti e ...
40 Atei, Cattolici, Coniugati A Diagramma 1 B Diagramma 2 C Diagramma 3 D Diagramma 4 E Diagramma 5 41 Camerieri, Cucine, Piatti A Diagramma 1 B Diagramma 2 C Diagramma 3 D Diagramma 4 E Diagramma 5 Per ciascuno degli ...
Renato Sironi, Silvia Tagliaferri, Paolo C. Motta, 2009
6
2600 quiz di ragionamento logico. Per tutti i corsi ...
1355 Esseri viventi, Rondini, Uccelli A Diagramma 1 B Diagramma 2 C Diagramma 3 D Diagramma 4 E Diagramma 5 1362 Musulmani, Cattolici, Padri A Diagramma 1 B Diagramma 2 C Diagramma 3 D Diagramma 4 E Diagramma 5 1363 ...
Vincenzo Pavoni, Marco Pinaffo, Alessandro Lucchese, 2013
7
Duemilacinquecento quiz di ragionamento logico
1324 1325 1326 1327 1328 1329 Diagramma 1 Amanti dell'arte contemporanea, Professori, Laureati in lettere A Diagramma 1 B Diagramma 2 C Diagramma 3 D Diagramma 4 E Diagramma 5 Diagramma 2 Diagramma 3 1330 1331 Giornali, ...
Marco Pinaffo, 2011
8
UML e ingegneria del software: dalla teoria alla pratica
Diagramma - Diagram Rappresentazione grafica di una collezione di elementi del modello, tipicamente, riprodotti come grafi connessi da archi (relazioni) e vertici (altri elementi del modello). Lo UML supporta i seguenti diagrammi: dei casi ...
Luca Vetti Tagliati, 2003
9
I concorsi per personale amministrativo. Manuale di preparazione
A Diagramma 1 B Diagramma 2 C Diagramma 3 D Diagramma 4 E Diagramma 5 3 Persone con la patente B, maggiorenni, biondi. A Diagramma 1 B Diagramma 2 C Diagramma 3 D Diagramma 4 E Diagramma 5 4 Aspirine, raffreddore, ...
Carlo Tabacchi, Daniele Tortoriello, 2012
10
I test per tutti i concorsi pubblici. Eserciziario
Carlo Tabacchi, Daniele Tortoriello. Per ciascuno degli esercizi seguenti, indicare il diagramma che soddisfa la relazione insiemistica esistente tra i tre termini dati (i diagrammi indicati nelle alternative di ciascun esercizio sono quelli raffigurati ...
Carlo Tabacchi, Daniele Tortoriello, 2012

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «DIAGRAMMA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término diagramma en el contexto de las siguientes noticias.
1
Google Doodle per Giorgio Morandi con il logo natura morta …
Ma è passato alla storia soprattutto per il diagramma di Eulero-Venn che poi è anche al centro del Doodle. Si tratta della rappresentazione ... «Tecnocino, Jul 15»
2
MCTCNet2: passaggio definitivo al nuovo protocollo
Aggiornamento del diagramma di flusso inerente alla prova fonometrica, prevista dal capitolato MCTCNet2. Sospensione dei web service ... «notiziario motoristico, Jul 15»
3
Tame Impala: «Il fine ultimo della nostra musica è alterare la …
È basata sul diagramma scientifico dell'ala di un aereo e il flusso d'aria attorno. L'aria immediatamente davanti all'ala è calma e indisturbata. «Rolling Stone Italia, Jul 15»
4
I lampioni smart al FV che si regolano da soli e tagliano le spese del …
... la ricercatrice - si ha già un risparmio dei consumi elettrici pari al 77% (differenza tra l'area blu e l'area rossa nel diagramma), se si considera ... «Qualenergia.it, Jul 15»
5
In anteprima la Piattaforma EPLAN 2.5
... il navigatore macro facilita la gestione di questo processo: le macro possono infatti essere gestite in un diagramma ad albero o in un elenco, ... «NewSImpresa, Jul 15»
6
Fazzi, accorpate le sale operatorie I sindacati: «Rischi di infezioni»
«Noi questo non lo possiamo accettare perché non sta scritto da nessuna parte. Anzi, - aggiunge - se quel diagramma che il direttore ha inviato ... «Corriere del Mezzogiorno, Jul 15»
7
Mercato immobiliare: la lunga diaspora dei capitali
In ogni caso sarebbe interessante capire come si fa a parlare di boom in presenza di andamenti come quello illustrato dal diagramma sotto ... «Finanza.com, Jul 15»
8
La chiusura del cerchio: l'impatto di Internet sul mondo del retail e …
Tale processo può essere sinteticamente rappresentato dal diagramma qui di seguito proposto: Fuggetta3. Non per niente Google (come altri ... «Tech Economy, Jul 15»
9
EXPO, presentato il padiglione-tempio del Nepal. Raccolti oltre …
Il padiglione ricorda la forma del mandala, il diagramma circolare composto dall'unione di figure geometriche che richiama il cerchio della vita. «OnuItalia, Jul 15»
10
Meno religione a scuola e niente più Chiesa Come cambiano i …
Sempre meno famiglie optano per l'educazione cattolica per i loro figli, come mostra questo diagramma che mette in relazione nel tempo la ... «L'Espresso, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Diagramma [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/diagramma>. Sep 2021 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z