Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "discosceso" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE DISCOSCESO EN ITALIANO

di · sco · sce · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DISCOSCESO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Discosceso puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA DISCOSCESO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «discosceso» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de discosceso en el diccionario italiano

La primera definición de descenso en el diccionario es empinada. Otra definición de descenso está rota. Descrito es también un acantilado.

La prima definizione di discosceso nel dizionario è scosceso. Altra definizione di discosceso è divelto. Discosceso è anche dirupo.


Pulsa para ver la definición original de «discosceso» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON DISCOSCESO


acceso
ac·ce·so
asceso
sce·so
inceso
in·ce·so
rosso acceso
rosso acceso
sceso
sce·so
scosceso
sco·sce·so

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO DISCOSCESO

discorritore
discorsa
discorsetto
discorsi
discorsività
discorsivo
discorso
discorso inutile
discortese
discortesia
discoscendere
discostamento
discostare
discostarsi
discosto
discoteca
discotecario
discotecaro
discount
discovrire

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO DISCOSCESO

a peso
adeso
appreso
atteso
compreso
conteso
difeso
esteso
impreso
inatteso
inteso
obeso
peso
preso
preteso
reso
sorpreso
sospeso
speso
teso

Sinónimos y antónimos de discosceso en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «DISCOSCESO»

discosceso discosceso hoepli parola scé part pass discoscéndere lett scosceso divelto dirupo enciclopedia dantesca treccani andrea mariani primo luogo appare vocabolo cima monte piano roccia discoscesa alcuna darebbe traduzione significato pronuncia traduzioni dicios abrupto áspero miglior gratuito sapere discoscendere scoscendere dizionari repubblica lessicografia della crusca sulla edizione degli accademici firenze garzanti linguistica termine glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue buon fier dove rastrello sotto gran valle come pronunciare guida alla impara madrelingua academic dictionaries dirupato look other cosa

Traductor en línea con la traducción de discosceso a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE DISCOSCESO

Conoce la traducción de discosceso a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de discosceso presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

discosceso
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

discosceso
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

discosceso
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

discosceso
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

discosceso
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

discosceso
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

discosceso
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

discosceso
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

discosceso
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

discosceso
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

discosceso
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

discosceso
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

discosceso
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

discosceso
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

discosceso
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

discosceso
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

discosceso
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

discosceso
70 millones de hablantes

italiano

discosceso
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

discosceso
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

discosceso
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

discosceso
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

discosceso
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

discosceso
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

discosceso
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

discosceso
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra discosceso

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «DISCOSCESO»

El término «discosceso» se utiliza muy poco y ocupa la posición 94.606 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
13
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «discosceso» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de discosceso
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «discosceso».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «DISCOSCESO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «discosceso» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «discosceso» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre discosceso

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «DISCOSCESO»

Descubre el uso de discosceso en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con discosceso y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
Di qua dove il rastrello Ha sotto il discosceso , e la gran valle . DISCOSCESO. Add. da Di scoicendere . Lat. pree- ruplus . Gr. xfir/uraicN;. Dant. Inf. 12. Che da cima del monte, onde si mosse , Al piano è sí la roccía di- «coscesa , Che alcuna  ...
Paulo Costa, 1821
2
Dizionario della lingua italiana
Scorzare. Patrizii Ist. Dial. 7. (Berg) DISCOSCENDERE. Scoscendere. lat. per- rumpere. Gr. Stapp'f/faj. DISCOSCESO. Sost. Luogo discosceso. Buon. Fier. 1. 1. 2. Di qua dove il rastrello Ha sotto il discosceso e la gran valle. DISC08CESO.
‎1828
3
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
V. Discosceso. D1SCOSCESO : s. m Luopo discosceso. Di qua dove il rastrrtlo Ha sollo U mscosceso e la cran valle. Buou. Fier. DISCOSCESO .SA : Add. da Discoscende re. Che da cima del monte , onde si masse , Al piano , с »I la roccia  ...
Francesco Alberti Di Villanuova, 1825
4
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
Scorticare. DISCOSCENDERE. 1:. all. Scoscendere. II Divellere, Svellere. P. pass. Discosceso. DISCOSCESO.s.m.Lu0g0discosceso. DISCOSCESO. add. detto di Luogo, Scosceso, Alpestre, Erto e roccioso. DISCOSCIARE. o. alt. Scosciare.
‎1855
5
Opere di Torquato Tasso colle controversie sulla Gerusalemme ...
Ma poi che già le nevi ebher varcate, E superato il discosceso e l'erto. Un bel tepido ciel di dolce state Trovaro, e'I pian sul monte ampio ed aperto : Aure fresche mai sempre ed odorate Vi spìran con tenor stabile e certo; Nè i fiati lor, sì come ...
Torquato Tasso, 1828
6
Ortografia enciclopedica universale della lingua italiana: ...
(Sogg.) Diseoscenda I e 3, enda с endi; endiimo, endiate, éndano. (Segli altri modi в tempi teg не V andamento regalare) ZKtcoM-bo , luogo discosceso , sm. 4 decl. {Buonarroti) Pi. izi. Discosceso, ésa, da discoscendere , dirupato , add. m. •/.
Antonio Bazzarini, 1824
7
OPERE
Ma, poi che già le nevi ebber varcate, E superato il discosceso e l' erto , Un bel tepido ciel di dolce state Trovaro , e '1 pian sul monte ampio ed aperto : Aure fresche mai sempre ed odorate Vi spiran con tenor stabile e certo; Nè i fiati lor, ...
PRESSO NICCOLO CAPURRO, 1830
8
Grand dictionnaire français-italien: composé sur les ...
DISCOSCESO , SA, add. da Discoscendere . Esenpe', rude, ùpre, plein de pre' eipiee: . DISCOSCIARE, v. a. Scosciare. RomPre, un dimenre, ad di:lvquer le: suisse: . Q. Scosciarsi, n. p. vale esse_r dirupato , esser precipitos0 a guisa di rupe.
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1831
9
Portolano del Mare Adriatico ...
Presso alla Vrullia il terreno, oltre all' essere discosceso , è anche disseccato dal vento medesimo; e le falde de' monti non ritornano fruttifere se non dopo un miglio verso Scirocco, alla qual distanza è Brelle, piccola villa vicina un quarto di  ...
Giacomo Marieni, 1830
10
Vocabolario metodico italiano utile per trovare le voci, ...
... luogo dirupato Dirupato,sust., precipizio di rupe r:add., da dirupare. scosceso," trarupato, pieno di diru i Disahitato, add., da disa itare, privo d' abitatori o d' abitazioni Discenso, discesa Discosceso, tuo 0 discosceso Divallamento,i divallare _ ...
‎1855

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Discosceso [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/discosceso>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z