Significado de "diapiro" en el diccionario de italiano

PRONUNCIACIÓN DE DIAPIRO EN ITALIANO

dia · pi · ro

CATEGORIA GRAMATICAL DE DIAPIRO

Diapiro es un sustantivo.

El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA DIAPIRO EN ITALIANO

diapiro

Diapiro

A diapiro, en geología, es una masa semifusa roca, que se origina en una zona de fusión parcial de la parte superior del manto, y el ascenso a través de los más recientes rocas suprayacentes y más pesados. Los diapiros pueden incluir ambas estructuras ígneas, es relativamente materiales "fríos", tales como las minas de sal y diapiros de barro. En esencia, un diapiro es cualquier masa relativamente móvil que se introduce en una capa de pre-existente. Una mano que la mano sal diapiro, la presión externa disminuye con el resultado de que una mayor cantidad de material se derrite. El ascenso de diapiros contribuye a la formación de depósitos relativamente poco profundas magmáticas o conductos de suministro que constituyen la fuente directa de la actividad volcánica. Típicamente diapiros inmiscuyen verticalmente y hacia arriba a lo largo de las áreas de debilidad estructural en las rocas suprayacentes. Su movimiento está vinculado a un contraste de densidad entre su baja densidad y la mayor dell'incassante. Esta diferencia provoca una especie de masa flotante. Este fenómeno se conoce como un diapiro.

Un diapiro, in geologia, è una massa rocciosa semifusa, originata in una zona di fusione parziale del mantello superiore, e risalita attraverso le rocce sovrastanti più recenti e più pesanti. I diapiri possono includere sia strutture ignee, sia materiali relativamente "freddi", come per esempio i duomi salini e i diapiri di fango. In sostanza, un diapiro è una qualsiasi massa relativamente mobile che si intrude in uno strato preesistente. A mano a mano che il diapiro sale, la pressione esterna diminuisce con la conseguenza che una maggior quantità di materiale fonde. La risalita dei diapiri contribuisce alla formazione di serbatoi magmatici relativamente poco profondi o di condotti di alimentazione che costituiscono la fonte diretta dell'attività vulcanica. In genere i diapiri si intrudono verticalmente e verso l'alto lungo zone di debolezza strutturale nelle rocce soprastanti. Il loro movimento è legato ad un contrasto di densità tra la loro bassa densità e quella maggiore dell'incassante. Questa differenza causa una sorta di galleggiamento della massa. Questo fenomeno è noto come diapirismo.

definición de diapiro en el diccionario italiano

La definición de diapiro en el diccionario es una formación subcilíndrica de roca ligera que tiende a elevarse al introducirse entre las capas más altas y pesadas, debido al efecto del diapirismo.

TRADUCCIÓN DE DIAPIRO

Conoce la traducción de diapiro a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de diapiro presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

• Traductor italiano - chino: 底辟
• Traductor italiano - español: diapiro
• Traductor italiano - inglés: diapir
• Traductor italiano - hindi: diapir
• Traductor italiano - árabe: diapir
• Traductor italiano - ruso: диапир
• Traductor italiano - portugués: diapir
• Traductor italiano - bengalí: diapir
• Traductor italiano - francés: diapir
• Traductor italiano - malayo: diapir
• Traductor italiano - alemán: diapir
• Traductor italiano - japonés: ダイアピル
• Traductor italiano - coreano: diapir
• Traductor italiano - javanés: diapir
• Traductor italiano - vietnamita: diapir
• Traductor italiano - tamil: diapir
• Traductor italiano - maratí: diapir
• Traductor italiano - turco: diyapir
• italiano: diapiro
• Traductor italiano - polaco: diapir
• Traductor italiano - ucraniano: діапіров
• Traductor italiano - rumano: diapir
• Traductor italiano - griego: diapir
• Traductor italiano - afrikáans: diapir
• Traductor italiano - sueco: diapir
• Traductor italiano - noruego: diapir

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «DIAPIRO»

Descubre el uso de diapiro en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con diapiro y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

I dolci delle feste

diapiro. Per gustare questo dolce dall'aspetto leggermente inquietante, è necessario recarsi nelle zone fra Ascoli Piceno e Macerata durante le festività natalizie. Al di fuori di queste aree è difficile reperirlo, salvo che nei migliori forni e ...

‎2004

Atti del convegno sul tema: giornate in memoria di Leo ...

È come se la crosta sia stata fusa al tetto di un diapiro mantellico in migrazione, ed in un bagno di fluidi ricchi in elementi incompatibili esalanti da esso. Tutti i petrologi indicano in un mantello metasomatizzato la regione sorgente dei magmi ...

Mario Grasso, Fabio Lentini, Luigi Tortorici, 1993

Glossario di Scienze della Terra

Cristallo ottaedrico di diamante (Museo di Mineralogia dell'Università di Roma " La Sapienza") diapiro corpo roccioso, più plastico e leggero delle formazioni circostanti, che a causa di ciò risale per "galleggiamento" verso la superficie terrestre ...

Claudio Polticelli, 2004

Geologia applicata all'ingegneria

II diapiro nella rappresentazione cartografica appare, in generale, come un nucleo più antico intorno al quale sono disposti gli strati più recenti a guisa di cinture irregolari, quasi come nel caso di una brachianti- clinale erosa e fagliata intorno ...

Ardito Desio, 1973

Atti ticinensi di scienze della terra

A sud dell'area studiata i pozzi B3, C 1 , C2 e C3 sono penetrati nell ' imponente muro sal i no di Cacimbas attraversando nel corpo principale del diapiro un accumulo di sale superiore ai 2000 m. La forma del diapiro risulta complessa e ...

‎1989

Atti del 71o Congresso della Società geologica italiana, 1o ...

In altre parole, si tratterebbe di depressioni comprese tra blocchi a diversa velocità relativa di avanzamento. Comunque la si voglia interpretare in dettaglio, rimane sempre una struttura in estensione posta tra un diapiro migrante verso est ed ...

Società geologica italiana. Congresso, Giuseppe Cassinis, Mario Boccaletti, 1983

Nuova rivista storica

Diapiro di Anguràn (Kuh-e Namàk). Il diapirismo è fenomeno caratterizzante l' intiera regione e condizionante il paesaggio e lo stesso habitat. Si tratta di duomi salini la cui forma e dimensioni sono strettamente legati allo stadio evolutivo delle ...

‎1986

Geo-archeologia

Nel successivo miocene (Fig. 5.2.) concomitante all'apertura del Mar Rosso e in prosecuzione dello stesso fenomeno che lo ha generato, si suppone la formazione di un diapiro nell'astenosfera con tendenza all'innalzamento della litosfera ...

‎1989

Geologia delle Dolomiti: atti della 78a riunione estiva ...

Rifacendosi alla fig. 11 si può scrivere la seguente equivalenza (fig. 2): I-IWXpZ + HHXp| = H'\N'><p2 + I-IDxp; Peso P120 Peso depositi Peso HZO Peso sovrastante sovrapposti sovrastante diapiro alle evaporiti il diapiro in cui HH = 800 m HD ...

Alfonso Bosellini, Marco Stefani, Società geologica italiana, 1998

Delle Memorie Ecclesiastiche Intorno L'Istoria, Ed Il Culto ...

... di Osimo il comune diApiro non doveva in alcuna guisa dipenderc,e non à mai dipendiito. Ed in fattiìla più antica, e sorse più sicura memoria , la quale siasì sinora pub(25) Murat. Antichit. Ita]. dei mezz. temp. Din'. Lxxi. T. m. ipagg. ,ìzÎ .

Francesco M. Rafaelli, 1762

2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «DIAPIRO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término diapiro en el contexto de las siguientes noticias.

USA: voragine risucchia alberi sottoterra [VIDEO]

La voragine, scoperta il 3 agosto del 2012, è stata provocata dal collasso di un diapiro salino , e adesso la sua dimensione è di circa 28 acri, ... «International Business Times Italia, Ago 13»

La camomilla? E' andata a vivere altrove

E del fenomeno del diapiro, che vede le acque del subalveo, sotto le ghiaie del Secchia, assorbire il sale dagli strati più profondi del sottosuolo ... «Redacon, Abr 13»