Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "disciplinale" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE DISCIPLINALE EN ITALIANO

di · sci · pli · na · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DISCIPLINALE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Disciplinale es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA DISCIPLINALE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «disciplinale» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de disciplinale en el diccionario italiano

La definición de disciplina en el diccionario es que se refiere a la disciplina.

La definizione di disciplinale nel dizionario è che riguarda la disciplina.


Pulsa para ver la definición original de «disciplinale» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON DISCIPLINALE


cardinale
car·di·na·le
cascinale
ca·sci·na·le
criminale
cri·mi·na·le
crinale
cri·na·le
finale
fi·na·le
inguinale
in·gui·na·le
interinale
in·te·ri·na·le
intestinale
in·te·sti·na·le
longitudinale
lon·gi·tu·di·na·le
marginale
mar·gi·na·le
medicinale
me·di·ci·na·le
nominale
no·mi·na·le
officinale
of·fi·ci·na·le
originale
o·ri·gi·na·le
quindicinale
quin·di·ci·na·le
semifinale
se·mi·fi·na·le
spinale
spi·na·le
subliminale
sub·li·mi·na·le
terminale
ter·mi·na·le
vaginale
va·gi·na·le

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO DISCIPLINALE

discinto
disciogliere
disciogliersi
discioglimento
disciolto
disciorre
discipare
disciplina
disciplina delle monache
disciplinabile
disciplinabilità
disciplinamento
disciplinare
disciplinarmente
disciplinatamente
disciplinatezza
disciplinato
disciplinatore
discissione
discisso

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO DISCIPLINALE

addominale
attitudinale
conforme all´originale
dottrinale
dozzinale
gastrointestinale
germinale
gran finale
intraluminale
liquido seminale
mattinale
ordinale
parte terminale
pronominale
prova finale
seminale
uninominale
vicinale
virginale
vulvovaginale

Sinónimos y antónimos de disciplinale en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «DISCIPLINALE»

disciplinale disciplinale grandi dizionari disciplinale† riguarda disciplina lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze comp disc vesta abbiamo disciplinario disciplinare dubbio bassi tempi senso dewitt traduzione repubblica hoepli scopri nostri enciclopedia zanichelli codice personale gazzetta amministrativa sensi normativa vigente pubblicano comportamento dipendenti pubblici didciplinare docente comune napoli responsabilità infrazioni sanzioni procedure conciliative disposizioni presente articolo quelli seguenti fino octies regolamento comunale attività sorrento provincia extralberghiere legge regionale academic dictionaries adatto penitente spec veste disciplinanti durante penitenze pubbliche dirigente rispetto principio gradualità proporzionalità delle relazione alla gravità mancanza conformità rimario seguito lista tutte parole rimano servizio offerto

Traductor en línea con la traducción de disciplinale a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE DISCIPLINALE

Conoce la traducción de disciplinale a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de disciplinale presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

disciplinale
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

disciplinale
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

disciplinale
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

disciplinale
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

disciplinale
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

disciplinale
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

disciplinale
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

disciplinale
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

disciplinale
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

disciplinale
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

disciplinale
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

disciplinale
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

disciplinale
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

disciplinale
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

disciplinale
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

disciplinale
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

disciplinale
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

disciplinale
70 millones de hablantes

italiano

disciplinale
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

disciplinale
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

disciplinale
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

disciplinale
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

disciplinale
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

disciplinale
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

disciplinale
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

disciplinale
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra disciplinale

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «DISCIPLINALE»

El término «disciplinale» es poco usado normalmente y ocupa la posición 76.360 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
31
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «disciplinale» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de disciplinale
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «disciplinale».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «DISCIPLINALE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «disciplinale» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «disciplinale» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre disciplinale

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «DISCIPLINALE»

Descubre el uso de disciplinale en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con disciplinale y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Regolamento organico, amministrativo disciplinale e penale ...
Stato pontificio : Consiglio dei ministri. REGOLAMENTO ORGANICO, AMMINISTRATIVO ' DISCIPLINALE, E PENALE PER LE GUARDIE Dl PUBBLICA SICUREZZA NEI DOMINII DELLA SANTA SEDE WWW REGOLÀME'N'I'0 ORGANICO, ...
Stato pontificio : Consiglio dei ministri, 1850
2
Raccolta delle leggi e disposizioni di pubblica ...
Il disciplinale della truppa , e tutto ciò che dal regolamento di giustizia criminale e disciplinale militare viene attribuito al consiglio delle armi. 7. Il consiglio si riunisce ordinariamente due volte la settimana , e straordinariamente ad ogni avviso ...
Stato pontificio : Consiglio dei ministri, 1845
3
Raccolta delle leggi e disposizioni di pubblica ...
E' abuso della rappresentanza militare , quando se ne simula l'esercizio per commettere un delitto, o una contravenzione disciplinale. 63. L'abuso della rappresentanza militare è qualificato, quando alla simulazione, indicata nel'l' articolo 62 ...
Papal States, 1843
4
Il Progetto del Codice penale pel Regno d'Italia coi lavori ...
I condannati che scontano la pena del conlino supcriore a due anni di durata possono essere puniti in via disciplinale a) col mandato; 6) coll'arresto. § 2. Il mandato li obbliga a star ritirati nel proprio alloggio per un tempo non minore di tre ...
‎1870
5
Dizionario Universale Critico, Enciclopedico Della Lingua ...
DISCIPLINALE,. add. d'ugni. g. voc. ant. Appartenente a discnp ina. Мили. мидии fard [fa/fata dl qucjia una ‚ п. gli Blandine la 'veßa difciplinsle , can :be era «fara nella vica fu.: jan рыжики. Cap. Comp. disc. DISCIPLINANTE , add. d'ogni g.
Francesco “d'” Alberti di Villanuova, 1797
6
Nuovo elenco di voci e maniere di dire biasimate e di altre ...
Di' Disciplinale, Appartenente a disciplina. Regolamento disciplinale, non disciplinare. D1scommm sf. Dì' Scoperta , Discoprimento , Trovato, - Tmvamento , ' perché insino ad ora non è sanzionato né da buoni scrittori, né da un uso generale.
Lorenzo Molossi, 1841
7
Biblioteca italiana ossia giornale di letteratura scienze ed ...
... di probabilità, basato sulla mortalità e sulla durata della reclusione, è pervenuto ad un simile risultato. Il dott. Coindet non adduce alcuna prova, la quale stabilisca, che i casi di follia siano stati più frequenti sotto il nuovo regime disciplinale, ...
‎1839
8
Collezione di leggi e regolamenti pubblicati dall' imp. reg. ...
Delegazioni alcuni esemplari del nuovo Regolamento disciplinale-economico stabilito con superiore approvazione per questo Ospitale Civile. Ora siccome la Parte Prima' del detto Regolamento e le annessevi Istruzioni pei Direttori e per gli  ...
‎1819
9
Storia della filosofia moderna dal risorgimento delle ...
Qui per non cadere, nella illusione conviene far uso di ciò che Ridi'gero chiama ragionamento disciplinale, che è una maniera di argomentare: consistente a conchiudere l'esistenza di effetti possibili 0 necessarj dalla suppo'sizione ...
‎1824
10
Collezione delle leggi e de' decreti reali del Regno delle ...
Ne' reati contro la disciplina e l'ordine interno dello ergastolo, non portanti al secondo grado de' ferri, si procederà in via disciplinale , ove i reati non costituiscano misfatti : altrimenti la procedura sarà spedita sommariamente in via giudi. ziaria.
Regno delle Due Sicilie, 1835

3 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «DISCIPLINALE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término disciplinale en el contexto de las siguientes noticias.
1
Cinque cose che, forse, non sai sulla pizza
Le regole della tradizione, che anche l'Associazione Verace Pizza Napoletana ha voluto raccogliere in una sorta di disciplinale, prevedono ... «GQ.com, Jun 15»
2
Internet of Everything, Festuccia: “agroalimentare sia in Italia …
... sarà un elemento “parlante” che porta con se la storia del prodotto (disciplinale) e un insieme di dati che ne certificano incontrovertibilmente ... «Tech Economy, Mar 14»
3
Per l'olio e l'oliva Giarraffa di Giuliana approvato il disciplinale DE.CO
Per l'olio e l'oliva Giarraffa di Giuliana approvato il disciplinale DE.C.O.. Inserita da vivisicilia.it il lug 25th, 2010 e archiviata in Cronaca. Puoi seguire tutte le ... «Vivi Enna, Jul 10»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Disciplinale [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/disciplinale>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z