Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "diroccamento" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE DIROCCAMENTO EN ITALIANO

di · roc · ca · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DIROCCAMENTO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Diroccamento es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA DIROCCAMENTO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «diroccamento» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de diroccamento en el diccionario italiano

La definición de diroccamento en el diccionario es acción y resultado de la garganta; demolición, ruina.

La definizione di diroccamento nel dizionario è azione e risultato del diroccare; demolizione, rovina.


Pulsa para ver la definición original de «diroccamento» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON DIROCCAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO DIROCCAMENTO

dirizzare
dirizzone
dirlindana
diro
diroccare
diroccato
dirocciare
dirogare
dirompente
dirompere
dirompimento
dirottamente
dirottamento
dirottare
dirottatore
dirotto
dirozzamento
dirozzare
dirozzato
dirozzatore

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO DIROCCAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Sinónimos y antónimos de diroccamento en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «DIROCCAMENTO»

diroccamento diroccamento grandi dizionari mén azione risultato diroccare demolizione rovina significato repubblica ogni comeche certa istoria commesso delitto attuale traduzione dicios traduzioni abatimiento demolición miglior gratuito italian pronuncia sapere cerca lingua italiana corriere della sera scopri termine garzanti linguistica ammasso cumulo pietre rocce wiktionary from jump navigation search edit noun plural diroccamenti academic dictionaries abbattimento atterramento enciclopedia smantellamento data modi dire tutte varianti come posso glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi lingue lottoced portale dedicato lotto superenalotto life newsletter forum blog possibilita inserire utilita sulla smorfia proprio sito distruzione ilsinonimo motore

Traductor en línea con la traducción de diroccamento a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE DIROCCAMENTO

Conoce la traducción de diroccamento a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de diroccamento presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

破损
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

dilapidación
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

dilapidation
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

क्षय
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

خراب
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

ветхость
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

dilapidação
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

অধ: পতন
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

délabrement
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

usang
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Baufälligkeit
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

荒廃
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

황폐
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

dilapidation
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

làm hư nát
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

பாழான
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

नासाडी
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

bakımsızlıktan yıkılma
70 millones de hablantes

italiano

diroccamento
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

ruina
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

ветхість
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

ruinare
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

σαραβάλιασμα
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

verval
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

dilapidation
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

forfallet
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra diroccamento

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «DIROCCAMENTO»

El término «diroccamento» es poco usado normalmente y ocupa la posición 72.071 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
35
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «diroccamento» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de diroccamento
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «diroccamento».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «DIROCCAMENTO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «diroccamento» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «diroccamento» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre diroccamento

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «DIROCCAMENTO»

Descubre el uso de diroccamento en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con diroccamento y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Guida allo Stelvio ossia notizie sulla nuova strada da ...
Adottato tale partito, e quindi stabilito il punto più conveniente ove abbandonare il sentiero suddetto , ed ove la china del diroccamento poteva meglio permettere d'impostare e condurre la nuova strada, e questa colla minor pendenza ...
Giovanni Donegani, 1842
2
Biblioteca italiana, o sia giornale di letteratura, scienze ...
Da qui col mezzo di altre opportune giravolte si va al sito detto il Diroccamento. È questo un lungo tratto della valle fiancheggiato a destra ed a sinistra da elevate e scoscese rupi, i cui sporgenti risalti si avanzano bene spesso quasi all' ...
‎1827
3
Biblioteca italiana ossia giornale di letteratura, scienze ...
Da qui col mezzo di altre opportune giravolte si va al sito detto il Diroccamento. È questo un lungo tratto della valle fiancheggiato a destra ed a sinistra da elevate e scoscese rupi, i cui sporgenti risalti si avanzano bene spesso quasi all' ...
‎1827
4
Biblioteca italiana: o sia giornale di letteratura, scienze ...
Da qui col mezzo di altre opportune giravolte si va al sito detto il Diroccamento. È questo un lungo tratto della valle fiancheggiato a destra ed a sinistra da elevate e scoscese rupi, i cui sporgenti risalti si avanzano bene spesso quasi all' ...
‎1827
5
Dissertazione istorico-etrusca sopra l'origine, antico ...
... la gloria di aver ristabilita con tanta forza la Patria dal suo universale, diroccamento: diroccamento troppo visibile in tutte le sue vecchie mura, conforme è non meno visibile la nuova più ristretta riedisicazione delle medesime per ogni parte, ...
Giuseppe Maria Riccobaldi Del Bava, 1758
6
Istoria dell'antichissima città di Suessola e del vecchio, e ...
Ed av'endonoi lanotizia del coetaneoScrittorTelesino,ch-e sopra abbiamo riferita del diroccamento dell'antico Arienzo del 1135.tutto questo tempo smo alla meta del XIV. Secolo, o al più poco prima , com' essi vogliono , gli abitanti , ch' erano ...
Nicolò Lettieri, 1772
7
Biblioteca italiana ossia giornale di letteratura scienze ed ...
a Da qui col mezzo di altre opportune giravolte si va al sito detto il Diroccamento. E questo un lungotratto della valle fiancheggiato a destra ed a sinistra da elevate e scoscese rupi, i cui sporgenti risalti si avanzano bene spesso quasi all' ...
‎1827
8
Giurisprudenza dell'ecc.mo r. Senato di Genova, ossia ...
... a carico suo ridondar dee e il diroccamento del suo magazzino e li derivatine danni tanto alla ragione Oneto pel grano che possa aver perduto in questa circostanza colle accessorie spese di trasporto, e simili, quanto alli fratelli Rocca per le ...
‎1836
9
Proposta di alcune correzioni ed aggiunte al Vocabolario ...
CORAZZATO, armato di corazza. Su la porta. di quella corazzato comparve, pag. 5:. La Crusca e il sig. Grassi hanno corazza, e non corazzate che ne deriva. DIROCCAMENTO, abbattimento di;luoghi forti. Ne questa voce registrò la Crusca .
‎1819
10
La Campagna del 1866 in Italia. (Con carte e piani.).
La colonna del capitano Zambelli, che dall'alto della Reit aveva veduto quanto s' era operato, doveva scendere dal lato opposto per impedire la ritirata nel luogo detto il Diroccamento, posizione oltremodo vantaggiosa. « Le vicende della ...
Italy, 1867

7 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «DIROCCAMENTO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término diroccamento en el contexto de las siguientes noticias.
1
Istat, il saldo demografico italiano si regge sull'immigrazione
staremmo inevitabilmente marciando non solo verso il progressivo invecchiamento e il diroccamento di ogni residuo Stato sociale ma anche ... «Wired.it, Jun 15»
2
Ecco a voi l'eugenetica di stato
Continuando nella sua azione di diroccamento sistematico della legge 40 sulla procreazione medicalmente assistita, la Corte costituzionale ha ... «Il Foglio, May 15»
3
Lavoro, l'avanguardia dei nomadi digitali
... ed è appunto figlia di un mercato del lavoro sottoposto – in particolare in Europa – al diroccamento progressivo di un perimetro di garanzie ... «Wired.it, Mar 15»
4
Un lupo in Valchiavenna
Una è stata sbranata, l'altra è morta per diroccamento, ossia precipitando dalle rocce nel tentativo di sfuggire al fauci dell'animale. “Ce ne sono ... «RSI.ch Informazione, Ago 14»
5
Porta della Mandria: lo scandalo del silenzio
Ordina la immediata sospensione del diroccamento, passibile di denuncia alla Autorità Giudiziaria.”(3). Sin qui la storia del luogo, paesaggio di ... «Vivere Fano, Jul 14»
6
Sanremo 2014: il meglio e il peggio della finale
Sarà che ormai ci siamo abituati al diroccamento e alla sgangheratezza polverosa e permanente, ma il tentativo di declinare il tema è risultato ... «Panorama, Feb 14»
7
Italia patria europea
... quando il filone socialista storico non esisteva più come presenza significativa per effetto del diroccamento giudiziario che lo aveva colpito. «Il Foglio, Ene 13»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Diroccamento [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/diroccamento>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z