Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "discredere" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE DISCREDERE EN ITALIANO

di · scre · de · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DISCREDERE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Discredere es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

QUÉ SIGNIFICA DISCREDERE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «discredere» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de discredere en el diccionario italiano

La primera definición de descrédito en el diccionario es dejar de creer lo que uno cree. Otra definición de discreción es no creer. Discrepar es también un cambio de opinión: desacreditar algo.

La prima definizione di discredere nel dizionario è cessare di credere ciò che si credeva. Altra definizione di discredere è non credere. Discredere è anche ricredersi: discredersi di qualcosa.


Pulsa para ver la definición original de «discredere» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON DISCREDERE


accedere
ac·ce·de·re
andare a vedere
andare a vedere
belvedere
bel·ve·de·re
cedere
ce·de·re
chiedere
chie·de·re
concedere
con·ce·de·re
credere
cre·de·re
da vedere
da vedere
eccedere
ec·ce·de·re
intravedere
in·tra·ve·de·re
ledere
le·de·re
possedere
pos·se·de·re
prevedere
pre·ve·de·re
procedere
pro·ce·de·re
provvedere
prov·ve·de·re
richiedere
ri·chie·de·re
rivedere
ri·ve·de·re
sedere
se·de·re
succedere
suc·ce·de·re
vedere
ve·de·re

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO DISCREDERE

discrasia
discreditare
discredito
discrepante
discrepanza
discrepare
discrespare
discretamente
discretezza
discretivo
discreto
discrezionale
discrezionalità
discrezione
discriminante
discriminare
discriminato
discriminatore
discriminatorio
discriminatura

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO DISCREDERE

calcio nel sedere
decedere
far credere
far procedere
far vedere
fare vedere
farsi vedere
incedere
intercedere
intravvedere
mettersi a sedere
modo di vedere
precedere
presiedere
recedere
retrocedere
ricredere
risiedere
soprassedere
stare a sedere

Sinónimos y antónimos de discredere en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «DISCREDERE»

discredere discredere hoepli parola scré discrédo coniuga come crédere lett cessare credere ciò credeva intr avere treccani discrédere tardo discredĕre comp credĕre più prima creduto sono significato dizionari repubblica etimologia atlante storico ricco sito storia mondo illustrata centinaia mappe foto commenti audio onde discredènsa lessicografia della crusca sulla edizione degli accademici firenze revocare dubbio ogni pensiero azione condizione giacché acquietisi ciascuno senza ragione andare tutte cose apparenza verisimile contrario quando faccia garzanti linguistica coniugato crederea

Traductor en línea con la traducción de discredere a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE DISCREDERE

Conoce la traducción de discredere a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de discredere presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

discredere
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

discredere
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

discredere
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

discredere
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

discredere
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

discredere
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

discredere
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

discredere
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

discredere
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

discredere
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

discredere
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

discredere
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

discredere
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

discredere
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

discredere
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

discredere
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

discredere
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

discredere
70 millones de hablantes

italiano

discredere
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

discredere
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

discredere
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

discredere
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

discredere
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

discredere
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

discredere
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

discredere
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra discredere

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «DISCREDERE»

El término «discredere» es poco usado normalmente y ocupa la posición 66.994 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
40
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «discredere» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de discredere
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «discredere».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «DISCREDERE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «discredere» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «discredere» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre discredere

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «DISCREDERE»

Descubre el uso de discredere en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con discredere y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Riflessioni su la religione rivelata e particolarmente sul ...
sapeva intendere , come si potesse l' acqua fluida indurare. ll bello Spirito dovrà discredere la gravità , discredere la vegetazione ,discredere la virtù motrice , discredere tutte le sostanze , discredere gli elementi de' corpi , discredere infine la ...
Giovanni Battista Noghera, Sebastiano Menchetti, 1773
2
Frasologia italiana
DISCREDERE (discrédere) trans. Non credere più quello die s' è creduto altra volta. Né mi vogliale far discredere quello, che la vera visione mi ha mostrato. E questo non potè far loro discredere. Seppe tanto fare, che gli fece discredere ...
Antonio Lissoni, 1836
3
Frasologia italiana ridotta in dizionario grammaticale e ...
DISCREDERE (discrèdere) trans. Non credere più quello che 5' è creduto altra volta. Né mi vogliate far discredere quello, che la vera visione mi ha mostrato. E questo non poté far loro discredere. Seppe tanto fare, che gli fece discredere ...
‎1836
4
Dizionario della lingua italiana
DISCREDERE. Non creder quello che s'è creduto altra volta . Lat. non credere . Gr. airia-rstv. Bocc. nov. 6g. 28. Tutto 'l mondo non m'avrebbe fatto discredere che voi qui non foste colla donna vostra carnalmente giaciuto . Filoc. 3. 368.
‎1828
5
Istorie pistolesi ovvero delle cose avvenute in Toscana ...
i3a4. ce (i) discredere quello , che gli era stato detto . M. Filippo ebbe grande dolore di quello , che l'Abate gli avea detto, e subito ebbe Neruccio Conte, ed altri Guelfi della città (-») sua giurati, e disse loro quello, che l'Abate gli avea detto , e ...
Guido Monaldi, 1835
6
Istorie pistolesi
i3a4. ce (i) discredere quello , che gli era stato detto . M. Filippo ebbe grande dolore di quello , che l' Abate gli avea detto , e subito ebbe Neruccio Conte , ed altri Guelfi della città (a) sua giurati , e disse loro quello, che l'Abate gli avea detto , e ...
Guido Monaldi, 1835
7
Diario del Monaldi
i3a/f- ce (i) discredere quello , che gli era stato detto . M. Filippo ebbe grande dolore di quello , che l' Abate gli avea detto , e subito ebbe Neruccio Conte , ed altri Guelfi della città (2) sua giurati, e disse loro quello, che l'Abate gli avea detto , e ...
Guido di Francesco di Rinuccio Monaldi, 1835
8
Vocabolario degli Accademici della Crusca oltre le giunte ...
28. Tutto 'l mondo non m' avrebbe fatto di. arredare , che voi qui non foste colla donna vostra carnahnente giaciuto. FiIoc. 2. 268. Né mi vogliate far discredere guello , che la vera vision m' ha mostra= o . E 3. 207. Amore , che ammollisce i duri ...
‎1806
9
Dizionario della lingua italiana
Tutto 'l mondo non m' avrebbe fatto discredere, che voi qui non foste colla donna vostra carnalmente giaciuto . Filoc. a. 268. Nè mi vogliate far discredere quello , che la vera vision m' ha mostrato . E 5. 207.Amore,che ammollisce i durieuori,mi  ...
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1821
10
Biblioteca classica di sacri oratori greci, latini, ...
... posciachè esso l' ha conosciuta evidentemente credibile, così la miscredenza, benchè risegga nell' intelletto che dinega e' rigetta la verità, incomincia ella pure dalla volontà che conduce l' intelletto a quelle cose discredere che le torna a ...
‎1841

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Discredere [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/discredere>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z