Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "discentrare" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE DISCENTRARE EN ITALIANO

di · scen · tra · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DISCENTRARE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Discentrare es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

QUÉ SIGNIFICA DISCENTRARE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «discentrare» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de discentrare en el diccionario italiano

La primera definición para desenredar en el diccionario es mover, quitar del centro. Otra definición de descentralización es la descentralización. Desenredarse también es abandonar el centro.

La prima definizione di discentrare nel dizionario è spostare, togliere dal centro. Altra definizione di discentrare è decentrare. Discentrare è anche uscire dal centro.


Pulsa para ver la definición original de «discentrare» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON DISCENTRARE


addestrare
ad·de·stra·re
amministrare
am·mi·ni·stra·re
arbitrare
ar·bi·tra·re
centrare
cen·tra·re
concentrare
con·cen·tra·re
contrare
con·tra·re
dimostrare
di·mo·stra·re
entrare
en·tra·re
filtrare
fil·tra·re
frustrare
fru·stra·re
illustrare
il·lu·stra·re
incastrare
in·ca·stra·re
incontrare
in·con·tra·re
inoltrare
i·nol·tra·re
mostrare
mo·stra·re
penetrare
pe·ne·tra·re
registrare
re·gi·stra·re
rientrare
rien·tra·re
riscontrare
ri·scon·tra·re
somministrare
som·mi·ni·stra·re

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO DISCENTRARE

discendente
discendenti
discendenza
discendere
discendere da
discenderia
discendimento
discensionale
discensione
discensivo
discenso
discensore
discente
discenti
discentramento
discepolato
discepoli
discepolo
discernere
discernibile

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO DISCENTRARE

arretrare
castrare
cronometrare
demostrare
far entrare
far rientrare
fare entrare
impetrare
incentrare
infiltrare
ministrare
nitrare
perlustrare
perpetrare
reincontrare
rincontrare
scontrare
sequestrare
subentrare
telemetrare

Sinónimos y antónimos de discentrare en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «DISCENTRARE»

discentrare discentrare grandi dizionari scen trà discèntro spostare togliere centro decentrare intr pronom discentràrsi uscire sapere avere allontanare antiq discentrarsiv pron deriv significato repubblica garzanti linguistica termine discéntro accentrare questa come cioe lierne centralita altri impura dicono partirsi dlscentraite ungherese glosbe traduzione gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue pronuncia pronunciare guida alla impara madrelingua appendice coniugazioni wikizionario contenuto aperto coniugazioni‎ navigazione ricerca giaglionese storia frazioni giaglione poesie scrivici collabora pinterest youtube slideshare home cosa scopri dizionarioitaliano coniugatore verbi portata click coniugazione persone tutti tempi verbali della lingua italiana anagrammi italian anagrams irapl discentrarono discentrasse discentraste discentrate discentrati

Traductor en línea con la traducción de discentrare a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE DISCENTRARE

Conoce la traducción de discentrare a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de discentrare presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

discentrare
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

discentrare
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

discentrare
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

discentrare
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

discentrare
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

discentrare
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

discentrare
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

discentrare
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

discentrare
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

discentrare
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

discentrare
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

discentrare
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

discentrare
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

discentrare
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

discentrare
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

discentrare
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

discentrare
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

discentrare
70 millones de hablantes

italiano

discentrare
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

discentrare
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

discentrare
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

discentrare
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

discentrare
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

discentrare
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

discentrare
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

discentrare
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra discentrare

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «DISCENTRARE»

El término «discentrare» apenas se utiliza habitualmente y ocupa la posición 101.025 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
En desuso
8
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «discentrare» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de discentrare
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «discentrare».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «DISCENTRARE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «discentrare» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «discentrare» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre discentrare

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «DISCENTRARE»

Descubre el uso de discentrare en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con discentrare y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Rendiconti del Parlamento Italiano
A me questo dubbio sembra meritevole di considerazione oggi che si sente ogni dì vieppiù vivo il bisogno di discentrare. Ma checchessia della competenza attribuita al Ministero, l'autorità locale, il presidente del tribunale cioè, sarebbe ...
Italia Parlamento, 1868
2
Atti parlamentari dello Senato
Ma, o Signori, vediamo, a che punto siamo arrivati ; io credo che l' unico mezzo sia discentrare, ma discentrare seriamente, discentrare non solo le spese, ma anche qualche entrala, perchè il sistema che finora abbiamo seguito, è il sistema di ...
Italy. Parlamento, 1868
3
Rivista sicula di scienze, letteratura ed arti. Anno 1, ...
Sicchè, ripetiamo , l' intento degli uomini politici dev'essere di discentrare secondo l'indole de' tempi e della civiltà, non secondo le velleità e le passioni dei sacerdoti d' una chiesa caduto. Non può esser quistionc di costituzioni federali, o,  ...
‎1870
4
La temi: giornale di legislazione e di giurisprudenza
Allora il discentrare è necessità razionale, politica, ed anco finanziaria ; ma essa è necessità propria di tutti gli Stati, che ... v Verificandosi la eccezionalità di un così momentoso avvenimento , non si tratta già di solamente discentrare, ossia di  ...
‎1859
5
Della monarchia rappresentativa in Italia: saggi politici
I . Clie gli interessi materiali tendono materialmente ad incentrarsi, e non si possono né debbono discentrare. fQuestione delle capitali.) —2. Che gli interessi intellettuali tendono naturalmente ad incentrarsi, e non si possono nò si debbono  ...
César Balbo, 1857
6
La partita doppia e l'amministrazione dello stato, delle ...
Discentrare il lavoro e quindi la responsabilità del lavoro, sta bene: ammetto anche che si possa convenevolmente discentrare l' autorità ed il potere esecutivo nei vari gradi gerarcici di un dato ordine amministrativo: ma discentrarli fino al ...
Michele Riva, 1868
7
Rivista sicula di scienze, letteratura, ed arti
Sicchè, ripetiamo , l' intento degli uomini politici dev'essere di discentrare secondo l'indole de' tempi e della civiltà, non secondo le velleità e le passioni dei sacerdoti d' una chiesa caduta. Non può esser quistione di costituzioni federali, o , ...
‎1870
8
Antologia giuridica
Accentrare o discentrare dipende dal grado della cultura politica dei cittadini , della convinzione progressiva de' loro bisogni ed interessi. Giacchè spesso un forte accentramento può esser causa migliore di libertà, che il discentramento non ...
‎1804
9
La Civiltà cattolica
Ampliazione della competenza dei Consigli provinciali e comunali, all'intento di discentrare e spedire più prontamente gli affari. 4." Modificazione della legge sopra la milizia , in modo da alleggerirne il peso alle famiglie ed allo Stato.
‎1864
10
Contro Cesare
... era la pretesa di rinnovare l'ordinamento della Chiesa per accordarlo “colla coscienza moderna, che è tutta volta a democrazia; perché dicono doversi nel governo dar la sua parte al clero inferiore e perfino al laicato e discentrare, ci si passi ...
Emilio Gentile, 2010

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Discentrare [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/discentrare>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z