Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "diportismo" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE DIPORTISMO EN ITALIANO

di · por · ti · ʃmo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DIPORTISMO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Diportismo es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA DIPORTISMO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «diportismo» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de diportismo en el diccionario italiano

La definición de diportismo en el diccionario es la botes recreativos.

La definizione di diportismo nel dizionario è nautica da diporto.


Pulsa para ver la definición original de «diportismo» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON DIPORTISMO


analfabetismo
a·nal·fa·be·ti·ʃmo
atletismo
a·tle·ti·ʃmo
autismo
au·ti·ʃmo
banditismo
ban·di·ti·ʃmo
biomagnetismo
bio·ma·gne·ti·ʃmo
dogmatismo
dog·ma·ti·ʃmo
erotismo
e·ro·ti·ʃmo
fanatismo
fa·na·ti·ʃmo
favoritismo
fa·vo·ri·ti·ʃmo
magnetismo
ma·gne·ti·ʃmo
mimetismo
mi·me·ti·ʃmo
mutismo
mu·ti·ʃmo
nepotismo
ne·po·ti·ʃmo
oscurantismo
o·scu·ran·ti·ʃmo
paracadutismo
pa·ra·ca·du·ti·ʃmo
pragmatismo
prag·ma·ti·ʃmo
separatismo
se·pa·ra·ti·ʃmo
sincretismo
sin·cre·ti·ʃmo
traumatismo
trau·ma·ti·ʃmo
travestitismo
tra·ve·sti·ti·ʃmo

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO DIPORTISMO

diplomificio
diplopia
Dipnoi
dipodia
dipoi
dipolare
dipolo
diporre
diportamento
diportare
diportista
diporto
diposito
dipravare
dipredare
dipresso
dipsomane
dipsomania
diptero
diptoto

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO DIPORTISMO

alfabetismo
antisemitismo
ascetismo
astigmatismo
astrattismo
autoerotismo
automatismo
cosmopolitismo
cromatismo
despotismo
elettromagnetismo
garantismo
gigantismo
kartismo
occultismo
patetismo
patriottismo
presentismo
proselitismo
reumatismo

Sinónimos y antónimos de diportismo en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «DIPORTISMO»

diportismo diportismo treccani diporto pratica dello sport nautico mediante imbarcazioni invia articolo pubblica blog sito segnala hoepli parola significato ʃmo nautica dizionari repubblica ṣmo assonautica impegno rilancio convegno marina carrara nell ambito seatec formazione innovazione provincia livorno manuale diportista rappresenta più significativi prodotti della comunicazione realizzati progetto garzanti linguistica navigazione insieme diportisti termine area protetta portofino nella zona vietata nonchè ancoraggio ormeggio consentita utilizzo remi vela natanti ogni città puntare ricetta ascom intervento mirato sfruttare spiegano modo unitario coordinato ancora approda sulle nostre banchine traduzione dicios traduzioni yachting

Traductor en línea con la traducción de diportismo a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE DIPORTISMO

Conoce la traducción de diportismo a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de diportismo presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

diportismo
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

diportismo
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

diportismo
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

diportismo
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

diportismo
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

diportismo
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

diportismo
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

diportismo
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

diportismo
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

diportismo
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

diportismo
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

diportismo
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

diportismo
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

diportismo
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

diportismo
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

diportismo
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

diportismo
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

diportismo
70 millones de hablantes

italiano

diportismo
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

diportismo
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

diportismo
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

diportismo
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

diportismo
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

diportismo
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

diportismo
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

diportismo
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra diportismo

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «DIPORTISMO»

El término «diportismo» es poco usado normalmente y ocupa la posición 67.221 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
39
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «diportismo» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de diportismo
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «diportismo».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «DIPORTISMO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «diportismo» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «diportismo» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre diportismo

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «DIPORTISMO»

Descubre el uso de diportismo en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con diportismo y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Portualità turistica e nautica da diporto in Toscana. ...
Funzioni aggiuntive: consolidamento del tessuto sociale locale; fornitura di servizi che le istituzioni locali non sono in grado di svolgere; educazione alla nautica e attività per la diffusione del diportismo; strumento di interconnessione e  ...
Cavallini, 2013
2
Il "Festival internazionale del cinema di frontiera": ...
Sotto il profilo del diportismo nautico, le diverse realtà portuali che costellano la costa siracusana presentano un'offerta di servizi, qualitativa e quantitativa, abbastanza modesta. Le carenze sono quelle che accomunano la maggior parte degli ...
Nello Correale, Vittorio Ruggiero, 2011
3
Il settore della nautica nel Nord Sardegna. Innovazione ...
Il diportismo in Sardegna La Sardegna si configura come un'isola di transito nel Mediterraneo verso la Spagna e le isole Baleari. Il settore nautico presenta un notevole sviluppo dell'area dei servizi tanto da configurare una candidatura in ...
Tola, 1990
4
Beni Culturali in Sicilia: programmazione 2000-2006 e 2007-2013
massimali di intensità consentiti) per la valorizzazione delle iniziative sostenibili di diversificazione e destagionalizzazione turistica, specificamente rivolte al turismo termale, alla pesca-turismo, all'ittiturismo, al diportismo nautico e al turismo ...
Aurelio Bruno
5
Analisi gestionale dei porti turistici nella nautica da ...
Le marine, cioè le strutture specificata mente progettate per il diportismo e che quin di presentano un'ampiezza e una profond ità di servizi adeguate rispetto alle esigenze dell'utenza, si rivelano ancora una minoranza rispetto al totale degli i ...
Alberto Quagli, 2009
6
Studi OCSE sul Turismo: Italia Analisi delle criticità e ...
Lo studio di Banca Intesa mostra come negli ultimi dieci anni la domanda e l' offerta di turismo nautico siano notevolmente aumentate, sia per quanto riguarda il diportismo che le crociere. Anche il concetto di porto turistico è cambiato negli ...
OECD, 2011
7
Turismo nautico e distretti turistici siciliani
Tav. 2.1 — Alcuni approdi della costa del Mar di. importanti anche per il campione intervistato dal Censis-Ami nel rapporto sul diportismo in Italia). Il D.M. 4 aprile 2005, n. 95 ed il D.M. 10 maggio 2005, n. 121 hanno completato la disciplina del ...
Ruggiero, Scrofani, Vittorio Ruggiero, Luigi Scrofani, 2009
8
Turismo e territorio in Italia
Per quanto riguarda il diportismo, malgrado l'inadeguatezza delle nostre strutture , la nautica è esplosa coinvolgendo non solo l'area portuale in senso stretto ma anche il territorio retrostante e le aree urbane costiere (Lucchetti, 1988, p.
Francesco Adamo, 2004
9
Digesto delle discipline penalistiche
L'ambito di applicazione delle disposizioni penali dettate specificamente in materia di diportismo nautico risulta estremamente compresso (84); la riconducibilità delle fattispecie, altrimenti sanzionate dall'art. 39, fra i reati autonomamente ...
International Academy of Comparative Law, Associazione italiana di diritto comparato, 2008
10
Il turismo sostenibile in Sardegna: il laboratorio Gallura. ...
Le stime delle indagini sopracitate, relative alle presenze riconducibili al diportismo nautico e alle seconde case, portano il totale delle preh senze annue in Gallura a quota 20 milioni, grazie alle circa 2 milioni di notti trascorse dai turisti in ...
Francesco Morandi, Antonio Usai, 2012

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «DIPORTISMO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término diportismo en el contexto de las siguientes noticias.
1
Anche i mega yacht potranno godere 'più da vicino' delle nostre …
... che potranno prendere informazioni utili da una banca dati in costante aggiornamento del diportismo, anche internazionale, che fruisce delle ... «Leccenews24, Jul 15»
2
Capri le associazioni vogliono l' Area Marina Protetta
Proteggere l'ecosistema marino. Dal diportismo selvaggio, dall'inquinamento, dal sovraffollamento di bagnanti e natanti. Le associazioni ... «Positanonews, Jul 15»
3
Federagenti, mega yacht e aree protette fanno pace
... creare un collettore unico per una banca dati in costante aggiornamento del diportismo anche internazionale che fruisce delle coste italiane. «Informazioni Marittime, Jul 15»
4
Greenpeace: tutti al mare sui pullman della “Renzi Petrol-Tour”
... tante aggressioni antropiche: cemento selvaggio, sversamenti di liquidi inquinanti e cattiva depurazione, diportismo e pesca senza regole. «Corriere del Mezzogiorno, Jul 15»
5
Assalto record sul litorale, un milione di bagnanti nel weekend
... la costa veneziana ormai ha un suo target turistico che non è quello che predilige le coste slovene e croate, vincenti casomai sul diportismo. «Nuova Venezia, Jul 15»
6
Marina d'Arechi, cena di gala per la Venezia-Montecarlo
La Venezia Montecarlo intende infatti realizzare azioni concrete per contribuire alla ripresa dell'industria nautica, del diportismo, dello sport e ... «Informazioni Marittime, Jul 15»
7
Condividi le tue esperienze in barca con HolaBoat!
La sfida è quella di avvicinare al diportismo e al mare anche i neofiti, magari attratti dalla navigazione ma anche un po' diffidenti, sia per via ... «Liguria Nautica News, Jul 15»
8
Nautica: per condividere la barca arriva HolaBoat
La sfida è quella di avvicinare al diportismo e al mare anche i neofiti, magari attratti dalla navigazione ma anche un po' diffidenti, sia per via ... «ANSA.it, Jun 15»
9
I droni attestano la “buona salute” della costa delle Egadi
Non è stato facilissimo contemperare le esigenze dei residenti, del turismo e del diportismo nautico con quelle dalla salvaguardia dei tanti ... «La Sicilia, Jun 15»
10
Canale dei pescatori insabbiato: lanciato sos a Sabella
... e dell'attività economica dei rimessaggi del Canale, per la realtà economica e per i posti di lavoro impiegati dovuti al diportismo sportivo". «Ostia Tv, Jun 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Diportismo [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/diportismo>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z