Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "disalveare" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE DISALVEARE EN ITALIANO

di · ʃal · ve · a · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DISALVEARE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Disalveare es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

QUÉ SIGNIFICA DISALVEARE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «disalveare» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de disalveare en el diccionario italiano

La definición de desaliento en el diccionario es desviar un río de su lecho.

La definizione di disalveare nel dizionario è deviare un fiume dal suo alveo.


Pulsa para ver la definición original de «disalveare» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON DISALVEARE


allineare
al·li·ne·a·re
alveare
al·ve·a·re
antinucleare
an·ti·nu·cle·a·re
assembleare
as·sem·ble·a·re
balneare
bal·ne·a·re
beare
be·a·re
creare
cre·a·re
delineare
de·li·ne·a·re
energia nucleare
energia nucleare
ideare
i·de·a·re
inalveare
i·nal·ve·a·re
lineare
li·ne·a·re
meare
me·a·re
nucleare
nu·cle·a·re
procreare
pro·cre·a·re
ricreare
ri·cre·a·re
roteare
ro·te·a·re
sottoclaveare
sot·to·cla·ve·a·re
sottolineare
sot·to·li·ne·a·re
stabilimento balneare
stabilimento balneare

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO DISALVEARE

disagio
disagioso
disagrire
disaiutare
disaiuto
disalberamento
disalberare
disallineare
disallineato
disalloggiare
disamabile
disamara
disamare
disambientato
disambiguare
disamenità
disameno
disamicare
disamina
disaminare

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO DISALVEARE

aereare
alleare
areare
bilineare
calcaneare
enucleare
filonucleare
fotonucleare
interlineare
laureare
matrilineare
oleare
permeare
recreare
soleare
stazione balneare
subnucleare
termonucleare
toreare
torneare

Sinónimos y antónimos de disalveare en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «DISALVEARE»

disalveare disalveare grandi dizionari ʃal disalvèo disalvèi disalvèano disalveànte disalveàto deviare fiume alveo sapere sàlveo avere trasferire corso acqua naturale altro intr essere uscire dall detto corsi significato repubblica ṣal disàlveo inalveare cont mandar fuori naviglio disalvealo superiore incassalo invallato tedesco pons traduzioni pronuncia come pronunciare guida alla impara madrelingua traduzione dice modo dire anagrammi giacobbe elenco degli disalveera tratti dalla raccolta della lingua italiana coniugatore verbi portata click coniugazione tutte persone tutti tempi verbali cosa qualiparole parola parole iniziano finiscono

Traductor en línea con la traducción de disalveare a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE DISALVEARE

Conoce la traducción de disalveare a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de disalveare presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

disalveare
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

disalveare
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

disalveare
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

disalveare
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

disalveare
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

disalveare
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

disalveare
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

disalveare
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

disalveare
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

disalveare
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

disalveare
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

disalveare
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

disalveare
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

disalveare
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

disalveare
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

disalveare
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

disalveare
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

disalveare
70 millones de hablantes

italiano

disalveare
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

disalveare
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

disalveare
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

disalveare
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

disalveare
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

disalveare
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

disalveare
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

disalveare
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra disalveare

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «DISALVEARE»

El término «disalveare» apenas se utiliza habitualmente y ocupa la posición 103.878 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
En desuso
6
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «disalveare» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de disalveare
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «disalveare».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «DISALVEARE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «disalveare» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «disalveare» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre disalveare

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «DISALVEARE»

Descubre el uso de disalveare en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con disalveare y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Nuovo Corso completo d'agricoltura teorica e pratica ... ...
Cresce' questo sovente in quantità immensa sulle rive dei fiumi soggetti a disalveare, intorno agli stagni, nei boschi umidi, e sorge all' altezza di cinque o sci pollici. Tutti i bestiami lo mangiano. Il GtUNco PELOSO, che ha le foglie piane , ...
‎1818
2
Riflessioni storico-critiche sul discacciamento dei Gesuiti ...
... quantunque il -vostro fervore vi porterebbe ai più masicei travagli nelle Missioni, quando fossero amministrati per ill pirito dell'Evangelio, e non dell' interesse a, Provate un poco di voler disalveare da tale situazione in'cui siete constituito, ...
‎1767
3
Memorie idrostatico-storiche delle operazioni eseguite ...
PROPOSIZIONE PRIMA: Le acque de' Fiumi uniti in un sila al-veo arginato maggiormente esca-vano il suo fonda, che non sarebbero correndo o separate, o disalveare. E piene del Primaro sono composte dall' acque di Reno, dell' ldice, della ...
‎1773
4
Tesoro del foro toscano, o sia, Raccolta delle decisioni del ...
... fif 'R' lrere di ficonserva, fincbè non piacque al Capitano Premudadi disalveare per 300.
Tuscany (Italy). Supremo consiglio di giustizia, Lorenzo Cantini, Domenico Nenci, 1825
5
Storia della marca trivigiana e veronese di Giambatista ...
... per quella porzione , che a lor toccava ; Se questo ponte poi fosse Costrutto nel sito,- dove al di d'oggi si vede , oppure in quello eletto dal Visconti per disalveare la Brenta dal suo corso, io non saprò decidere; pare peraltro dalle espressioni ...
‎1791
6
Voti per la restituzione dei fiumi Brenta, Bacchiglione ed ...
Perché lo stesso fiume Musestre ingrossato dalle acque di molti scoli in esso influenti si scarica in Sile, e non potrebbe risentire vernna depressione di pelo dalla costruzione dell'indicata botte. Perché volendo anche mediante l'arte disalveare ...
Nicolo conte Leoni, 1816
7
Dissertazione polemico-critica sopra due dubbi di coscienza ...
... di cui sono sudditi, con ogni sorta di mezzi procurano di non disalveare dalle loro mani le limosine de'sem' plici Armeni Cattolici, e perciò ispirano loro avversione ed odio per le Chiese Nazionali; e purché sien limosinieri nelle lor Chiese, ...
Giovanni De Serpos, Josè Maria Fonseca de Evora, 1783
8
Cronica della citta di Verona colla continuazione di Jacopo ...
E1 siccome fu. fatto- ergere dal* Vîsoonte arti~ fièiosa'meme, come- dicemmoa, per disalveare; il* fiiunez, Possonfi chiudere con- facilità.- ali: archi. st'eflì com tavola-17,, sendo; il; pon'ñte lungo- trecento: dieeioctoñ- passt geomettici-,, ... largo ...
Giambatista Biancolini, 1745
9
Collezione di leggi, avvisi, sentenze, notificazioni, ... e ...
... che vengono rammentati dagli articoli di guerra, da' quali son certo , nessuno sarà per disalveare giammai dietro la reiterata pubblicazione, che mi son dato la premura di far eseguire tanto nelle caserme, che nei posti armati dalle ...
‎1815
10
Edizione completa degli scitti di agricoltura arti e commercio
Ma poichè i torrenti e fiumi, che riceve entro 'le valli dellaÎCargna, non sono valevoli a far disalveare il Tagliamento per l' ampia capacità del suo letto, quindi osserva, che ciò che lo spigne a sormontar le sue 'rive, sono itorrenti formati dalle  ...
Antonio Zanon, 1830

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «DISALVEARE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término disalveare en el contexto de las siguientes noticias.
1
Contrade abbandonate: “niente paura, i soldi ci sono”
... con il Comitato Lampetia – per ricostruire la viabilità a Lampetia e disalveare il fiume Triolo evitando così pericoli per la pubblica incolumità. «Cetraro in Rete, Jun 13»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Disalveare [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/disalveare>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z