Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "discettazione" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE DISCETTAZIONE EN ITALIANO

di · scet · ta · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DISCETTAZIONE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Discettazione es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA DISCETTAZIONE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «discettazione» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de discettazione en el diccionario italiano

La definición de discurso en el diccionario es una discusión amplia y sutil. La discreción también se disputa.

La definizione di discettazione nel dizionario è discussione ampia e sottile. Discettazione è anche contesa.


Pulsa para ver la definición original de «discettazione» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON DISCETTAZIONE


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO DISCETTAZIONE

discensore
discente
discenti
discentramento
discentrare
discepolato
discepoli
discepolo
discernere
discernibile
discernimento
discernitore
discerpere
discervellare
discesa
discesismo
discesista
discettare
discettatore
disceverare

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO DISCETTAZIONE

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

Sinónimos y antónimos de discettazione en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «DISCETTAZIONE»

discettazione discettazione dizionari corriere della sera contesa disputa significato termine grandi scet zió lett discussione ampia sottile dissertazione trattazione repubblica lessicografia crusca parola sulla edizione degli accademici firenze garzanti linguistica discettare dettagliata argomento wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum traduzione dicios traduzioni argumentación discusión miglior gratuito disquisizione tutto italian pronuncia treccani discettazióne disceptatio onis dopo lunga combattimento cittadini villani

Traductor en línea con la traducción de discettazione a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE DISCETTAZIONE

Conoce la traducción de discettazione a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de discettazione presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

discettazione
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

discettazione
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

discettazione
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

discettazione
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

discettazione
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

discettazione
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

discettazione
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

discettazione
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

discettazione
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

discettazione
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

discettazione
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

discettazione
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

discettazione
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

discettazione
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

discettazione
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

discettazione
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

discettazione
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

discettazione
70 millones de hablantes

italiano

discettazione
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

discettazione
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

discettazione
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

discettazione
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

discettazione
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

discettazione
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

discettazione
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

discettazione
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra discettazione

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «DISCETTAZIONE»

El término «discettazione» se utiliza muy poco y ocupa la posición 91.843 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
16
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «discettazione» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de discettazione
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «discettazione».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «DISCETTAZIONE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «discettazione» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «discettazione» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre discettazione

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «DISCETTAZIONE»

Descubre el uso de discettazione en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con discettazione y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Trama di discettazione
Marce casualmente castigate all’aborto dello sfogo. Mercati cauzionali, gemme di pensiero graffiate da spaghi ferrei.
Domenico Marano, 2014
2
Breve discorso istorico teologico legale del cherico Gio: ...
Giovanni Domenico Lari.
Giovanni Domenico Lari, 1733
3
Le opere tutte di M.T. Cicerone: Con le versioni a fronte
Dal conflitto della ragione e della confermazione nasce una certa quistione, ch'io chiamo discettazione; nella quale si ricerca la materia del giudizio e del discettare. Imperocchè la prima gara degli avversari è intorno ad una quistione diffusa, ...
Marcus Tullius Cicero, Carlo Lanza, 1870
4
Epistole politiche
te alcuna discettazione; alcuna volta per semplice rivelazione sola. E per semplice rivelazione si fa in due modi, o per volontà di Dio, o per mezzo dell' orazione: se si fa per volontà di Dio, in due parti si divide: o si fa espres- samente o per ...
Dante Alighieri, Gustavo Vinay, 1839
5
Dizionario della lingua italiana
[Lat. hypocritis , simulata» I Greci da hypo che nel seo- so proprio val sotto , ed ia composizio- ae indica simulazione , e da crisi/ in seoso di discettazione , formarono hy- poensii atto di recitare in iscena, quasi discotlazione simulate.
Francesco Cardinali, Pasquale Borelli, 1846
6
Dizionario della lingua italiana gia pubblicato da Francesco ...
Dicesi cosi l'Azione dell'oratore, che accompagna i suoi argomenti col tuono convenevole della voce , col gesto della mano , e coi moti decenti di tutta la persona. [Dai gr. hypo sotto, e crisi: discettazione,' quasi voglia dirsi discott:» zioue muta, ...
‎1846
7
Le opere tutte di M. T. Cicerone con le versioni a fronte: ...
... e dove si dice: La maestà è riposta nella dignità dell' imperio e della potestà del popolo Romano, cui scemò quegli che mercè la violenza della moltitudine spinse alla sedizione, ivi ci ha questa discettazione: Se scemò la maestà del popolo ...
Marcus Tullius Cicero, Marcello Tommasini, 1865
8
Disionario Della Lingua Italiana
Add. Spurlato.Lat. exceplur. Gr. xugwàet'; . San. Pirt. 91. La città di Leone è arsa , la ual fu ricca, e onore di tutto il paese, e discettnta a tutte 1' altre ( V. A.) . DISCETTAZIONE . V. L. Conte.m , Disputn . Lit. disceptalio. Gr. n'wafin'na-u. M. V. 5.
‎1821
9
Opere minori di Dante Alighieri ...
le alcuiin discettazione; alcuna volta per semplice rivelazione sola. E per semplice rivelazione si fu in due modi, o per volontà ili Dio, o per mezzo dell' orazione : se si fa per volanti di Dio, in due parti si divide: o si fa espressamente o per segno ...
Dante Alighieri, Pietro Fraticelli, 1839
10
Il Peregrino di Jacopo Caviceo e il lessico del Quattrocento
Voce latina (Thes.. e Lex. che segnala i sinonimi 'disputa, contesa '; Nierm : procès, interrogatoire). testimoniata nei miei spogli nell'Alberti2, 261.12: E che discettazione era la vostra? ( discussione ), e 315.3: in nostre discettazioni (' discorsi, ...
Luigi Vignali, 2001

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «DISCETTAZIONE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término discettazione en el contexto de las siguientes noticias.
1
Quel deciso gusto di Marsala
L'uomo, che poco più tardi si rivela essere un esperto di marketing del fashion, inizia una breve discettazione sul vero significato della moda, ... «businesspeople.it, May 15»
2
Perché vale la pena sposarsi
A questo punto il libro fa una discettazione sull'idea di felicità, citando autorevoli filosofi come Kierkegaard, Aristotele, Bernardo di Chiaravalle, ... «Gazzetta Jonica, Mar 15»
3
Furia avicola. L'apocalisse mondana di Spregelburd
La discettazione sull'arte si chiude con uno stallo: il contrasto non avrà soluzioni perché per gli interlocutori il linguaggio diventa inconcludente; ... «Krapp's Last Post, Feb 15»
4
Verona. Lega Nord: Tosi riconosce le coppie di fatto
... del contesto sociale intorno alle garanzie patrimoniali, assistenziale e sanitarie più che diventare tema di discettazione ideologica. «Wakeupnews, Feb 15»
5
L'era dei Fashion Blogger
In un suo editorale di tre anni fa, sul sito Vogue.it, la giornalista ed editrice Franca Sozzani chiudeva così la sua discettazione sui fashion ... «FUTURO EUROPA quotidiano online, Feb 15»
6
PAOLO MARTELLINI (PD): LA GIUNTA CARDARELLI DISATTENTA …
... politica; al di là di ogni discettazione, i risultati da concordato fallimentare della Giunta Benedetti lo dimostrano contro ogni confutazione. «Spoleto Online, Ene 15»
7
Il dramma di Kate: "Dopo il secondo figlio non sarà più mamma"
da commenti a certi articoli mi sovviene da fare un discettazione sull umanità, intesa sia come popolazione umana che come sentimento : essa ... «il Giornale, Ene 15»
8
Creatività, raziocinio, distruttività
E questa non è pura e semplice discettazione filosofica. Lo stesso Cechov elencava lucidamente i danni più evidenti che la dismisura, ... «Il Lametino, Dic 14»
9
Questa di Roma proprio mafia non è
... Slitta la frizione giustizialista Suggestioni olimpiche E il professore non intende abbandonarsi a una discettazione di carattere nominalistico, ... «Il Foglio, Dic 14»
10
Sperimentazione, filosofia e sentimento: il cinema anarco-romantico …
La passione di Linklater per il soliloquio filosofico, per la discettazione sul possibile, il plausibile, l'ipotesi di futuro (e quindi ancora tempo) ... «ComingSoon TV, Oct 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Discettazione [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/discettazione>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z