Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "disfogliare" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE DISFOGLIARE EN ITALIANO

di · sfo · glia · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DISFOGLIARE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Disfogliare es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

QUÉ SIGNIFICA DISFOGLIARE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «disfogliare» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de disfogliare en el diccionario italiano

La definición de deshacer en el diccionario es eliminar las hojas; irse sin hojas Desenredar también es permanecer sin hojas.

La definizione di disfogliare nel dizionario è togliere le foglie; lasciare senza foglie. Disfogliare è anche restare privo di foglie.


Pulsa para ver la definición original de «disfogliare» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON DISFOGLIARE


ampliare
am·plia·re
assomigliare
as·so·mi·glia·re
ausiliare
au·ʃi·lia·re
bifamiliare
bi·fa·mi·lia·re
biliare
bi·lia·re
consigliare
consigliare
consiliare
con·si·lia·re
domiciliare
do·mi·ci·lia·re
famigliare
famigliare
familiare
fa·mi·lia·re
immobiliare
im·mo·bi·lia·re
miliare
mi·lia·re
nobiliare
no·bi·lia·re
risvegliare
ri·ʃve·glia·re
ritagliare
ri·ta·glia·re
sbagliare
ʃba·glia·re
sfogliare
sfo·glia·re
sorvegliare
sor·ve·glia·re
svegliare
ʃve·glia·re
tagliare
ta·glia·re

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO DISFOGLIARE

disfavorevole
disfavorire
disfazione
disfemia
disferrare
disfida
disfidare
disfigurare
disfiorare
disfogare
disfonia
disfonico
disforia
disforico
disformare
disforme
disformità
disfrancare
disfrasia
disfrenare

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO DISFOGLIARE

ammaliare
ciliare
conciliare
convogliare
eguagliare
germogliare
imbrogliare
invogliare
mobiliare
nucleo famigliare
peculiare
pietra miliare
pigliare
scagliare
somigliare
spogliare
umiliare
unifamiliare
vagliare
vegliare

Sinónimos y antónimos de disfogliare en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «DISFOGLIARE»

disfogliare disfogliare grandi dizionari glià disfòglio coniuga come sfogliàre lett togliere foglie lasciare senza intr pronom disfogliàrsi restare privo levar sfogliare sfiorire malvagita coni meglio sara disfogliato sfogliasi fiore traduzione dicios traduzioni hojear repasar ligeramente miglior gratuito significato pronuncia repubblica garzanti linguistica privare delle soffio disfogliò interamente larga rosa bianca annunzio termine data etimo foglia lessicografia della crusca parola sulla edizione degli accademici firenze sapere avere disfogliarsiv pron treccani pref letter levare nell disfogliarsi glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue mani potessero frammenti versi pronuncio nome buio notti quando vengono

Traductor en línea con la traducción de disfogliare a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE DISFOGLIARE

Conoce la traducción de disfogliare a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de disfogliare presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

disfogliare
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

disfogliare
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

disfogliare
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

disfogliare
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

disfogliare
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

disfogliare
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

disfogliare
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

disfogliare
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

disfogliare
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

disfogliare
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

disfogliare
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

disfogliare
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

disfogliare
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

disfogliare
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

disfogliare
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

disfogliare
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

disfogliare
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

disfogliare
70 millones de hablantes

italiano

disfogliare
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

disfogliare
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

disfogliare
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

disfogliare
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

disfogliare
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

disfogliare
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

disfogliare
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

disfogliare
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra disfogliare

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «DISFOGLIARE»

El término «disfogliare» apenas se utiliza habitualmente y ocupa la posición 102.004 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
En desuso
7
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «disfogliare» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de disfogliare
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «disfogliare».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre disfogliare

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «DISFOGLIARE»

Descubre el uso de disfogliare en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con disfogliare y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Frasologia italiana
DISFOGLIARE (disfogliare) trans. Levar le foglie, sfogliare, sfrondare. Disfogliare e sfiorire, malvagità fae. Poiché comincia a disfogliar le piante. Egli andava disfogliando i gelsi. Gli alberi disfogliati all'alio, sfogliali. DISFORMARE (« lislonnàie) ...
Antonio Lissoni, 1836
2
Ortografia moderna italiana: per uso del Seminario di Padova
Interpret • Disfioramento- JJeßoratio , contaminate. Disfiorare. Deflorare, corrumpere . Disfiorato. Defloratut , corruftut . Disfogare , sfogare. Eraporare. Disfogliare. Folia deemere t <pxi».*ffOHV i Disíocíiato, add. da Disfogliare. Disformamento .
Jacopo Facciolati, 1730
3
Compendio del Vocabolario degli Academici della Crusca: ...
DISFOGLIARE . Levar le foglie . Lat, folta dtmtrt , detutir» . Gr, foXXc;-'- f ««v . Gusti. Int. 25. DISFOGLIATO . Add. da Disfogliare , Sema foglie , Privo di foglie . Lat, fé- Hit txutur . g. E per meuf. Gai ir. leti. 14. DISFORMAMENTO . Il disformare .
‎1739
4
Vocabula Latini, Italique sermonis ex aureis, et optimis ...
.Q_ ;" "' Disfogliare , levar le foglie, [alia dreun". ч 'диет Disfogliaro, ndi. da disfogliare, foliia нише. Dirformamenro, il disforrnare, иридий, drfonniraa. Disforrnare , difformare, defornlue , Леди'. j per еде: dìfferenre , dif-rre , difrrzfare. Disformato ...
Giuseppe Pasini, Giuseppe Antonio Badia, 1781
5
A concordance of prudentius: ex auries et optimi ...
Disfogliare, levar le foglie,yò7ia decutere. Disfogliato, add. da disfogliare, foliis exutus. Disfonnanicnto, il disformare, deformalio, deformilas. Disformare, diSomi3TC,deformare,foedare $ per essere differente, differre, discrepare. Disformato ...
‎1833
6
Vocabolario italiano e latino: diviso in due tomi; ne i ...
Disfogliare , levar le foglie , folta decutete . Disfogliato, add. da disfogliare, folti t exutus. Disformarne/ito , il disformare , deforma - tio , defotmitat . Disformare , difformare , deformate , fotda- tt . IT per effer differente, diffette , difett- pare .
‎1751
7
Dizionario della lingua italiana: contenente la spiegazione ...
Dis/ìordfo.Add. da disfiorare. g.Per metaf. distrino, rovinato. Disfogaminlo- Il disfogare. Disfogare. Sfogare; ed calt.c neulr. e neutr. pass. Disfogato. Add. da disfogare. Disfogliare. Levar le foglie, sfoglia re. Disfogliato- Add .da disfogliare ; scn- za ...
Francesco Cardinali, 1852
8
Nouveau dictionnaire françois-italien
DISFOGUATÓ , TA K add. Da disfogliare . . Èf- f emillè ; font feuillee . D1SFORMAMENTO , f. m. H disformare . V a- ffion de renare difforme: DISFORMARE , v.a. Difformare . Difigurer ; renare difforme ; eirrompre ; difformtr . $ . Disformare , *» n.
Francesco Alberti di Villanuova (conte.), 1777
9
Nouveau dictionnaire françois-italien: composé sur les ...
V. il fuo verbo. DISFOGLIARE , v. a. Levar le foglie . Effeuiller; iter lei feuilles . DISFOGLIATO , TA , add. Da disfogliare . £/- ftititlf ; fani feuillei . DISFORMAMENE , f. m. Il disformare . L' a. tlion de rendre difforme . DISFORMARE , v.a. Deformare .
Francesco Alberti Di Villanova, 1777
10
Dizionario della lingua italiana
E mi sia di sospir tanto cortese , Quanto bisogna a disfogare il core. Morg. 26. 106. Poiché tu ti partisti, e io rimasi, Par che il ciel sopra me disfoghi ogn' ira. * DISFOGATO. Add. da Disfogare. Segn. Crist. instr. 3. 25. 16. (Berg) DISFOGLIARE.
‎1828

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Disfogliare [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/disfogliare>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z