Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "dischiumare" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE DISCHIUMARE EN ITALIANO

di · schiu · ma · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DISCHIUMARE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Dischiumare es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

QUÉ SIGNIFICA DISCHIUMARE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «dischiumare» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de dischiumare en el diccionario italiano

La definición de discouming en el diccionario es privar a la espuma.

La definizione di dischiumare nel dizionario è privare della schiuma.


Pulsa para ver la definición original de «dischiumare» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON DISCHIUMARE


accostumare
ac·co·stu·ma·re
aggrumare
ag·gru·ma·re
consumare
con·su·ma·re
costumare
co·stu·ma·re
esumare
e·ʃu·ma·re
frantumare
fran·tu·ma·re
fumare
fu·ma·re
impiumare
im·piu·ma·re
inumare
i·nu·ma·re
lumare
lu·ma·re
piantumare
pian·tu·ma·re
profumare
pro·fu·ma·re
rappattumare
rap·pat·tu·ma·re
riesumare
rie·ʃu·ma·re
rugumare
ru·gu·ma·re
rumare
ru·ma·re
schiumare
schiu·ma·re
sfumare
sfu·ma·re
spumare
spu·ma·re
zumare
ʒu·ma·re

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO DISCHIUMARE

discettazione
disceverare
dischetto
dischiarare
dischiavare
dischiedere
dischiodare
dischiomare
dischiudere
dischiudersi
dischiuso
disciforme
discignere
discindere
discinesia
discinetico
discingere
discinto
disciogliere
disciogliersi

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO DISCHIUMARE

abbrumare
affumare
allumare
amare
bitumare
calumare
cocchiumare
digrumare
disumare
far raggrumare
forze di mare
imbitumare
mare
raggrumare
rifumare
rimpiumare
riprofumare
sgrumare
spiumare
transumare

Sinónimos y antónimos de dischiumare en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «DISCHIUMARE»

dischiumare dischiumare significato dizionari repubblica schiu dischiùmo privare della schiuma grandi traduzione napoletano glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue despumo aureo discilllimare niente grispi bollito tutto qualunque vino premansi schiumare data etimo appendice coniugazioni wikizionario contenuto aperto coniugazioni‎ navigazione ricerca coniugatore verbi portata

Traductor en línea con la traducción de dischiumare a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE DISCHIUMARE

Conoce la traducción de dischiumare a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de dischiumare presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

dischiumare
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

dischiumare
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

dischiumare
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

dischiumare
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

dischiumare
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

dischiumare
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

dischiumare
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

dischiumare
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

dischiumare
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

dischiumare
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

dischiumare
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

dischiumare
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

dischiumare
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

dischiumare
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

dischiumare
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

dischiumare
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

dischiumare
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

dischiumare
70 millones de hablantes

italiano

dischiumare
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

dischiumare
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

dischiumare
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

dischiumare
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

dischiumare
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

dischiumare
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

dischiumare
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

dischiumare
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra dischiumare

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «DISCHIUMARE»

El término «dischiumare» apenas se utiliza habitualmente y ocupa la posición 107.531 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
En desuso
3
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «dischiumare» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de dischiumare
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «dischiumare».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre dischiumare

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «DISCHIUMARE»

Descubre el uso de dischiumare en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con dischiumare y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Frasologia italiana ridotta in dizionario grammaticale e ...
mi dischiude, Son 1' opere seguite. Mi dischiuse l'animo suo, ogni più occulta , cosa.-Per Escludere , eccettuare. E di lode di santo animo e di religione insiememente non ne disehiudo. DISCHIUMARE (dischiumàre) trans. Levar la schiuma.
‎1836
2
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
DISCHIUMARE.' Lavare la ma. f “ DISCO , in ottica chiamasi la grandezza del vetro d'un telescopio, o la larghezza della sua apertura, qualunque sia la figura del vetro, piana, convessa,'menisco, o simile. ' ' ' Drsco , dall" essersi dato questo  ...
‎1832
3
Reggia oratoria, in cui sono tutti i verbi italiani ed altri ...
Dischiumare. V. Schiumare. Discindere. Spiccare, troncare. V. Tronсага. ` ' Discingere. V. Scingere. Disciogliere. V. Sciogliere. _ Disciqgliere, per separare. Svamre. V. Separare. Svanire. ц Dissipare. V. Dissipare. Disciplinare. V. Ammaeslrnre ...
Giovanni Margini, 1820
4
Dictionaire italien, latin, et françois; contenant non ...
9. Per вынет ‚ eccetruare.( Lat. схимы: ‚ excipere. ) Exclu". DISCHIUMARE. Levar la (chiama. I Lat-del'pumare. ) Emmer. DISCHIUSO , add. da Difchiudere ( Lar. aperrus )Ouvert . î *DISCI'NDEKE, voc.1at. Spiccare, troncare. шип. DISCINTO.
‎1745
5
Vocabolario degli accademici della Crusca compendiato da un ...
... Legame-Marzi?,- RAMSnc,*Subs-uom:.` `spurmlm_ Mim” . v. Schiuma:: s; ` -ir = [Puma-m. y. Spumahcc . , anman- v. Dischiumare , Schiumm, mare. spuma/u: . v. Srhiumoso, Spumoso- 'spuruffimì . v. SchÌfi-ssimamemc ,SPOKCUffi' mameme ...
‎1717
6
Dizionariu sardu-italianu
Sguniai sa pingiada, dischiumare, tor via la schiuma dalla pentola. Sgumai vn. e sgumaisi, fai sguma, sgumare, spumegyiare, generare schiuma. ScisiÁuda, part, schiumato, tpumato. M. eu verbo. Sgumosid1di,M spumosidadi. Sgumôsu sa ...
Vissentu Porru, 1866
7
Lafontana della Crusca overo; il Dizzionario ...
Schiuma”, dischiumare. levnr laschiùmn. - Abfcrtigm. Sbrigare, disbrígare, spacciare, dis" pacciare, spedire. einen Arwen abfertigm'. mgndar' in pace un povero. Abfcrtiger. m.Speditòre. becm'gung. f. Spaccio, spediziòne, Dìspàccio. Absilflen ...
Nicolò Castelli, 1741
8
Dizionario filosofico-pratico della lingua italiana ...
DISCHIRIO. Gr. Bimane. Genere d'insetti che hanno il rimo paio di zampe simili alle mani. DlSCI IUDEHE. DISCHIUMARE. Lo stesso che Schiudere, DISCHIUMATO. ec. DISCHIUSO. DISCIEVERARE. Antican't. per Dìsceverare. DISCIGLIABE.
‎1837
9
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
DISCHIUMARE. 1:. all. Schiumare. DISCIFRARE. V. A. De0it'erare. DISCIGLIARE . e. all. T. fal. Scucir le ciglia al falcone. DISCIGNERE. v. alt. Scignere, Scingere. DISCINDERE. 1). all. V. L. Fèndere, Spaccare, Troncare. P. paxs. DISCINTO.
‎1855
10
Nuovo dizionario portatile della lingua italiana compilato ...
Dischiumare. 0. tr. levar ln schiuma. Distmreerare, v. tr. levttr di carcere. Disciglinre, v. intr. юной- le ciglia. Discarimmcnto. sm. il Discîgnere, v. tr. sciogliere. Dismricare, v. tr. scaricare. Discindere, v. tr. troncare. Disœriearsî; sgravarsi.
Primo Uccellini, Marianna De_Marinis, 1863

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Dischiumare [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/dischiumare>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z