Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "diarchia" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE DIARCHIA EN ITALIANO

diar · chi · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DIARCHIA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Diarchia es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA DIARCHIA EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «diarchia» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
diarchia

Diarchia

Diarchia

Por diarquía es un sistema de gobierno en el que dos personas, o dos personas jurídicas, ejercen el mismo poder con igual dignidad y autoridad. El origen de la diarquía puede provenir de una tríada primitiva formada por los reyes de las tres tribus dóricas de Illei, Dimani y Panfili, de los cuales uno de los miembros perdería poder con el tiempo. Per diarchia si intende un sistema di governo in cui due persone, o due soggetti giuridici, esercitano lo stesso potere con pari dignità e autorità. L'origine diarchia potrebbe discendere da una primitiva triarchia costituita dai re delle tre tribù doriche degli Illei, Dimani e Panfili della quale nel tempo uno dei membri avrebbe perduto potere.

definición de diarchia en el diccionario italiano

La definición de diarquía en el diccionario es un sistema de gobierno en el que el poder supremo se ejerce simultáneamente y en términos iguales por dos personas o dos órganos.

La definizione di diarchia nel dizionario è sistema di governo in cui il potere supremo è esercitato contemporaneamente e a pari condizioni da due persone o da due organi.

Pulsa para ver la definición original de «diarchia» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON DIARCHIA


anarchia
a·nar·chi·a
autarchia
au·tar·chi·a
borchia
bor·chia
burchia
bur·chia
cerchia
cer·chia
cicerchia
ci·cer·chia
eparchia
e·par·chi·a
esarchia
e·ʃar·chi·a
gerarchia
ge·rar·chi·a
ipparchia
ip·par·chi·a
monarchia
mo·nar·chi·a
morchia
mor·chia
nerchia
nerchia
oligarchia
o·li·gar·chi·a
pentarchia
pen·tar·chi·a
poliarchia
po·li·ar·chi·a
tarchia
tar·chia
tetrarchia
te·trar·chi·a
triarchia
tri·ar·chi·a
trierarchia
tri·e·rar·chi·a

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO DIARCHIA

diapausa
diapedesi
diapente
diapirismo
diapiro
diapnoico
diapo
diapositiva
diapoteca
diaproiettore
diaria
diario
diarista
diaristico
diarrea
diarroico
diartrosi
diascolo
diascopia
diascopio

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO DIARCHIA

antimacchia
aristolochia
celiachia
demarchia
ecatontarchia
escherichia
foschia
macchia
minchia
nicchia
omeoarchia
orecchia
pacchia
pannocchia
parrocchia
pecchia
ranocchia
recchia
specchia
vecchia

Sinónimos y antónimos de diarchia en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «DIARCHIA»

diarchia significato trama streaming cortometraggio spartana film mercato stato intende sistema governo persone soggetti giuridici esercitano stesso potere pari dignità autorità origine potrebbe discendere primitiva triarchia costituita delle tribù doriche diarchia treccani diarchìa διαρχία comp δι tema ἄρχω comandare forma sovrano esercitato dizionari corriere sera organismi termine wikizionario contenuto aperto navigazione collabora contiene voce riguardante grandi diar chì chìe supremo contemporaneamente condizioni virgilio attraverso bosco giano giovani conoscono poco arrivano nella grande villa proprietà parenti wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum repubblica domenico fisichella affaritaliani giovedì aprile antonio gelormini rischio

Traductor en línea con la traducción de diarchia a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE DIARCHIA

Conoce la traducción de diarchia a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de diarchia presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

二头政治
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

diarquía
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

diarchy
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

द्वैध शासन
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

الحكومة الثنائية
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

двоевластие
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

diarquia
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

দ্বৈতশাসন
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

dyarchie
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

dwikekuasaan
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

diarchy
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

二頭政治
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

양두 정치
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

diarchy
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

diarchy
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

இரட்டை ஆட்சி
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

द्विदल राज्यपद्धती
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

iki hükümdarlı yönetim
70 millones de hablantes

italiano

diarchia
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

dwuwładztwo
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

двовладдя
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

duetul
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

διαρχία
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

diarchy
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

DUBBELVÄLDE
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

diarchy
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra diarchia

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «DIARCHIA»

El término «diarchia» es poco usado normalmente y ocupa la posición 61.695 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
45
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «diarchia» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de diarchia
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «diarchia».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «DIARCHIA» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «diarchia» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «diarchia» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre diarchia

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «DIARCHIA»

Descubre el uso de diarchia en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con diarchia y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Presidente della Repubblica e politiche di sicurezza ...
FEDERICO FURLAN - Presidente della Repubblica e politiche di sicurezza tra diarchia e garanzia, 2012. FEDERICO FURLAN - Presidente della Repubblica e politiche di sicurezza internazionale tra diarchia e garanzia, edizione emendata,  ...
Federico Furlan, 2013
2
Nono contributo alla storia degli studi classici e del mondo ...
XI SPARTA E LACEDEMONE E UNA IPOTESI SULL'ORIGINE DELLA DIARCHIA SPARTANA * Un punto fondamentale per la genesi della diarchia spartana è la continuità di questa diarchia con la monarchia, che l'epos attribuisce ancora ...
Arnaldo Momigliano, Riccardo Di Donato, 1992
3
Carteggio 1924-1940
La diarchia prodotta dalla chiesa non è, sociologicamente parlando, un fatto estraneo alla natura della società, è un processo che si fonda su tale natura, ma per i fattori storici (che i cristiani riconoscono avere sorgente soprannaturale) ha  ...
Luigi Sturzo, Mario Sturzo, 1985
4
Scritti minori
2 LA DIARCHIA DEI MOLOSSI * Le svariate vicende cui soggiacque la diarchia dei Molossi dal sorgere sul principio del IV sec. allo scomparire nel III, sono tali che svelano con sufficiente chiarezza la genesi e determinano il significato storico ...
Gaetano De Sanctis, Aldo Ferrabino, 1970
5
Saggi (1973-1978)
La diarchia coniugale nella gestione della vita familiare; la coabitazione, l' assistenza e la collaborazione. Nel quadro dell'eguaglianza dei coniugi, l'a. 25/ 144 del d.d.l. di riforma consacra, in modo ufficiale, la defenestrazione del marito dalle ...
Francesco Finocchiaro, Alessandro Albisetti, 2008
6
La libertà e le sue radici: l'affermarsi dei diritti della ...
Secondo Luigi Sturzo, questo periodo «ha un aspetto tutto caratteristico: quello di una diarchia internazionale sovrapposta alle diarchie locali e nazionali»1. Vari elementi di questo periodo, che va considerato a parte per la sua specificità, ...
Maurizio Ormas, 2010
7
Giulia Domna: imperatrice filosofa
La difficile diarchia Non sappiamo se realmente Settimio Severo consigliò al figlio di leggere il discorso attribuito da Sallustio a Micipsa. Qualora la notizia abbia fondamento, Antonino avrebbe dovuto riflettere soprattutto sul passo in cui il re ...
Alberto Magnani, 2008
8
Persona Chiesa e Stato nel pensiero di Luigi Sturzo
Relativamente al dualismo1, Sturzo osserva che la società non è spiegabile né con l'ipotesi 1 In letteratura si suole separare i concetti di dualità, dualismo e diarchia: «...La fondamentale polarità tra i momenti razionale e irrazionale del Suo ...
Luigi Barbieri, 2002
9
Mondoperaio
Cesare Pinelli Il termine diarchia conosce una stagione fortunata, e proprio per questo può esser utile distinguere tra i due significati nei quali è stato impiegato. Nell'intervista rilasciata a Paolo Arma- roli, Giovanni Sartori ne parla come d'una  ...
‎1989
10
Rivista di storia antica
Vedremo come anche sotto questo aspetto nessun'altra forma di governo, dopo la cacciata del Superbo doveva apparire più consentanea alla tradizione, che una diarchia regia, e che quindi questa, seguita da una diarchia dittatoriale, o da  ...
‎1905

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «DIARCHIA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término diarchia en el contexto de las siguientes noticias.
1
Opinioni - Moriremo grillini? - Provincia - AlessandriaNews
Anche sorvolando, come faremo, sulla diarchia che soffoca i pentastellati. Sul piano del contenuti, la proposta politica del M5S appare in ... «AlessandriaNews, Jul 15»
2
Opinioni - Moriremo grillini? - Opinioni - AlessandriaNews
Anche sorvolando, come faremo, sulla diarchia che soffoca i pentastellati. Sul piano del contenuti, la proposta politica del M5S appare in ... «AlessandriaNews, Jul 15»
3
Riforma. La scelta di “commissariare” le scuole rafforzando i poteri …
... nel quadro pregresso, era stato chiamato a reggere la scuola nella diarchia con gli organi collegiali, ai quali il Regolamento dell'autonomia ... «Orizzonte Scuola, Jul 15»
4
Afghanistan, sui colloqui di pace il fantasma di Omar
Dire che Omar annuisce, serve allo stesso Ghani che guida il Paese in cogestione con tajiko Abdullah, una diarchia creata per evitare lo ... «Il Pane e le Rose, Jul 15»
5
L'Ue? E' “in debito” con l'Italia di 38 miliardi di euro
... delle decisioni che contano (la recente gestione dell'affaire greco da parte della diarchia Germania-Francia ne è stata l'ennesima prova). «NewNotizie, Jul 15»
6
La legge del più forte mette in crisi l'Unione
... esse speculavano contando sul paracadute (molto poco etico) fornito dalla diarchia franco-tedesca sull'Unione europea che non avrebbe ... «il manifesto, Jul 15»
7
Grecia, Renzi contro Tsipras: dov'è finita la “sintonia naturale”?
C'è da dire che su questo il premier italiano non è altro che un'altra vittima della diarchia Germania-Francia che governa sull'Europa ormai da ... «ForexInfo.it, Jul 15»
8
Ue, si mortifica la Grecia e si tace di fronte all'Ungheria
... ripropone quel metodo intergovernativo che non sta funzionando e anzi è, con la diarchia Germania-Francia, una delle cause dei problemi. «L'Huffington Post, Jul 15»
9
Atene boccia la democratica austerità dei politici franco-tedeschi
Se da questa consultazione popolare esce con le ossa rotte la diarchia franco-tedesca, che regge anche il governo della Troika, è altrettanto ... «Sputnik Italia, Jul 15»
10
...e dicono di esser democratici!
Per la diarchia Merkel Hollande il pericolo maggiore consiste adesso nell'affrontare concretamente la richiesta greca di ristrutturare il debito ... «Lecceprima.it, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Diarchia [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/diarchia>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z